Andrea Arnold: Ich finde meine Anpassung der Wuthering Heights "schwer zu betrachten"
Amerikanische Honig Regisseur erzählt Tribeca Filmfestival, die sie im "Dunkeln" war bei der Produktion ihrer 2011 statt auf Emily Brontës klassischen Romantik
Oscar-prämierten britischen Regisseurin Andrea Arnold hat gesagt, dass sie ihre gefeierten 2011 Anpassung der Wuthering Heights einen schwierigeren Film findet zu genießen.
Der Filmemacher, der den Academy Award für beste Lebentätigkeit kurze 2005 für Wespe, sprach über Wuthering Heights während einer Diskussion auf der diesjährigen Tribeca Filmfestival gewann.
"Leute sagen immer, eines Tages komme ich mag es," sagte sie. "Es war eine schwierige Erfahrung damit, aus verschiedenen Gründen. Ich finde es schwer, es zu betrachten."
Arnold, der auch gefeierte Dramen Red Road und Fish Tank geleitet hat, behauptet, dass ihre "schlicht und schön" Vision des Romans nicht was letztlich auf die Leinwand geschafft. Sie beschrieb, "neblige Moor an einem Tag wenn Himmel und Erde verschmelzen, und es gibt ein großes Tier Klettern in das Moor. Aber Sie ging und sah, dass es ein Mann, Kaninchen auf seinem Rücken zu tragen."
Aber sie sagte: "als wir ankamen zu Filmen, wir hatten eine halbe Stunde um es zu bekommen, bevor der Tag vorbei war. Es war strahlender Sonnenschein und blauer Himmel, und wir hatten etwa drei Kaninchen."
Arnold war unglücklich, aber immer noch den Schuss verwendet. "Was können Sie an dieser Stelle tun?", sagte sie. "Du kannst nicht, weil Sie mit einem ganzen Team von Menschen arbeiten und es Geld gibt."
Sie fügte hinzu, es eine harte Zeit für ihr außerhalb des Bildschirms sowie war. "Es war eine sehr schwierige Zeit für mich, den Film", sagte sie. "Ich war an einem dunklen Ort. Wenn ich daran denke, wie es war, hat es mit ein paar persönlichen Sachen assoziiert."
Ihr nehmen auf Wuthering Heights stieß mit überwiegend positive Bewertungen bei Entlassung des Vormunds Peter Bradshaw nannte es "berauschend".
Der Direktor sprach auch über ihren neuen Film American Honey, ihrem ersten in den USA gedreht werden. Das Drama, das Shia LaBeouf als Teil einer Gruppe von Reisen Magazin Verkäufer Sterne, wird im Wettbewerb bei den diesjährigen Filmfestspielen von Cannes premiere.
"Ich wirklich glaube, dass ich schob es," sagte sie. "Es war sehr hart, gab es Szenen, wenn ich jede Menge Laiendarsteller hatte und wir aus der Zeit liefen und dachte:"Ich weiß wirklich nicht, wie werde ich dies getan.""
Sie war auch überrascht, was sie während der Dreharbeiten in den USA entdeckt. "Einige der Armut in den Orten mich wirklich schockiert," sagte sie. "Es schien viel intensiver als in Großbritannien. Es war eine Stadt, die ich durchgemacht habe im Süden – habe ich eine Menge in den Süden zu fahren, ich liebte im Süden – und ich war ganz aufgeregt, was ich sah: geschlossen, Fabriken und Geschäfte, große Armut. Ich denke, wusste ich, dass in dem Maße, dass ich es gesehen habe. Und Drogen... jede Menge Drogen."