21 allgemeine umgangssprachliche Begriffe, die etwas völlig anders als das, was Sie denken bedeuten
Sie haben wahrscheinlich mindestens ein paar umgangssprachliche Begriffe in Ihrer Zeit ausgesprochen. Aber haben Sie jemals gefragt, über warum Sie wurden einen Temperatur-Begriff verwenden, um jemanden zu beschreiben, Sie mochte, oder warum ein Begriff, der einmal gemeint verursacht jetzt glücklich religiöse Angst landesweit?
Zum Glück sind wir hier einige der am weitesten verbreiteten Slang-Wörter und Begriffe draußen zu entmystifizieren. Sie sind in der Tat so allgegenwärtig, dass viele von ihnen Mainstream-Sprache eingegeben haben.
(1) die Vögel und die Bienen
iStock
Heute versteht man eine ziemlich konservative Art und Weise Sex, Kinder - etwas über Bestäubung und Blumen--zu erklären, aber es kommt eigentlich aus einem 1928 Cole Porter Song, mit Texten, die enthalten "... ...die Vögel tun es, Bienen tun ausgebildete It/gerade Flöhe." Die Song-Referenzen zu verlieben, aber wir alle wissen, was das wirklich bedeutet.
(2) legit
Wikimedia Commons
Abkürzung für "legitimen" bedeutet dieser Begriff eine wirkliche, echte Sache. "Legitimen" bedeutet natürlich rechtlich dokumentiert und offiziellen.
(3) drunter und drüber
Wikimedia Commons
Wenn in Ballen gerollt, würde Heu oft mit einem elastischen, flexiblen Draht gebunden. Der Nachteil war, dass es oft schnappen und umherschlingern in unvorhersehbaren Muster, potenziell Schaden, wenn sie unsachgemäß verwendet wurde. Der Begriff kam zu bedeuten, etwas oder jemand, der Wild losgehen konnte.
(4) Skid Row
Wikimedia Commons
Jetzt ein schäbig oder gefährliche Stadtgebiet Bedeutung, hatte diesen Begriff ihren Ursprung im pazifischen Nordwesten. Rückegasse zog wo Holzfäller Holz auf den Straßen auf Kufen. Viele Leute hier waren Wanderarbeiter und Drifter und Bereich vorgestellten, billige Hotels und trinken betrieben.
(5) geschmückt, oder "Deck die Hallen"
iStock
Das Wort "Deck" in englischer Sprache stammt aus dem niederländischen Dekken, was bedeutet "zu decken." Es könnte auch aus dem lateinischen Wort kommen "schmücken", wie ist es jetzt zur Verschönerung und Verzierungen bedeuten.
6. Deck (Verb)
iStock
Decks spricht, jemand Deck, sie zu schlagen. Es bezieht sich auf ein Schiffsdeck und die Idee, dass jemand so hart getroffen ist, dass sie dort oben auf dem Boden enden.
Var OX_ads = OX_ads || []; OX_ads.Push ({Slot_id: "537251602_577aec68acf03", Auid: "537251602"});
7. Nitty-Gritty
iStock
Dieser Begriff bezieht sich auf die feinen Details von etwas, in der Regel mit der Implikation, dass sie nicht ganz angenehm. Es kommt von etwas aus der Nähe anzusehen und die weniger attraktiven Details wie Steinchen, Schmutz, Nissen, oder und Larven Läuse zu sehen.
8. "Wir sehen Sie uns später, Alligator"
iStock
Die "Alligatoren" waren das Publikum bei Jazz- und Swing-Auftritten, während die Musiker selbst die hep-Katzen. Ein Lied mit dem gleichen Namen von Bill Haley and the Comets erschien im Jahr 1956, und die Phrase stecken.
(9) springen auf den fahrenden Zug
iStock
P.t. Barnum begann mit seinem Zirkus Wagen von Stadt zu Stadt unterwegs und musizieren. Dies würde eine Menge Aufmerksamkeit zu gewinnen, und Politiker waren bald eine ähnliche Taktik während der Kampagne Touren beschäftigt. "Auf den Zug aufspringen" kam, um meine Unterstützung die Kreditvergabe an einen der Kandidaten. Nun heißt es, mit nichts, in der Regel auf einen Mob-Mentalität-Einstellung entlang gehen.
10. Gay
Wikimedia Commons
" Gay"seit der 1300er also glücklich, bunten und fröhlichen. In den nächsten 500 Jahren wurde Dinge mehr dour, bekam es mit unbeschwerten, promiskuitiv und sogar Prostitution wird in Verbindung gebracht. Es nicht für Homosexualität bis in die 1920er Jahre verbunden werden, und niemand ist sicher warum. Heute Leute verwenden, um "dumme" bedeuten, aber das ist nicht sehr schön, und wir raten es.
11. cool
iStock
"Cool" hat etwas von einem geheimnisvollen Ursprung (wodurch es, äh, Kühler). Es könnte aus dem westafrikanischen Konzept der Itutu, umfasst die Fähigkeit, unter Stress ruhig bleiben und diffuse angespannte Situationen ergeben. Es würde halten, weil das Wort cool in den USA mit der afroamerikanischen Gemeinschaft entstanden. Interessanterweise haben Kulturen auf der ganzen Welt dieses Konzept des selbst gerade als etwas zu streben.
12. jazz
über Liste 25
Apropos Jazz, war das Wort "Jazz" selbst ein Slang-Wort. Im Jahre 1915, als der Begriff entstand, bedeutete es "Unsinn" und "Aufregung", reflektiert die improvisatorischen und energetische Eigenschaften der jazz-Musik.
Var OX_ads = OX_ads || []; OX_ads.Push ({Slot_id: "537251604_577aec68acfd8", Auid: "537251604"});
13. groovy
Wikimedia Commons
Wir verbinden diesen Begriff mit den 60er Jahren, aber es tatsächlich begann in den 1930er Jahren mit jazz-Musikern. Wenn ein Musiker wirklich eine Leistung erhalten, es wurde gesagt, sie spielten "in der Nut," die einen Verweis auf die Rillen auf einer Schallplatte war.
14. geek
Wikimedia Commons
Während es jetzt gleichbedeutend mit "Nerd" begann "Geek" tatsächlich mit einer gröberen Konnotation. Die erste Instanz des Wortes erscheint im Zirkus Schaubuden, die für Dinge wie beißen die Köpfe vom lebenden Hühnern bekannt waren. Heute ist es mit Technologie und Intelligenz verbunden, aber das Huhn-beißen, was scheint ein Mangel an sozialen Kompetenzen verbunden werden.
15. ein Arm und ein Bein
über Liste 25
Wenn wir, dass etwas einen Arm und ein Bein kostet sagen, ist es wirklich nur eine dramatische Art zu sagen, dass etwas teuer ist. Es hat eine viel dunklere Herkunft, jedoch mit Veteranen der Rückkehr aus Schlacht ohne ihre Glieder. Ihren Dienst in ihr Land kostet sie "einen Arm und ein Bein"--manchmal buchstäblich.
16. Buck
Wikipedia Commons
"Buck" ist Slang für einen Dollar, und auch eine Bezeichnung für einen männlichen Hirsche. Was haben diese Dinge gemeinsam? Sie dienten sowohl als Währung, wie Wildleder von Händlern an der Grenze verwendet wurde.
17. zwischen a rock and a hard place
Wikimedia Commons
Dieser Satz erschien zuerst in den USA im Jahre 1921 über die 1907 Bankers Panik, die Bergleute zu wählen zwischen unsicheren, unterbezahlte Arbeit und Arbeitslosigkeit/Armut beteiligt. Andere Sätze, was das gleiche bedeutet "zwischen dem Teufel und das tiefblaue Meer," gehören "die kleinere von zwei Übeln" und bist du Phantasie, "zwischen Skylla und Charybdis."
18. steinreich
iStock
Geld begann, bekannt als "schmutzig", während der großen Depression, die scheint seltsam wenn man bedenkt, dass niemand gehabt. Es bezieht sich eigentlich auf Get Rich Quick Systeme, die weniger als ethische waren. Solche Systeme beteiligt Kauf Häuser aus armen Familien für super billig, effektiv macht sie obdachlos.
19. Schmiere
iStock
"Schmiere" bedeutet sowohl Heroin oder Opium und eine langsame, dumme Person, vielleicht derjenige tut, als ob von Opium betroffen. Es stammt aus dem niederländischen Doop, Bedeutung "Soße" eigentlich aber verwendet, um Dicke, goopy Flüssigkeiten zu beschreiben. Opium ist eine dicke goopy Flüssigkeit, und der Name blieb.
20. die Nulltoleranz
über Liste 25
Heute ist dies häufig im Zusammenhang mit Arzneimittelgesetz, in der Regel mit Gesetze strikt durchgesetzt in Problembereichen. Es begann eigentlich mit der FDA Haltung über Pestizide in Lebensmitteln, führte zur Reduzierung von Schadstoffen in der Nahrung, wie Quecksilber in der Milch.
21. Muggel
iStock
Dieser relativ neue Begriff prägte j.k. Rowling in ihrer Harry Potter-Serie. Es ist eine nicht-magische Person. Sie wahrscheinlich es von abgeleitet "Becher", britische Bezeichnung für ein Narr. "Muggel" hat andere Bedeutungen, aber darunter einen Fischschwanz, eine Freundin oder Frau Schatz und eine gemeinsame Marihuana.
Also, jive Puten, gelernt wir haben etwas? Welche Umgangssprache Phrasen wirklich haben Sie "aufgepeppt"?