Anzeichen für Lost Children von Sarah Moss zu überprüfen – eine überzeugende Fortsetzung zum Körper des Lichts

Ein leise verheerende Porträt der zerfallenden Identität, Entfremdung und die Rolle der Frauen in den 1800er Jahren

Um das Beste aus Sarah Moss neuester Roman zu machen, lohnt es sich zurück zu seinen Ursprüngen in ihre 2011-Geschichte der modernen Mutterschaft, Nacht wachenumlegen. Moss Limbs, die Geschichte des Historikers Anna, die begleitet ihren Mann auf einer langen Reise auf eine schottische Insel und findet sich zappelte im Ertrinken in der Kinderbetreuung, mit einer Reihe von Briefen aus dem 19. Jahrhundert, durch eine junge Hebamme geschickt auf die Insel, den Einheimischen ihre Dienstleistungen anzubieten. Details Mai Moberleys kurze Leben (sie starb auf dem Meer auf ihrer Heimreise) werden nur leicht skizziert, aber Moss ihren nächsten Roman gewöhnt sie aus Fleisch. Körper des Lichts springt zurück in der Zeit wieder nach der 1850er Jahre Manchester, wo können und ihre Schwester Ally mit ihrer Künstler-Vater und eine Mutter, deren Arbeit unter der Stadt Unterschicht ihr wenig Zeit oder Zärtlichkeit für ihre eigenen Kinder lässt, Leben. Es ist Verbündeter auf dem Moos hier, konzentriert sich ihre Kämpfe, ihre Mutter repressive Moral abzuschütteln und gelten als eine der ersten Ärztinnen des Landes zu beschreiben. In den letzten Seiten sehen wir ihr einen Leuchtturm-Ingenieur zu heiraten und mit ihm auf der Flucht nach Cornwall. "sie ist glücklich", schließt das Buch. "She freut sich auf morgen."

Anzeichen für Lost Childrenist Morgen angekommen. Das Buch greift genau wo Körper Licht bricht ab, und die Tatsache, die dass Moss wählte Verbündeten Geschichte wieder signalisiert, dass wir alle Hoffnungen auf eine unkomplizierte glücklich überhaupt nachher aufgeben sollten. Noch, zu die ersten Seiten ein vielversprechendes Bild malen. Ally und ihr Mann Tom sind Einschiffung auf Eheleben in einem weißen Häuschen mit "rote Rosen an der Pforte"; eine Situation so idyllisch, die es an Karikatur grenzt. Idyllen, werden aber gemacht, um gebrochen zu werden; die Hochzeitsreise ist sicher genug, kurz. Im Raum von vier Kapiteln hat Tom stechen, Leuchttürme in Japan zu bauen, während Verbündeter eine Stelle an Truro Asyl genommen hat. Tom versucht zu trösten durch erinnerte sie, daß "Briefe nehmen nur ein paar Wochen", aber das Paar einander kaum länger gekannt haben; Es ist eine prekäre Situation, um einen sechsmonatigen Riss Wetter.

Was folgt, ist eine leise verheerende Porträt über die Art und Weise Identität zerbröckelt, wenn Sie nichts oder niemand, um es zu fixieren habe; eine Roman-Länge-Untersuchung von der Idee, dass ein Mann (oder Frau) was Raum ist er in. Während Verbündeter und Tom sowohl gegen starre Gesellschaftsstrukturen viktorianischen England trat, haben sie dennoch ihr Leben gestützt von ihnen ausgegeben; Ehe kann so eine Flucht ausgesehen haben, aber in Wirklichkeit war es nur eine seitliche Schritt in einem anderen Rahmen kulturell gebilligt. Ihre Trennung lässt sie beide zum ersten Mal in ihrem Leben wirklich frei: Tom durch Geographie; Über ihre Unabhängigkeit als verheiratete, professionelle Frau verbünden. Beide sind unerbittlich in getrennte, aber parallel Erkundungen, wer sie wirklich sind – und zwangsläufig, jeder findet ihren Sinn ihrer Ehe beginnt sich aufzulösen.

Diese seitlichen Porträts der Desillusionierung sind hervorragend wiedergegeben, aber wo das Buch fällt kurz in das Ungleichgewicht zwischen ihre beiden Handlungsstränge. Toms Reise ist externe und exotisch: eine Reise durch Japan, in denen er gewahr, dann verliebt, der Möglichkeit, eine andere Art zu leben. Dies ist wunderschön geliefert (Moss ist ein mühelos elegant Schriftsteller), aber am Ende ist es Ally es interne Odyssee, die Griffe und es ist schwer, nicht zu Toms Kapitel als eine Ablenkung von den realen Geschichte erleben. Nachdem beobachtete Verbündeter Teenager Anfälle von "Hysterie" und seine "Behandlungen" (Ohrfeigen, Dousings, Blasenbildung) im Körper des Lichtszu ertragen, wir freuen uns über die Komplexität von ihrer Entscheidung ins Irrenhaus, und sicher genug, löst es eine psychische Krise. Sie ist hart gegen die Realisierung, die Vernunft ist relativ, und die Frauen im viktorianischen England haben guten Grund für die Ausstellung der Art von Verhalten, das sah sie weggesperrt, erzogen: als Ärztin, immerhin ist sie selbst "eine unnatürliche, undomestizierte unterworfen, sehr wahrscheinlich psychische Instabilität". Gerade ihr erkennen, gegen Bahn und letztlich synthetisieren so macht eine persönliche Dialektik für ein überzeugendes, oft erschütternde, gelegentlich herzzerreißend zu lesen.

Funktioniert die neuartige als ein eigenständiges Stück? Nicht ganz. Lesen, ohne eine Kenntnis der Verbündeten Hintergrundgeschichte unweigerlich seinen Reichtum – ganz zu schweigen von verringern würde die Frage warum es ist, dass die Verbündeten eine umfangreiche Hintergrundgeschichte hat, während Tom Monta man überhaupt nicht angezeigt wird. Die bessere Frage ist allerdings, ob es ankommt. Es scheint mir, mit diesem Buch, dass es nicht mehr genügt, "Roman-schreiben" nennen was Moss tut. Zusammen genommen, diese drei Bücher (zusammen mit ihren Memoiren ein Jahr in Island, Namen für das Meer) bilden eine laufende Befragung der Rolle der Frauen innerhalb der Familie und in der übrigen Welt, und es ist ein breiter, knottier Unternehmen, als das Wort "Roman" erlaubt. Ein Projekt, vielleicht könnte man es der lebenslangen Sorte nennen. Eines Unternehmens.

• Auf Bestellung Anzeichen für Lost Children für £10,39 (RRP £12,99) an bookshop.theguardian.com oder rufen Sie 0330 333 6846. Kostenlos UK p & p mehr als £10, nur für Online-Bestellungen. Telefon Bestellungen min p & p £1,99.