Alten Eingang beweist ägyptischen Steuern waren schlimmer als deine
Steuer-Tag nähert sich in den Vereinigten Staaten und Menschen kriechen, um ihre Erklärungen 15 April fristgerecht einreichen. Dies ist zwar nie Spaß, Menschen nehmen Trost in eine neue Erkenntnis: eine vor kurzem übersetzte antike ägyptische Spendenbescheinigung zeigt ein Gesetz, das ist (buchstäblich) schwerer als jede amerikanische Steuerzahler zahlt dieses Jahr — mehr als 220 Pfund (100 Kilogramm) von Münzen.
Auf ein Stück der Keramik in griechischer Sprache geschrieben, heißt es: der Erhalt einer Person (der Name ist nicht lesbar) und seine Freunde eine Grunderwerbsteuer Steuer bezahlt, die 75 "Talente" (eine Einheit der Währung), mit einer 15-Talent Ladung hinzugefügt am kam. Die Steuer wurde in Münzen bezahlt und wurde an eine öffentliche Bank in einer Stadt namens Diospolis Magna (auch bekannt als Luxor oder Theben) geliefert.
Aber wie viel war 90 Talente Wert im alten Ägypten? [Fotos von der alten ägyptischen Spendenbescheinigung]
"Es ist eine unglaublich große Summe Geld," sagte Brice Jones, Ph.d. Student an der Concordia University in Montreal, die der Text übersetzt. "Diese Ägypter höchstwahrscheinlich sehr wohlhabend waren."
Der Eingang hat ein Datum drauf, die 22. Juli 98 entspricht, Papiergeld zu diesem Zeitpunkt existierte nicht, und keine Münze war Wert irgendwo in der Nähe ein Talent, sagte der Forscher. Stattdessen machten Leute die Summe mit Münzen, die unterschiedliche Höhe der Drachme waren.
Ein Talent 6.000 Drachmen, entsprach also 90 Talente belief sich auf 540.000 Drachme, sagen Forscher. Zum Vergleich, ein ungelernter Arbeiter damals gemacht hätte, sagte nur ca. 18.000 Drachmaa Jahr Catharine Lorber, einem unabhängigen Gelehrten, der zahlreiche ägyptische Münzen Zeitschrift Articleson veröffentlicht hat.
98 v. Chr. war die höchste Bezeichnung Münze wohl Wert nur 40 Drachmen Lorber sagte. Dies machte für eine Steuerquote wirklich Knochenarbeit.
Es "150 dieser Münzen, ein Talent zu machen und 13.500 davon 90 Talente gleich gekommen wäre," sagte Lorber Leben Wissenschaft in einer e-Mail. "Die fraglichen Münzen wiegen, im Durchschnitt 8 Gramm [0,3 Unzen], so die Gesamtzahlung von 90 Talente hatte wahrscheinlich eine Gewicht von mehr als 100 Kilogramm [220 lbs.]."
Was wahrscheinlich passiert ist, dass eine oder mehr Steuer Bauern (Personen, die mit dem Sammeln von bestimmten Arten von Steuern in Rechnung gestellt) etwa 90 Talente an Münzen von den Individuen, die diese Steuer zu zahlen, sagte der Forscher. Diese Steuer Landwirte dann hätte körperlich das Geld in der Bank zu bringen. Lorber darauf hingewiesen, dass die Ptolemäer (die herrschende Dynastie in Ägypten zur Zeit) Steuer-Landwirte, die Kosten für Transport und Handhabung zu absorbieren erforderlich. In Fällen wo Steuer Bauern mussten bringen eine große Last, "Es war verpackt in Körben und getragen von Esel," sagte Lorber. [6 ungerade historische Steuer Fakten]
Der Zuschlag 15-Talent, der an der 75-Talent Steuerbescheid hinzugefügt wurde, deutet darauf hin, dass die Leute zahlen diese Grunderwerbsteuer Steuer bestraft wurden, nicht Teil der Rechnung zu bezahlen, in Silber – ein Vorwurf, der "Allage" genannt wurde, sagte Lorber.
"Das war eine Wechselgebühr Bronze Währung auferlegt, wenn es verwendet wurde, um eine Verpflichtung zu zahlen, die rechtlich in Silber bezahlt haben sollte," sagte Lorber. "Dieses System blieb auch in Zeiten als Silbermünzen kaum vorhanden war."
Ägyptische Machtkämpfe
Heute, Klagen Menschen oft über politische Stillstand und Konflikt auf dem Capitol Hill, aber dies wahrscheinlich nichts im Vergleich zu dem Drama und Machtkämpfe unter den ägyptischen Herrscher um die Zeit, die diese neu übersetzten Rechnung bezahlt wurde.
Um 98 v. Chr. wurden in Ägypten Politik flüchtig, um es gelinde auszudrücken. Damals regierte Ägypten von Ptolemäus X, ein Pharao kämpfte gegen seinen eigenen Bruder auf den Thron. Einige antike Autoren behaupten sogar, dass er seine eigene Mutter in 101 v. Chr. getötet, damit er nicht, macht mit ihr zu teilen.
Ptolemäus X war Teil einer Dynastie der Pharaonen mazedonischer Abstammung regierte Ägypten nach dem Tod Alexanders des großen.
Moderne Historiker bezweifeln die alte Behauptung, dass Ptolemäus X seiner eigenen Mutter ermordet, aber auf jeden Fall er schließlich macht verlor. 89 v. Chr. seine eigene Armee wandte sich gegen ihn, und er starb im folgenden Jahr. Dann übernahm sein Bruder Ptolemaios IX des Landes.
Die alte Steuer-Eingang befindet sich am McGill University Library and Archives in Montreal. Jones ist studieren und mehrere Übersetzungen aus der Bibliothek und seine Erkenntnisse in einer kommenden Ausgabe der Zeitschrift Bulletin der amerikanischen Gesellschaft der Papyrologen veröffentlichen soll.
Folgen Sie Live Science @livescience, Facebook & Google +.