Amal Clooney rät, dass Griechenland auf die Rückkehr der Parthenon in Athen Murmeln

Anwalt für Menschenrechte hofft auf eine einvernehmliche Lösung, aber Großbritannien hat es bisher versäumt, reagieren auf Aufforderungen zur Vermittlung

Amal Clooney, Menschenrechtsanwalt, hat gesagt, es ist nur angebracht, dass Griechenland Rechtsberatung in seinem Versuch sucht, die Parthenon-Skulpturen aus dem British Museum zurückfordern, aber hofft, dass eine einvernehmliche Lösung für den jahrzehntelangen Streit gefunden werden kann.

Ausschließlich für den Wächter, der Oxford erzogen-Anwalt, der vor kurzem zum Ruhm erschossen, als sie George Clooney verheiratet, sagte Rückführung der klassische Meisterwerke in ihre ursprüngliche Heimat wäre nur fair.

"Aus meiner Sicht wieder, die Parthenon-Skulpturen nach Griechenland ist die gerechte Sache zu tun," sagte Clooney am ersten Tag von einem dreitägigen Besuch in Athen in dem sie Gespräche mit der griechische Kulturminister des Landes rechtlichen Möglichkeiten zu besprechen. "Ich hoffe, dass eine einvernehmliche Lösung für dieses Problem gefunden werden kann, angesichts der langjährige Freundschaft zwischen Griechenland und dem Vereinigten Königreich,", sagte sie, fügte hinzu, dass sie und ihre Kollegen, Geoffrey Robertson und Norman Palmer, QCs und Spezialisten für kulturelle Restitution, zunächst von den griechischen Behörden vor drei Jahren angesprochen hatte.

"Aber ich glaube, es ist ratsam für die griechische Regierung Rechtsberatung – auch in Bezug auf die laufenden Bemühungen um die Unesco zu engagieren – und natürlich ist es für sie die nächsten Schritte im Hinblick auf diese rechtlichen Kontext zu bestimmen."

Clooney, der seit ihrer Hochzeit in Venedig vor drei Wochen ihre ersten beruflichen Ausflug machte, wird am Mittwoch Premierminister Antonis Samaras, ein glühender Verfechter der Murmeln Rückkehr treffen.

Die griechischen Führer wird gedacht, um angewiesen, muss die High-Power-Team, nach Griechenland zu kommen, nachdem alle anderen Kanäle – politische und diplomatische – waren erschöpft gewesen zu sein. Seit Juli 2013 hat Großbritannien nicht auf einen Aufruf von Samaras Verwaltung für den Streit von der UNESCO zum kulturellen Arm der Vereinten Nationen vermittelt wird reagiert.

Seit fast 40 Jahren hat Athen argumentiert, dass die Skulpturen – Teil einer riesigen Fries Darstellung der Panathenäen-Prozession, die Parthenon bis zu ihrer Beseitigung von Lord Elgin, Englands Botschafter an das Osmanische Reich geschmückt – "sollten" wiedervereinigt werden mit erhaltenen Stücke in Athen im Namen des Respekts für ein Denkmal von universeller Bedeutung.

In einen Vorgeschmack auf die Argumente, die Griechenland bereitstellen könnten, sofern die Zeile der Eigenschaft, die Gerichte zu erreichen, betonte Geoffrey Robertson, dass die Murmeln einen einzigartigen Fall gestellt und als solche nicht, das British Museum Sammlungen gefährden würde.

"Die Parthenon-Friese sind eine erstaunliche und einzigartige Momentaufnahme der menschlichen Zivilisation vor 2.500 Jahren. Sie zeigen nicht Krieg, sondern glücklich, gut liquored Diskurs zwischen den ersten wirklich zivilisierten Völkern. Die Hälfte dieser Momentaufnahme ist unter dem blauen Himmel über der Akropolis in Athen. Die andere Hälfte ist in einer sterilisierten Galerie als wenn in einem Krankenhausbett in einem Museum, "er sagte dem Guardian.

Robertson, die Clooney an ein Team jetzt Handhabung des Portfolios an die Londoner Firma Doughty Kanzleien arbeiten eingetragen, beschrieben das British Museum standhafte Weigerung, die Schnitzereien als "arrogant kultureller Vandalismus" zurückzukehren.

Schlimmer noch, sagte er, die britische Institution begangen hatte die Todsünde der Skulpturen zu beschädigen, durch den Einsatz der umstrittenen Mittel zum Reinigen Sie sie in den fast 200 Jahren, da es die Stones erworben hatte.

"Es ist ein großartiges Projekt, nicht für Griechenland, sondern für die Welt der Murmeln zu vereinen, damit wir sie deutlich sehen können, wo Phidias erst zu Beginn der menschlichen Zivilisation mit der Drohung, die heute von Isis, gegenüberstellen geschnitzt" hinzugefügt der Barrister, unter Bezugnahme auf die barbarischen Taktiken von islamistischen Terroristen im Osten Griechenlands.

"Es ist arrogant kultureller Vandalismus für das British Museum, darauf zu bestehen, dass das wichtigste Relikt unserer Kultur in zwei unterteilt werden sollte. Völkerrecht hat auf der Bühne entwickelt, wo eine einzigartige, und ich betone einzigartig, Kulturgut repariert werden sollte."

Robertson, der mit Palmer dazu beigetragen, die Rückkehr der Aborigine sichern bleibt nach Australien vom Londoner Natural History Museum, bestritten, dass die Rückführung der Kunstwerke ähnliche Forderungen Tür und Tor geöffnet würde. "Dieser Fall wird keinen Präzedenzfall, das British Museum seine Mumien halten kann aber nicht Murmeln, die vereint, um der Welt gehören."

• Die in diesem Artikel am 15. Oktober 2014 Verweise auf Clooneys Alter zu entfernen, die nicht relevant für den Artikel wurden geändert wurde.