Am besten Shakespeare-Inszenierungen: Heinrich IV. die Teile I und II

Michael Billington, erinnert sich ein Fest der Falstaffs einschließlich Joss Ackland, David Warner und Orson Welles. Teilen Sie uns Ihre Lieblingen-Versionen von diesen Zustand der Nation spielen

Kenneth Tynan genannt diese Stücke "die zwei Gipfel der Shakespeares Genie" und ich sehe keinen Grund zu widersprechen. Sie umarmen, Gericht und Taverne, Stadt und Land, sprühende Leben und allgegenwärtige Tod sind die ersten und besten, der Nation spielt in unserer Geschichte. Sie haben mir grenzenlose Freude gegeben, da ich zum ersten Mal sie in einer Bernard Hepton Wiederbelebung in Birmingham Rep im Jahr 1960 sah, und sehe die Aussicht auf eine brandneue Greg Doran-Produktion mit freudiger Erwartung.

Harken über meine Erinnerungen, ich erinnere mich vor allem ein Fest der Falstaffs: Hugh Griffith, Brewster Mason, Joss Ackland, Desmond Barrit und David Warner, sowie John Woodvine für die englische Shakespeare Company und Orson Welles in seine unvergleichliche Verschmelzung der Stücke in die Film-Glockenspiele um Mitternacht.

Aber zwei Aufführungen abheben. Roger Allam, denen ich nur in die video-Version der Shakespeare Globe Produktion gesehen, hatte die richtige Luft der beschädigten Eitelkeit. Es war Robert Stephens, jedoch, die meine Wahrnehmung des Falstaff in Adrian Noble 1991 RSC Produktion geändert. Stephens war sicherlich ein Sack saufen Leben-Enhancer. aber er betonte auch Falstaffs gnadenlos Gleichgültigkeit gegenüber seinen zerlumpten Rekruten ("Food for Powder") sowie seiner wesentlichen Einsamkeit, als seine Stimme plötzlich in der Zeile brach "hätte ich tausend Söhne... "

In dieser gleichen Produktion erinnert Julian Glovers hervorragende Henry, daß während spielt das Hal Bildung im Königtum Diagramm darstellen, sie auch eine Studie der väterlichen Trauer sind. So viele große Produktionen gegeben, es ist eine schwierige, aber für mich die Noble Version nimmt die Krone.

• Was sind Ihre Lieblingen-Versionen von Henry IV: die Teile I und II? Teilen Sie uns in den Kommentaren unten.

• Shakespeare Stücke – wie Sie möchten sie: Lesen Sie die Serie bisher

• Shakespeare zitiert, um Ihr Leben durch – Anteil Ihre Favoriten