Abu Hamza erzählt Gericht wie er seine Hände und Augen bei Explosion verloren

• Kleriker vor Terror Gebühren zeugt von Bomb experiment
• Hamza Witze über den Erhalt billigen Reisepass als "John Travolta"

Die islamistischen Kleriker Abu Hamza, wer aus Großbritannien in die USA vor Terror Gebühren, behauptete am Donnerstag, dass er seine Hände und seine Augen bei einer versehentlichen Explosion eines verloren, während der Arbeit für die pakistanische Armee vor mehr als 20 Jahren ausgeliefert wurde.

Während eines weitläufigen Zeugnis, in dem er weinte, erklärte Liebe für Osama bin Laden und behauptete, dass das World Trade Center 9/11 durch eine kontrollierte Sprengung gebracht wurde gab Hamza einer Jury in New York ein neues Konto mit wie er seine berüchtigte Behinderung gelitten.

Hamza sagte, dass die Verletzungen, die ihn zwang, zu verwenden, eine Handprothese angeschlossen und ein Glasauge zugefügt wurden, als ein Experiment mit flüssige Sprengstoffe, die er in Lahore im Jahr 1993, als Teil eines geheimnisvollen Straßen-Projekts für das pakistanische Militär Durchführung war schief ging.

Der 56-j hrige sagte, er hielt eine Flasche mit Nitro-Benzin, "billige Material", das an die militärische Verbindung geschickt wurde, wo er und einige Verbündete arbeiteten. Es war beabsichtigt, für den Einsatz in einem Gerät mit einer Stahlplatte, die in Erde abgedeckt werden und verwendet auf einer Straße, behauptete er, ohne im Detail zu erklären.

Das Gerät wurde aus versehen gezündet. "Ich sehe es immer heiß, ich ging in das Bad zu werfen, aber jemand Stand an der Spüle," sagte Hamza aus im Zeugenstand am Bundesgericht in lower Manhattan. "Ich wusste nicht, wie viel Zeit die ich hatte. Ich wusste nicht, wie gefährlich es war. Ich wollte nur loswerden. Und es ging einfach aus.

"Ich es so ansah," sagte er über das Gerät, stützte sich mit der linken Seite seines Gesichts. "Deshalb in dieses Auge kann ich nicht sehen. Diesein überlebt." Er sagte: "Ich fühlte mich die Explosion. Ich verlor viel Blut... Danach ging ich ins Koma. Und wenn ich ging in ein Koma, ich nicht wusste, dass ich meine Arme verloren hatte."

Widersprüchliche Berichte wie genau Hamza erlitten Verletzungen, die führte ihn zu einen Haken verwenden und andere Prothetik verbreitete sich in den Jahren da stieg er zum Vorsprung als der radikale Prediger, extremistische Predigten der Finsbury Park-Moschee in London, in den späten 1990er Jahren geliefert.

Hamza erklärte dem Gericht, dass er die verschiedenen Theorien bewusst war. "Ja, natürlich," sagte er unter Befragung von seinem Anwalt, Joshua Dratel. "Manche Leute sagen, ich ging nach Saudi Arabien und sie erwischte mich zu stehlen und sie meine Hände abgeschnitten," fügte er hinzu, woraufhin Lachen auf der Besuchertribüne. "Allerlei Geschichten – hört nie auf der Klatsch."

Der ägyptische geboren Prediger war in Afghanistan um diese Zeit gewesen sein, eineSsisting der afghanischen Mudschaheddin mit Wiederaufbau des Landes nach dem Abzug der sowjetischen Truppen nach Krieg im Land bekannt. Es wurde einmal behauptet, dass er seinen Verletzungen auf dem Schlachtfeld zugezogen. "Ich wünschte, ich hätte", sagte er am Donnerstag. Berichte tadelte später einen Unfall innerhalb Afghanistans.

Jedoch sagte Hamza am Donnerstag, dass es passiert, nachdem er ist und eine kleine Gruppe von Kollegen kontrollierten Explosionen zwischen zwei Villen auf dem Gelände in Lahore in den Tagen vorher Durchführung wurde hatte. "Ich war überrascht, dass die Nachbarn nicht beschweren würde, warum sie nicht die Polizei zu rufen,", sagte er.

Unter dem Namen Mustafa Kamel Mustafa angeklagt, ist Hamza aufgeladen mit 11 kriminellen zählt einschließlich der Einrichtung von Trainingslagern in Bly, Oregon, vor 15 Jahren befürworten Dschihad in Afghanistan und der Sicherung von Satelliten-Telefon-Service für Geiselnehmer in eine Entführung im Jemen im Jahr 1998, in denen drei Briten und Australier getötet wurden. Er bestreitet die Vorwürfe und steht das Leben im Gefängnis verurteilt.

Am Mittwoch behauptete Dratel vor Gericht, dass Hamza mit britischen Nachrichtendienste, damit London sicher durch "Hitzköpfe kühlen" gearbeitet hatte. Der Anwalt hielt was er amtliche Dokumente waren, die zeigte, dass er zusammen mit MI5 bei versuchen behauptete, die Spannungen innerhalb der britischen muslimischen Gemeinschaft zu entschärfen.

Hamza wurde gefangengesetzt im Vereinigten Königreich im Jahr 2006 für Anstiftung zu Hass und Mord hereinholen und ähnliche Ansprüche auf diese Prüfung gemacht. Nach sechs Jahren im Gefängnis wurde er in die USA ausgeliefert, wo er steht nun viel mehr schwere Vorwürfe vor.

Er erklärte dem Manhattan-Gericht, dass nach Behandlung in einem Lazarett in Lahore, er nach England kehrte, wo er die Prothetik gegeben. Hamza war nicht erlaubt, seinen Haken vor Gericht aus Gründen der Sicherheit zu tragen. Er trug ein blaues T-shirt und eine dunkle Hose und nippte gelegentlich aus einer Tasse Wasser zwischen seinen zwei Stümpfe statt.

Hamza sagte das Gericht am Donnerstag, dass nach seiner Rückkehr aus Afghanistan, mehrmals im Jahr 1994 er nach Bosnien reiste, wo er die Muslime während ihrer Verfolgung durch Serbien unterstützt. Er sagte, dass er die Lieferung von Geld, Land Rover und andere Beihilfen orchestriert hatte.

Er reiste unter falschem Namen getarnt als NRO-Mitarbeiter liefern Nahrungsmittelhilfe, sagte er, behauptet, dass Eingabe zur Zeit mit echten Papieren und anderen Zwecken "für Araber ein Todesurteil ist".

"Es ist sehr sehr einfach," sagte Hamza. "Sie £25 zahlen, Sie schreiben eine Anwendung, die sagen"Ich möchte John Travolta sein, und Sie sind John Travolta."" Frage inmitten mehr Lachen in das Gericht, wenn er in der Tat den Namen des amerikanischen Schauspielers benutzt hatte, Hamza antwortete: "Nein, ich war, glaube ich, Adam Ramsay Ayman."

Hamza wurde weinerlich auf dem Stand, wie er das Massaker an Muslimen in der Stadt Srebrenica im Juli 1995 beschrieben. Er kritisierte unter der Leitung der niederländischen UN-Truppen für Zivilisten Weg von den Toren von ihrer Verbindung zu drehen und so dass sie für die Weiterentwicklung von serbischen Truppen. "sie waren nicht geschützt, und sie durften nicht gehen," sagte Hamza. Seine Stimme gebrochen, und er begann zu weinen und laut schnüffeln. Richter Katherine Forrest schickte die Jury und bezeichnet eine kurze Pause.

Aufgefordert, London in den späten 1990er Jahren beschreiben, Hamza aufgerufen den Namen "Londonistan" mehr von konservativen Kritikern des gesehenen als Toleranz von den Behörden der radikalen islamistischen Bewohner wurde oft verwendet. "Sie hatte viele Flüchtlinge aus der ganzen Welt, man hatte eine Menge der Militanz," sagte er. "Das Gesetz könnten viel, eine Menge Dinge in London."

Hinweis auf die Freiheit der Rede, die Sinn Féin Führer Gerry Adams und die IRA "Killing of the Queen es Cousin", Earl Mountbatten, der in der Tat im Jahre 1979 ermordet wurde, Hamza sagte: "London war ein sehr attraktiver Ort für alle Dissidenten oder eine Person, die einen Kampf mit ihrem Regime, ob Muslim oder nicht Muslim sind".

Hamza sagte, seine Reaktion auf die Terroranschläge auf die USA am 11. September 2001, Menschen in Großbritannien sagen, dass sie "denken sollten bevor sie ihre Politiker, sie in einen blutigen Krieg ziehen lassen". Er leugnete, etwas mit einem Flyer für ein Seminar am ersten Jahrestag der Anschläge zu tun, an denen er, die mitwirkte, sie als "einen überragenden Tag in der Geschichte" bezeichnet.

Allerdings, sagte er, dass wenn die Finsbury Park-Moschee wurde von der Polizei eine Razzia und inmitten Bedenken über seine Lehren in den Wochen vor dem Krieg im Irak Fensterläden, er sich ein Forum für Kollegen Ingenieure zum Thema wie zu halten wollte: "der Zusammenbruch der Türme wurde verursacht durch Sprengstoff."

Danach sagte er, "nahm ich Predigt auf der Straße für 15 Monate, direkt vor der Moschee, unabhängig vom Wetter." Etwa 25 Polizisten wurden gezwungen, um über seine Predigten zu beobachten. "Es war für mich die Regierung für die Schließung der Moschee zu bestrafen", sagte Hamza.

Hamza wiederholt letzten Ansprüche, die Pläne für die Militärakademie Sandhurst, die entdeckt wurden, wenn sein Haus von der Polizei, im Jahr 2004 überfallen wurde gab, weil er auf die Anlage als Ingenieur gearbeitet hatte. Er sie niemals an Dritte weitergegeben hatte, sagte er. "Das ist ein Vertrauen." Er wies auch die Relevanz einer Kopie der Enzyklopädie der afghanischen Dschihad, vergleichbar mit einem Wörterbuch oder Nachschlagewerk auf Panzer oder andere Elemente des Krieges beschreibt.

Der Prediger behauptete, er war gebeten worden, al-Qaida auf seiner Gründung im Jahr 1989 zu begleiten, aber hatte die Terrororganisation Ideologie widersprachen. Gebeten, die später als Vertreter von der Gruppe in London gedient hatte, dann Führer, Osama bin Laden, Hamza sagte: "Er ist ein sehr berühmter Mann - Menschen liebten ihn, mich eingeschlossen, aber jeder würde behaupten, sie waren seine Vertreter."