"American Sniper" Killer Eddie Ray Routh befunden schuldig und verurteilt zum Leben im Gefängnis ohne Bewährung
Texas Jury lehnt Argument, die unruhigen ehemalige Marine war verrückt, wenn er geschossen und getötet Chris Kyle und Chad Littlefield
Eddie Ray Routh wurde schuldig gesprochen und verurteilt zum Leben im Gefängnis ohne Bewährung für schießen und töten Chris Kyle, der Soldat feierte der Film American Sniper und seinem Freund Chad Littlefield gefunden.
Der Fall ging vor der Jury am Dienstag nach ein Staatsanwalt sagte in seiner Schlussplädoyers, die Routh, 27, kalt gehandelt und absichtlich in einen tödlichen Hinterhalt des Paares in einem Texas Waffe im Februar 2013.
Nur zweieinhalb Stunden später war Routh zurück im Gerichtssaal, regungslos, wie Bezirksrichter Jason Cashon informierte ihn, dass nach ihren Beratungen – inklusive Abendessen und Kommissionierung ein Zeitvorgabe – die Jury von 10 Frauen und zwei Männer einstimmig ihn Kapital Mord für den Mord an das Thema der Blockbuster-Film American Sniper und seinem Freund auf einem ländlichen Schießstand ein wenig mehr als zwei Jahren schuldig gesprochen hatte.
Ruhe und Stille herrschte, als das Urteil verlesen wurde, gefolgt von Tränen und Umarmungen wie Routh aus dem Texas Gerichtssaal zu beginnen, seine lebenslange Haftstrafe eskortiert wurde.
Kyles Witwe, Taya, täglich vor Gericht gewesen und war der erste Zeuge vor 13 Tagen von der Staatsanwaltschaft genannt, aber war nicht anwesend, um das Urteil zu hören. Sie gingen während der Verteidigung Abschlusserklärung am Dienstagnachmittag, scheinbar verärgert über ihre Linie des Arguments.
Aber viele Littlefield Verwandten blieb und gab zwei kraftvollen Opfer Auswirkungsaussagen, spricht direkt zu Routh, die meist saß still und sah geradeaus in Richtung der Richter eher als wenden sich an ihre Blicke treffen.
"Sie nahm die Leben der beiden Helden; Männer, die versucht, einen Freund zu Ihnen zu sein. Sie wurde eine amerikanische Schande ", sagte Jerry Richardson, Tschad Stiefbruder. Ihre Worte und die Jury Ausfahrt gefördert emotionale Szenen in und um den kleinen Gerichtssaal in dieser Stadt etwa 100 Meilen südwestlich von Dallas.
Außerhalb des Gebäudes Tschad ist Mutter, Judy, erzählte Reportern, dass die Familie hatte "wartete zwei Jahre für Gott um Gerechtigkeit für uns im Namen unseres Sohnes und, wie immer, Gott hat bewiesen, um treu zu sein. Wir sind so begeistert, dass wir das Urteil haben, dass wir heute Abend."
Ein ehemaliger navy Seal den Ruf, die tödlichsten Scharfschützen in der amerikanischen Militärgeschichte, Kyle war das Thema des Films unter der Regie von Clint Eastwood. Es hat mehr als $400m weltweit an den Kinokassen gemacht und war nominiert für sechs Academy Awards, Bester Tonschnitt am Sonntag die Zeremonie zu gewinnen. Der Film und seine Bestseller 2012 Autobiographie auf dem Film basierte, Kyle ein Sinnbild der patriotischen Heldenmut für viele Amerikaner und ein Symbol für eine ganze Reihe von konservativen Kommentatoren gemacht.
Routh Rechtsabteilung habe nicht bestritten er die Morde durchgeführt aber wollte die Jury einen Freispruch wegen Unzurechnungsfähigkeit zurück und produzierte Beispiele für sein seltsames Verhalten. Sie machten geltend, dass er eine paranoide schizophrene Mann, der eine psychotische Episode hatte, als er erschossen und getötet Littlefield, 35, und Kyle, 38, auf 2. Februar 2013.
Während der Gerichtsverhandlung inmitten von nationalen Fokus auf dem Gehäuse und der Film stattfand, gab es Zeiten, die Verfahren des Erlasses einer unterscheidend Texan, und manchmal skurril, Tenor.
Staatsanwalt Jane Starnes erzählte, dass die Jury, die behauptet, Routh Killer "Schwein Menschen" glaubte "jede Menge Quatsch" waren. Adressierung der Jurys, ihre Kollegin, Staatsanwalt Alan Nash, abgeschlossen mit einem Appell an die Jury lokalen stolz: "dieses Beklagte erschossen zwei Männer kaltblütig – erschossen sie hinten in unserem Landkreis. Du findest ihn schuldig."
Routh bedrohlichem Verhalten bei einer Familie, die Fisch braten wurde analysiert und auch scheinbar banale Aktionen als mögliche Beweise für seine psychische Verfassung untersucht wurden. Züchten Kyle und Littlefield eine brodelnde Ressentiments durch zwingen ihre Gäste zum Mittagessen an der Lone Star State beliebtesten Fast-Food-Kette Whataburger, wenn er nicht hungrig war?
Warum hörte er ein Dr Pepper und Burritos in der Lastwagen, den er gestohlen von Kyle kaufen? Routh die Verteidigung Team zusammengefasst spöttisch eines der Strafverfolgung Argumente wie "er vielleicht verrückt sein konnte nicht weil er die Drive-thru bei Taco Bell aushandeln könnte".
Der Fall war die profiliertesten Wahnsinn bitte in Texas seit 2006 Wiederaufnahmeverfahren von Andrea Yates, nicht für schuldig befunden wurde, nachdem eine Jury, dass sie litt postpartale Psychose entschieden, wenn sie ihre fünf Kinder in einer Badewanne ertrunken.
Die Verteidigung hatte versucht, die Verfahren von Erath County, wo Kyle getötet wurde, zog auf der Grundlage wäre es unmöglich, ein faires Verfahren zu erhalten. Am zweiten Jahrestag seines Todes – offiziell nur ein paar Tage vor der Auswahl der Geschworenen begann mit Kandidaten gefragt werden, ob sie den Film gesehen hatten, oder lesen Sie das Buch – der republikanische Gouverneur von Texas, Greg Abbott, 2 Februar, Chris Kyle Day sein.
Rechtsexperten hatten darauf hingewiesen, dass die Verteidigung eine ansteigende Aufgabe konfrontiert, weil Texas die Definition von Wahnsinn schmal ist und ermöglicht auch Menschen mit erheblichen psychischen Problemen, für schuldig befunden werden, sofern sie zum Zeitpunkt des Verbrechens von falschen wissen müssen beurteilt werden.
Kapital Mord in Texas trägt einen obligatorischen Satz des Lebens ohne Bewährung – die Staatsanwaltschaft entschieden, nicht um die Todesstrafe zu suchen. Im Einklang mit Landesgesetz durfte die Jury nicht, die möglichen Konsequenzen für Routh ein Freispruch wegen Unzurechnungsfähigkeit. Die Verteidigung war nicht erlaubt, darüber zu spekulieren, dass solches Urteil vielleicht sehen, dass ihm sein Leben in eine sichere Psychiatrie im Gegensatz zu freigebend wieder in die Gesellschaft zu verbringen.
Jeder Seite produziert medizinische Experten, die gegenseitig Zeugnis über die schwere und die Ursprünge der Rouths instabile Verhalten widersprochen. Die Staatsanwaltschaft argumentierte, dass seine Aktionen das Ergebnis von "affektiven Störungen waren" angespornt durch intensiven Gebrauch von Alkohol und Marihuana und behauptet seine Geisteskrankheit waren übertrieben.
Die Verteidigung genannt einen Psychiater, Mitchell Dunn, der bezeugte, daß er hatte Routh ausführlich befragt und festgestellt, dass er Wahnvorstellungen über "Kannibale" Arbeitskollegen und killer Schweine hatte: "Er begann zu glauben, dass irgendeine Art von Schwein Assassinen Herr Kyle und Herr Littlefield waren – Hybrid-Schweine hierher geschickt, um Menschen zu töten."
Im Monat vor den Morden Routh entführt und bedroht seine Freundin noch vorgeschlagen, ihr am Vortag traf er Kyle und Littlefield. Familienmitglieder bezeugte über der ehemaligen Marine-Abstieg in Geisteskrankheit, da er das Militär im Jahr 2010 verließ, sagt, dass sie glaubte, dass er der posttraumatischen Belastungsstörung, obwohl er als Waffen-Techniker nicht direkten Kampf im Irak und in Haiti stationiert sahen.
Routh während des Prozesses nicht bezeugen, aber seine vom Gericht ernannten Anwälte behaupteten, dass der Schießstand er kam zu glauben, dass Kyle und Littlefield planten, ihn zu töten, so musste er sie zunächst in eine falsche Form der Selbstverteidigung zu schießen. Die Jury hörte, dass Kyle sich Littlefield als die drei fuhren auf den Bereich Routh als "Straight-Up Muttern" beschreibt eine SMS geschickt hatte.
Aber die Staatsanwaltschaft argumentiert Routh Aktionen nach die Morden – er gestand, seine Familie versuchte Verhaftung entgehen und Offizier während des Verhörs sagte, dass er sich geirrt hatte – zeigte er von falschen wusste. Sie schlug vor, er war eifersüchtig auf Kyle und ermordeten ihn und Littlefield in einem Anfall von Pique weil sie kalt ihm gegenüber verhielten sich auf das, was war eine therapeutische Nachmittag Ausflug auf den Bereich sein soll.
Gene Cole, Offizier im Erath county Jail, wo Routh seit seiner Festnahme gehalten worden war, sagte, dass die Gefangene ihm erzählte, dass er "sie erschossen, weil sie mit mir reden würde nicht. "Ich fuhr nur auf dem Rücksitz des Wagens, und niemand würde mit mir sprechen."
Für die "Schwein-Mörder" sagte ein Zeuge der Anklage, Routh die Idee aus einer Szene in einer Episode von Seinfeld oder eine Reality-TV-Show namens Boss Hog ausgeliehen haben könnte.
Alan Nash, der Staatsanwalt sagte die Jury, dass "die Beweise zeigen, dass psychische Erkrankungen, selbst diejenigen, die diese Beklagte kann oder auch nicht haben, nicht Menschen aus, gute Bürger zu wissen, richtig von falsch zu berauben".
Am Dienstag Abend einig die Jury schnell. Routh hat das Recht auf Beschwerde.