"Anti-Reisebericht" auf Putins Russland gewinnt £10.000 Ondaatje Preis
Nichts ist wahr und alles ist möglich durch Peter Pomerantsev nimmt Preis Ehren Autoren, die am besten "beschwören den Geist des Ortes"
Peter Pomerantsevs "üppige Exposition von Gier und Korruption im modernen Russland", nichts ist wahr und alles ist möglich, die £10.000 RSL Ondaatje-Preis, der die beste Schrift ehrt gewonnen hat "erinnert an den Geist des Ortes".
Der Preis umfasst Belletristik, Sachbücher und Poesie; Passenderweise schaltet Pomerantsevs Buch Genre zwischen den Kapiteln von investigativen Journalismus Kritik zum Reisebericht. Es schlagen fünf nominierten politischen und ökologischen Titel: The River von Jane Clarke, eine Sammlung von Poesie im ländlichen Irland; Die große Explosion von Brian Dillon, über ein Feuer in einer Munitionsfabrik auf den Kent Sümpfen 1916; Pflänzchen von Alexandra Harris, eine Geschichte der englischen Wetter und Einstellungen zu ihr; Die Hirten Leben von James Rebanks, ein Tagebuch über seine Jahre als Schafzüchter im Lake District; und diese unterteilt Insel von Samanth Subramanian, über die Geschichte und die Nachwirkungen des Bürgerkrieges in Sri Lanka.
In einem Stück für den Guardian über sein Buch geschrieben sagte Pomerantsev, dass er getroffen hatte, durch den "Staat verstärkt Psychologie des neuen Russland, drängen, dass alle Identitäten veränderlich sind, dass nichts stimmt und alles ist möglich". Geboren in der Ukraine und lebt heute in London, Pomerantsev arbeitete als Journalist, Filmemacher und als Beraterin für die EU und Weltbank.
"Die Russen waren die neuen Jetset: die reichsten, die energiereichste, die gefährlichste. Sie hatten das beste Öl, die schönsten Frauen, die besten Partys"Pomerantsev beginnt das Buch, das im Jahr 2015 für den Guardian first Book Award nominiert war. "Vom Wesen bereit, etwas zu verkaufen, war sie bereit, etwas zu kaufen: Fußball-Clubs in London und Basketball-Clubs in New York; Kunstsammlungen, britische Zeitungen und europäischen Energieunternehmen. Niemand konnte sie verstehen. Sie waren unanständig und raffiniert, schlau und naiv. Nur in Moskau sie eine Stadt, die Leben im Schnelldurchlauf, ändert sich so schnell es bricht jeden Sinn für Realität, Sinn, wo jungen Milliardäre in der ein Wimpernschlag geworden.
Richter und BBC-Journalisten Kate Adie genannt nichts ist wahr und alles ist möglich "eine üppige Exposition von Gier und Korruption im modernen Russland. Das groteske Streben nach Geld wird in glitzernden, pointierten Prosa, vermittelt, wie ein Land ist wo Gangster Regel und den Fluss der Geldströme leicht nach London verdorben." Dichter und Schriftsteller Moniza Alvi, auch nach zu urteilen, nannte es "ein wesentlicher sowie eine fesselnde lesen – eine Warnung und implizit, ein Gebet für unsere Zeit". Die Jury wurde von Mark Lawson, vervollständigt, sagte, es sei "eine Art Anti-Reisebericht, so dass des Lesers verzweifelt will nie in die Nähe der Orte beschrieben... Pomerantsev des Geschichtenerzählens ist witzig, beängstigend, berauschend."