A Brief an... mein Mann, wen ich nicht um der Kinder Willen verlassen können
Der Brief, den Sie schon immer schreiben wollten
An guten Tagen sind wir in der Lage, was mit den Kindern reden, diskutieren, Weltgeschehen, und manchmal (obwohl immer seltener) haben ein Lachen. Wir sind immer mehr Schiffe, übergeben in der Nacht, eine schwelende Groll immer präsent, die wir kämpfen, um der Kinder Willen zu verbergen. Es ist wirklich schmerzhaft für mich und ich kann mir nur vorstellen, dass es für dich sein muss, auch wenn wir nicht darüber diskutieren. Bei den wenigen Gelegenheiten, wenn meine Frustration über gekocht hat und ich habe Scheidung erwähnt scheinen Sie schockiert, dass ich egoistisch genug, um eine solche Idee unterhalten werden konnte.
Wir haben zusammen seit 20 Jahren, beginnend als gleichberechtigte Partner mit unserer eigenen Karriere, bis Sie sich entschieden, Ihr eigenes Ding machen. Seit einigen Jahren habe ich unterstützt Sie bei Ihren Vorhaben, praktisch, finanziell und emotional, entgegen dem Rat der meisten Menschen um uns herum und trotz naher Bankrott. Gegen alle Widerstände arbeitete es besser als wir vorstellen können hätte und Ihren finanziellen und beruflichen Erfolg kometenhaft war.
Diese Änderung im Vermögen fiel mit unserem Umzug in das Land, wo wir jetzt leben, die Geburt unseres ersten Kindes und meine nicht mehr funktioniert. Das war, als die Risse fingen an zu erscheinen.
Während einer komplizierten und lebensbedrohliche Schwangerschaft, mehrere Fehlschläge und die Schwierigkeiten der Anpassung an ein neues Land mit kleinen Kindern im Schlepptau fühlte ich mich weitgehend nicht unterstützte und im wörtlichen und übertragenen Sinne allein. Ihre Arbeit hat immer an erster Stelle. In Zeiten der Not habe ich links wurde das Gefühl ungeliebt und unwürdig.
Ich weiß aus unseren Reihen darüber, dass Sie glauben, dass ich keine unterstützende Frau. Als ich versucht habe, diese Gefühle mit Ihnen zu diskutieren, landen wir immer versuchen zu übertrumpfen einander mit der "Du bist mehr als ich egoistisch" Linie und enden in einer Sackgasse.
Seit ich aufgehört, die Sex mit Ihnen vor zwei Jahren, haben Ihren Groll und Dismissiveness mir gegenüber neue Ausmaße angenommen. Auch unser jüngste Kind bemerkt, dass Sie mich ignorieren, wenn Sie morgens aufstehen. Ihr Bewusstsein ist noch schwieriger zu behandeln als die Dismissiveness selbst.
Ich habe meine Gesundheit und Aussehen gehen, viel zu Ihren offensichtlichen Ärger lassen. Ich trinke mehr als ich essen sollten, mehr als ich sollte und düster und zurückgezogen geworden. Das einzige, das mir die Kraft versucht, das beste für unsere Kinder tun. Ich tun was ich kann, um zu versuchen, sicherzustellen, dass sie eine "normale" Kindheit starb während der ganzen Zeit ich im Inneren bin. Ich fühle, dass ich keine andere Wahl als zu bleiben mit Ihnen.
Wir wurden geboren und wuchs in verschiedenen Ländern und lebt heute in ein Drittland, das unsere Kinder zu Hause anrufen. Also gehe ich, wenn ich dich verlassen? Ironisch, und trotz Ihres Erfolges konnten wir zwei Häuser hier nicht leisten, wie wir in einer der teuersten Städte der Welt leben.
Meines Erachtens, zu Recht oder zu Unrecht, dies ist am besten für die Kinder und so haben Sie, so scheint es. Wir haben keine lodernden Zeilen, keiner von uns ist heftig und wir Eltern Co gut genug. Also, es fühlt sich nicht, als ob habe ich Grund genug, ihr Leben als meine eigene innere Qual auseinander zu reißen und ich gebe zu, Ihre komplette Frustration mit mir.
Was mich in diesem Schreiben gezwungen war erkältet. Ja, eine erbärmlich kalt. Ich habe Niesen und Husten am Wochenende, während Sie versuchen, sicherzustellen, dass die Kinder gefüttert und getränkt werden und der Haushalt läuft reibungslos. Nicht einmal haben Sie gefragt, ob ich OK bin angeboten, die Kinder Schlafenszeit Routine zu tun oder sogar vorgeschlagen, dass ich Sonntag anstelle von Ihnen, Gott bewahre ausschlafen könnte.
Es ist eine kleine Sache aber es fasst unsere Ehe. Deprimierend, wurden die meisten meiner ehemaligen Mitbewohner würde wahrscheinlich mehr Aufmerksamkeit als Sie, mein Mann. Während ich dies schreibe, hoffe ich richtig, dass Sie meine Erkältung einzufangen, damit ich in Form von Sachleistungen, erwidern kann für auf tragische Weise, d. h. was in dieser scheinbar endlosen Ehe von uns, um gekommen.
Anonym
• Zahlen wir £25 für jeden Buchstaben zu veröffentlichen wir. E-Mail Familie oder schreiben Sie an Familienleben, The Guardian, Kings Place, 90 York Weg, London N1 9GU. Bitte geben Sie Ihre Adresse und Telefon-Nummer