Anschlägen von Paris: Sicherheit und Überwachung einen dunklen Schatten auf Frankreichs Liebe "Liberté" und "Fraternité"

Nach dem Terror führt der Staat radikale Maßnahmen, die zu das Gleichgewicht zwischen Freiheit und Sicherheit zu verändern drohen

Sie versammelt, eine Woche auf die Minute aus dem Angriff der Freitag, der 13., um scheinbar ein Schatten Licht – und Leben eine schweren schwarzen plane drapiert über dem Eingang im Bataclan-Theater: oder "ba'ta" Clan-Café ", wie die Markise liest. Die zuvor Leuchtreklame ist immer noch da, nun unbeleuchtet: Nous Productions Présente Eagles of Death Metal.

Auf der anderen Straßenseite: die große Decke Kerzen, Blumen und personalisierte Tribute. Sie bilden eine Linie, irgendwie aus Washington Square am 11. September 2001, dann Place De La République auf der Straße in der Nacht vom 7. Januar dieses Jahres nun dies. Handlungen von Intimität und zerbrechliche Hoffnung in einen Strudel draußen, verrückte Politik und Ferne Kriege kommen rachsüchtig Hause um zu behaupten diejenigen, die einfach über ihr Leben gegangen. In New York hatte sie mittelrangige Händler gewesen; im Januar Karikaturisten und Journalisten; Nun war die Reihe der jungen Leute, für einen Drink oder Pizza- und Rock-Fans.

Die Stunde schlug, 21:17, und verliebte sich bleierne Stille, nur unterbrochen durch das Stimmengewirr der Fernsehreporter neben ihrer mobilen LKW. Fahnen am Zaun angebracht: Sardinien, Libanon, Puerto Rico, Brasilien. Teddybären, eine Gitarre mit le Bataclan est Toujours Vivant – die Bataclan ewig lebt. Ein Taschenbuch von Hemingway's A Moveable Feast, übersetzt als Paris est Une Fête – Paris ist eine Partei. Paris Saint-Germain Banner mit einem epischen Gedicht drauf und spezielle gemeinsame Plakette durch die Fan Clubs in Frankreich von Liverpool und Everton gemacht. Und eine schwarze Vinyl-LP, gechipt und rissig, mit weißer Blüte in der Mitte – und befestigt, die dunkel bittere Worte: Rock tötet Sie.

Die Geschichte schrittweise im Laufe der Woche gesagt hatte: von Leuten wie Theater Assistent Jean-Pierre Bouyxou unter Hinweis auf das Nachladen von Zeitschriften und schießen wer plädierte, Drängen seiner Frau: "tot spielen und vor allem niedrig zu halten."_FITTED "Wir können das Überleben."

Der Aderlass hatten Namen: zwei bewaffnete kamen hier auszuführende diese "Hunderte von götzendienerischen Sünder" Teilnahme an einem "Festival der Perversion", als Isis widerlich Marken junge Fans des Rock ' n ' roll. Eine hieß Omar Ismail Mostefai, die andere Samy Amimour.

Die Geschichte dieser beiden Männer zeigt grausame Klarheit der Entscheidungen, die Frankreich letzte Woche konfrontiert – und Gesichter in der Zukunft – zwischen zwei liebgewonnenen Traditionen der Republik. Eine ist das Prinzip und die Abbildung von Liberté, in erster Linie in der säkularen Dreifaltigkeit durch die Revolution ausgerufen. Als Marianne personifiziert, sie war allgegenwärtig letzte Woche: eine Karikatur in einer Zeitschrift dieses Namens angepasst Delacroix große Gemälde von ihr führt das Volk Freiheit gekleidet in blutgetränkten Gewand führende hi-Vis-ummantelten Sanitäter und Überlebenden eingewickelt in Wärmedecken über Boden übersät mit Leichen zu zeigen.

Andererseits ist die Tradition der starken Staat angeblich Vertreter des Volkes, eine Anspielung auf den Namen eines der ersten Institutionen der Republik, gegründet im Jahre 1791, das Comité de Sûreté Générale – Ausschuss für allgemeine Sicherheit. Wenige Stunden vor dem Blutbad von Freitag der 13., ein General namens Jean-Louis Desvignes, veröffentlicht Präsident des Verbandes der Reservisten, Arcsi, ein Dokument auf einem Internet-Forum diskutieren "digitale Freiheit". Es wurde unter der Leitung von den Worten:"Liberté, Fraternité, Überwachung".

Ein bitter vorausschauend Witz, denn es liegt im Interesse dieser anderen Vorstellungen von Sicherheit und Überwachung, dass dunkle Wolken sammeln jetzt über Liberté, sich offenbar bereit, die Vorhänge zuziehen, über die Freiheiten, sie meidet. "Die Fragen der Vergangenheit," die Post zu lesen, "sind immer bei uns in der Gegenwart. Wie finden wir ein Gleichgewicht zwischen Freiheit und Sicherheit?" Zwei Tage und 129 verlorenen Leben später, eine Schlagzeile in der Zeitung L'Opinion sprach über eine neue "Maginot-Linie der inneren Sicherheit" – Berufung auf eine andere Linie durch das Herz Frankreichs: zwischen Freiheit versus Sicherheit.

Die Umfragen wurden schrittweise eindeutig. Ein erster Test des Wassers durch iTélé zeigte eine Mehrheit für "Maßnahmen zur Einschränkung der Freiheit des einzelnen, die Freiheit aller zu bewahren", aber weniger geneigt zu erklären, dass Befragte: "Ich bin bereit, meine Freiheit reduziert, wenn das Interesse das allgemeine Vorteile zu sehen." Zwei Tage später zeigte eine Umfrage von Ifop und Le Figaro 84 % bereit zu akzeptieren, "Kontrollen und eine gewisse Einschränkung der Freiheit um mehr Sicherheit zu gewährleisten". (Eine andere Umfrage, CSA, setzen die Figur niedriger, bei 63 %.)

Nach Ifop waren sogar Wähler für die linke Front de Gauche 65 % dafür gestimmt; für sozialistische Wähler war es 87 % und gab es unweigerlich überwältigende Mehrheiten für die Mitte-rechts und Front National. IFOP Direktor, Jérôme Fourquet, vermutete, dass "Die Franzosen nicht nur halten die Rhetorik von"Krieg"– [Ministerpräsident] Manuel Valls sprach über"Krieg"im Januar dieses Jahres – aber auch Entscheidungen, die eine Einschränkung der öffentlichen Freiheit mit sich bringen".

Das Herzstück der die Verankerung der Staatsmacht eine vorgeschlagene Änderung der Verfassung, zur Gründung Rückgriff auf eine "zivile Ausnahmezustand" neben Kräften während Algerischer Krieg von Unabhängigkeit, in dieser Reihenfolge – 1955 angenommen, sagt François Hollande – um sich "Krieg der anderen Art", präsentiert von Dschihad-Terrorismus.

Es gibt wenig Widerspruch, abgesehen von eine Verwarnung in einem Leitartikel von Le Monde, "um dem Ausnahmezustand ein Permanent make Arm der vollziehenden Gewalt, eine Gefahr der Grundfreiheiten führen könnte. Dadurch wird Sicherheit auf der ersten Ebene der Rechte des Menschen. Sicherheit ist eine Erwartung, aber nicht um jeden Preis. "

Vorschläge für das Abisolieren der Nationalität aus Frankreich geborene Doppelbürger Jihad beteiligt wäre umstritten unter anderen Umständen, und Florian Borg, Präsident der Union of Lawyers, war fast eine einsame Stimme protestiert, dass akzentuieren könnte"die Stigmatisierung bestimmter Französisch [Bürger]; Darüber hinaus kann das Abstreifen der Staatsangehörigkeit auch kontraproduktiv sein".

Die Polizei wird von 5.000 Offiziere, andere Dienstleistungen durch eine weitere 5.000 gestärkt und Kürzungen bei den Streitkräften sind eingefroren, bis 2019. Das Militär kann die so genannte Peau de Chagrin, Schuppen Haut des Ressentiments, wie Soldaten ihre in ganz Paris Vororten, die bereits gekommen war statt, um wie eine Kasbah belagert und in das Leben der Innenstadt, jetzt mit breiter öffentlicher Zustimmung fühlen.

Eine weitere Facette der letzten Woche Maßnahmen war weiterhin den Ausnahmezustand für drei Monate, so dass Plakate in ganz Paris fordert einen "Marsch für Klima" begruesse dem Umweltgipfel Eröffnung am 30 November Schrei in den Äther; Regionalwahlen werden ohne Kampagne Kundgebungen stattfinden.

Es war ein einsame und laute Stimme gegen ein weiteres Standbein der Präsidentschafts- und nationale Reaktion auf Bombardierung Isis zu intensivieren. Dies war der Mann, der in den Vordergrund bei der Entstehung von allen war dies, wenn Bush und Blair Verwaltungen bereit, im Herbst 2002 Irak einzufallen: dann französische Außenminister Dominique de Villepin.

Vor einem Jahr ging De Villepin, jetzt im Ruhestand aus Wahlpolitik, im Fernsehen zu argumentieren, dass "der Krieg gegen den Terrorismus nicht gewonnen werden kann. Der Fehler ist bereits erkennbar. "sie sind Opportunisten, eine versteckte Hand." Er warnte davor, "im Anschluss an die Vereinigten Staaten in ideologischen Messianismus" Frankreich und "Hass gegen Hass, Krieg gegen den Krieg" drängen "eine politische Vision, politische Strategien".

Letzte Woche De Villepin erklärte: "ich nicht zurücknehmen. Ich möchte nicht die Terroristen Spiel zu spielen. Um uns zu denken, dass wir Krieg führen ist eine Falle. Sie sind keine Armee des Staates, sie sind Gruppen von Fanatikern." Durch bombardiert, legitimieren"wir ihren Anspruch, im Krieg zu sein. In der Tat, sie wollen uns zu zerstören... sie wollen uns trennen und schieben uns in einen Bürgerkrieg. Aber weil eine Bande von Mördern und Fanatiker den Krieg erklären, wir sollten nicht fallen in die Falle der überbieten sie".

Gibt es keine ernsthafte Betrachtung einer Regierung der nationalen Einheit bei der Verfolgung Hollandes Strategie, aber seine Haltung legt die rechtsgerichtete Opposition auf den hinteren Fuß mit wenig Raum für Manöver, sondern zu unterstützen ihn – und strengere Maßnahmen fördern. Dies hat begonnen, schneiden bis zum Kern der Frage: wie habe die Mörder montieren eine solche Operation unbemerkt, und wie ein anderer zu verhindern? Dies ist ein Diskurs, der beruft sich einen wenig diskutiert Kernel Frankreichs Bemühungen um die Angreifer zu verfolgen: die so genannte S-Dateien.

S-Dateien bleiben auf Einzelpersonen für potentielle Bedrohung für die Sicherheit, gehalten durch die Richtung Générale De La Sécurité Intérieure – Nachkomme des Ausschusses der 1791 überwacht. Sie haben Spionageabwehr Ursprung im Kalten Krieg und Aktivisten der linken und rechten und Fußball-Hooligans. Aber die DGSI jetzt gemeldet wird, mindestens 5.000 solcher Dateien aufnehmen, drei Viertel davon beziehen sich auf islamistischen Extremismus.

Um sich zu qualifizieren, Individuen müssen keine Verbrechen begangen haben, sondern müssen zu einer Organisation gilt als eine "Bedrohung für den öffentlichen Frieden", wie z. B. einer extremistischen Moschee gehören. Sie können nicht dafür, dass eine S-Datei verhaftet werden – es ist "eine Warnung".

S Dateien überschneiden sich mit anderen Listen, einschließlich derjenigen in einem speziellen investigative Ordner nach der Anschlag auf eine Gas-Anlage in Isère im Juni letzten Jahres gewidmet "das montierte Gespenst radikalisierter Personen" gegründet. Namen sind je nach Bedrohung und Sub-kategorisierte: S14 definiert, die bekanntermaßen in oder aus Syrien oder dem Irak zurückgekehrt.

Omar Ismail Mostefai eröffneten das Feuer auf die Rock-Fans als Name für die S-Dateien registriert im Jahr 2010 als Aktivistin ultraorthodoxe Sitz in Chartres. Dort angekommen, machte er Kontakt mit Imam und nachdem zwei Jahre verschwunden war, nur um im Herbst 2013 wieder auftauchen, in Türkei mit zwei Männern – darunter Samy Amimour, der andere Mörder im Bataclan.

Amimour auch bekannt war, DGSI, Qualifikation für eine S-Datei im Jahr 2012 nach einer abgebrochenen versuchen, im Jemen zu kämpfen, und unterstellt "gerichtliche Kontrolle", verpflichtet ihn zur Polizei – eine Kontrolle, die er rutschte von Reisen nach Syrien, damit Sie fortfahren, um einen internationalen Haftbefehl rechtfertigen.

Andere mit S-Dateien schließen Mohamed Merah, tötete sieben Menschen, darunter Juden und Soldaten, in Toulouse und Montauban im Jahr 2012; Mehdi Nemmouche, der das jüdische Museum in Brüssel letztes Jahr angegriffen; Chérif und Saïd Kouachi, die Charlie Hebdo -Mörder; Amedy Coulibaly, einer der Mörder in einem Paris-koscher-Markt am 9. Januar; Sid Ahmed Ghlam, verwickelt in einen mörderischen Anschlag auf eine Kirche im April; Yassin Salhi, auf den Gas-Anlage in Isère verhaftet; und Ayoub El-Khazzani, die vor kurzem versucht, Passagiere an Bord einen Zug von Amsterdam nach Paris zu ermorden. Alle auf die S-Dateien.

Die Tatsache ist – ob staatliche Dienstleistungen und Bürgerrechtler, wie es noch nicht – das S-Dateisystem hat viele von denen Massenmord beteiligt identifiziert. Die Frage ist: was Sie dagegen tun?

Marc Trévidic, einem ehemaligen Anti-Terror-Untersuchungsrichter für Paris, hat seit einiger Zeit auf die S-Dateien gewarnt. Im September sagte er Paris Match , dass Isis hat "die Ambitionen und die Mittel, schlagen uns viel härter [Januar], Organisation von größeren Aktionen als wir bisher gesehen haben".

Jetzt Trévidic – gesprochen von Lille, wo er wegen Beschränkungen Nutzungsbedingungen bewegt hat – sagt: "die Dienste wusste, eine solche Klage drohte."_FITTED Aber wie können wir wissen, wo der Akt des Terrorismus passieren wird? Alle, die auf den Listen stellen eine potenzielle Bedrohung, aber was soll man sagen über diejenigen, die nicht aufgeführt sind, die ohne Zweifel sind zahlreiche? Wir haben es geschafft, eine Gesicht, in unseren Verfahren zu geben, die Reisen nach Syrien gemacht habe. Es gibt einige, die dort unten die Reise gemacht haben, ohne auf unseren Listen herauszufinden. Aber bestimmte Personen haben es geschafft, trotz der Überwachung. Die schiere Anzahl von Personen ist selbst ein Problem."

Mit fortschreitender letzte Woche kam ein Vorschlag von den Flügeln zum Mittelpunkt. Es war im September von Arno Klarsfeld, Sohn des Nazi-Jäger Serge Klarsfeld vorgeschlagen worden. Er schlug auf einer Website namens Causeur, die diejenigen, die auf die S-Dateien "Administrativhaft" umgesetzt werden. "Müssen wir warten, bis die nächste Katastrophe, oder können wir versuchen, es zu verhindern?" fragte Klarsfeld, Passagen in der Europäischen Konvention "in Zeiten des Krieges" und Premierminister Valls Anrufung "Krieg" vor Freitag, der 13. zitiert.

Vor zehn Tagen die Idee einige Guantánamo Bay-Anordnung im Herzen von Europa wäre absurd angesehen haben, und Klarsfelds Vorschlag verschwand. Aber letzte Woche, Laurent Wauquiez, Nummer drei in der Sarkozys Opposition Republikaner, wieder belebt die Idee. "Hinter den Angriffen," sagte er, "Es gibt immer Menschen, die bereits identifiziert durch die Behörden in den S-Dateien bekannt, unsere Dienstleistungen für ihre Radikalisierung aber nicht verhaftet, unter dem Vorwand, dass französisches Recht dies nicht zulässt. Gerade schlage ich vor, dass wir unsere Gesetze ermöglichen uns zu handeln, bevor diese Dinge passieren, und legen Sie sie in Internierungslager Zentren, wo sie uns Schaden können nicht ändern. "Ich denke, dass es eine sinnvolle Aussage ist, die das französische Volk verstehen wird."

Die S-Liste ist nicht auf die Dienste eines Landes beschränkt sein soll, aber geteilt durch die Schengen-Zone. Trévidic spricht über "die Porosität der französisch-belgischen Grenze" Zellen, die in beiden Ländern angeht – die Achse zwischen Paris und Brüssel, die die Welle der Angriffe seit Charlie Hebdogetrieben hat.

Die Brüsseler Stadtteil Molenbeek verwendet, um als kleine Manchester bekannt sein, so war seine Fähigkeiten als Produktionsstandort – nicht mehr. Noch ist es hier, zurück in seine Heimatstadt, die Ermittlungen sich wieder nach der Tötung des belgischen Abdelhamid Abaaoud in Saint-Denis am Mittwoch. hier sein, dass seine angebliche Mitverschwörer möglicherweise noch Versteck, wo Paris Grundstück geschlüpft war. Die neblige Luft ist dick mit Misstrauen, einen Zustand der Belagerung – und Unterstellungen aus Frankreich, die die belgischen Behörden nicht alle kommunizieren, dass sie wussten.

In Brüssel erklärte letzte Woche, ein Beamter mit der Staatsanwaltschaft der Beobachter , dass er fürchtete, dass "einige der Informationen, die für den Gegenwert von S-Dateien in Belgien war nicht mit den französischen Behörden geteilt".

Eine belgische Datei, detailliert am Samstag Le Monde, Spuren Abaaouds Bewegungen bis zum letzten Februar, listet seine Pseudonyme, erzählt kleine Bürsten mit dem Gesetz und eine Zeit der Inhaftierung im Jahr 2012. Er leitet für die Türkei im Januar 2014 wieder in Belgien mit der Zeit die Charlie Hebdo Massaker, im Interview mit dem Dschihad Magazin Dabiq. Es bleibt unklar, wie viel von diesem Detail mit Frankreich geteilt wurde.

Arnaud Danjean, ein ehemaliger Sicherheitsbeamter mit dem französischen Verteidigungsministerium und Europäischen Parlament sagt, dass "belgischen Dateien, die nicht übertragen wurden. Es gibt Koordinierungsprobleme."

Aber früh am Samstag aufgelöst, die Berechnungen und die Machenschaften der Woche irgendwie in das Ritual und persönlichen Feierlichkeiten der mondhellen Nacht. Am Place De La République, hatte Tausende spontan am 5. Januar angenähert und ihre Plakate sind immer noch da: Je Suis Charlie, in der Spalte oben auf die Statue von Marianne ihre Fackel empor hält. Gestern gab es Hunderte nur, und auch ihre Sammlung nun illegal war, aber sie gehisst die gleichen Banner, dass 11 Monaten: Même Pas Peur, nicht sogar Angst.

Aber schon eine andere Woche – keine Kundgebungen, mehr Angst als Wut; betäubt, tränenreich, verängstigt und beängstigend auf jeder Ebene und Wende. Und zurück im Bataclan, vielleicht das ergreifende und überzeugende Angebot aller – hing von seiner Schnürsenkel, eine schwarze Stiefel, in dem eine Reihe von roten und gelben Rosen, steckte, und darauf in Silber lackiert: Rock in Ruhe.

FRANKREICHS HARTE MAßNAHMEN

■ Neue Klausel vorgeschlagen für die Verfassung, der Exekutive das Recht zur "zivilen Ausnahmezustand" deklarieren in alle Ewigkeit, zusätzliche Befugnisse im Jahr 1955 während Algerischer Krieg geschmiedet. Braucht drei Fünftel des Parlaments übergeben.

■ Bestehende Ausnahmezustand durch in der Nähe von einstimmigen Abstimmung in beiden Häusern am Donnerstag und Freitag auf drei Monate verlängert. Gibt Befugnisse der Eintrag und die Suche ohne rechtfertigen, stärkt die Kontrollbefugnisse, militärische in zivilen Bereichen befähigt.

■ Vorschlag zur Französisch-geboren Bi-Staatsangehörigen französische Staatsbürgerschaft entziehen verurteilt den Terrorismus im Zusammenhang mit Straftaten, extremistische Moscheen zugeordnet oder kehrte aus Syrien oder dem Irak, es sei denn, kompatibel mit "Rückreisevisum Regime".

■ Vorgeschlagen "Rückreisevisum Regelung": Französisch oder Bi-nationaler Bürger Rückkehr aus Syrien oder dem Irak würde Staatsbürgerschaft behalten, nur dann, wenn sie mit Security Services kooperieren. Rückkehrer könnte sofort festgenommen und zur elektronischen Armbänder tragen.

■ Notfall Rechnung würde Auflösung der extremistischen Gruppen rund um Moscheen oder Orte des Gebets, blockieren von Medien, die Verherrlichung des Terrorismus (weiter nach neuen Rechtsvorschriften im Juni) und erweiterte Nutzung von elektronischen Armbänder und Hausarrest ermöglichen. Es könnten ausserdienstliche Polizisten, Waffen zu tragen.

■ Einstellung von 5.000 neue Polizisten und 5.000 weitere Offiziere zu anderen Sicherheitsdiensten.

■ Weitere Rechtsvorschriften versprochen durch Premierminister Manuel Valls Maßnahmen einfacher Erfassung von Verdächtigen und Zeit verdächtige verlängern kann ohne Anmeldung Gebühren abgehalten werden.