20 Jahre nach Tschetschenien-Krieg, Familien auf der Suche nach fehlenden Einrichtungen

Markieren Sie des rote Kreuzes Welttag des the Disappeared trifft RFE/RL Eltern nicht in der Lage, ihre Angehörigen begraben

Zura Batayeva hält vorsichtig eine kleinen schwarz-weiß-Fotografie zwischen ihren Fingern. Zerknittert und verblasst, zeigt es einen ernsthaften Mann mit lockiges schwarzes Haar.

Das Bild bleibt nur ihres Sohnes, besuchen Sie Batayev, die spurlos verschwunden, kurz nach der russischen Panzer rollten in Tschetschenien vor über 20 Jahren – startet die erste von zwei verheerende Kriege gegen separatistische Rebellen in der Nord-Kaukasus-Republik.

"Das Schlimmste was mit ihm passiert nicht wissen ist," sagt sie. "Nur der Gedanke, den wir zusammen sein werden, wenn ich gestorben bin, bringt mir Trost."

Diese quälende Ungewissheit teilt viele Tschetschenen.

Berechtigungsgruppen sagen, schätzungsweise 5.000 Menschen noch vermisst aus den beiden Weltkriegen – von denen die erste im Dezember 1994 begann als föderale Truppen einen blutigen Angriff auf die Hauptstadt Grosny ins Leben gerufen.

Wie die Batayevs beschuldigen viele Familien, die noch auf der Suche nach ihren Angehörigen Behörden ein Auge zugedrückt, um ihre Notlage.

Ramzan Kadyrov, Tschetscheniens Kreml ernannt Führer hat eine massive Kampagne um Grosny Wiederaufbau mit Hilfe der Finanzspritzen aus Moskau betreut. Aber wie glitzernde Wolkenkratzer in der Stadt nach oben, die grimmige Aufgabe die Krieg Toten zur Ruhe zu legen vor allem auf Menschenrechtsaktivisten gesunken.

"Niemand braucht uns." Die Regierung uns mit unserem Problem hinterlassen hat", sagt Batayevas Mann, Abuyezid Batayev. "Wir haben eine Menge Hilfe von gewöhnlichen Menschen erhalten, aber sie haben ihre eigenen Probleme. Viele haben Verwandte, zu fehlen."

Berechtigungsgruppen sagen, es gibt noch ungeöffnete Gräber in Felder, Höfe und Keller in Tschetschenien.

"Diese Einrichtungen müssen identifiziert werden"

Besuch Batayev war 27 Jahre alt, als er zusammen mit seinem Nachbarn, Musa verschwand. Zeugen sagen, dass die beiden Männer von russischen Soldaten beschlagnahmt wurden, da sie im Keller des Krankenhauses Grosny Beschuss verborgen.

Musas Körper schließlich tauchte in einem Leichenschauhaus in Moskau, und obwohl die Umstände seines Todes unbekannt bleiben seine Eltern waren in der Lage, ihm eine angemessene Beerdigung in Tschetschenien zu geben.

Besuch Batayev die Fortsetzung der Abwesenheit, jedoch seine Eltern daran gehindert hat die Auseinandersetzung mit ihren Verlust. "Manchmal schließe ich meine Augen und ich sehe meinen Sohn." Es ist als ob er zurückgekehrt war,"sagt Batayeva. "Ich sehe ihn mit mir zu sprechen. Ich sehe uns beim Mittagessen zusammen unter dem Sommer-Vordach unseres Hauses. Ich sehe ihn in meinen Träumen zu."

Zainap Mezhidova, ein Bürgerrechtler, dessen Sohn fehlt, weiß von mindestens drei Massengräbern, die sie sagt die Überreste von Hunderten von Menschen enthalten.

"Diese Einrichtungen müssen identifiziert werden. Wir wissen, wo sie sich befinden,"sagt sie. "Die Behörden sollten für unsere Kinder suchen."

Versprechungen

Trotz wiederholten Versprechungen Kadyrows hat Tschetschenien noch keine forensisches Labor für sich. Überreste aus Massengräbern exhumiert werden entweder nach Moskau oder Rostow am Don zur Identifikation vor der Rückgabe zur Beerdigung in Tschetschenien geschickt.

Batayev sagt, dass er auf der Suche nach seinem Sohn, Sichten durch menschliche Überreste mit seinen bloßen Händen durch zahlreiche Massengräber gekämmt hat.

Er wurde einmal gesagt, dass der Körper eines Mannes passende Beschreibung seines Sohnes in einem Massengrab in der Nähe von Grosny Konservenfabrik gefunden worden war. Dokumente auf den Körper hat Besuch als Vorname des Mannes.

Die Batayevs stürzte sich sofort auf der Website. "Es waren rund 250 Stellen", erinnert Batayeva.

Körper, gehörte jedoch nicht zu ihrem Sohn. "Das Tag, an dem ich zusammengebrochen bin und ich mein Knie sehr hart getroffen," sagt sie. "Es schmerzt noch heute."

Verzweifelt, seinen Sohn zu finden, reiste Batayev zu einem forensischen Labor in fernen Rostow am Don. Er sagt, er sah viele stellen, aber sein Sohn war nirgends zu finden.

Heute haben er und seine Frau nicht mehr die Kraft, um für seinen Körper zu suchen.

Aber Batayeva, trotz der Widrigkeiten, weigert sich Hoffnung, ihn lebend zu finden. "Wenn ich ein Kind fordert seine Mutter auf der Straße hören, ich drehe mich um,", sagt sie. "Ich habe noch etwas Hoffnung wird wieder mit mein Sohn eines Tages."

Eine Version dieses Artikels erschien zuerst auf RFE/RL