APEC: China blockiert den Zugriff auf uns Luft Verschmutzung Daten für Peking

Chinesische Websites und apps fallen Botschaft Luft Qualität Lesungen, nachdem andere Maßnahmen versagen, Umweltverschmutzung zu internationalen Gipfel zu schneiden

Sie verboten die Verbrennung von Grabbeigaben, geschlossene Restaurants und Fabriken, Lieferungen gestoppt und brachten Millionen Autos von der Straße. Die chinesische Führung, konnten aber blauem Himmel für diese Woche Asia-Pacific Economic Cooperation (Apec) treffen in Peking, mit Daten aus der US-Botschaft zeigen Luftverschmutzung bei sechsmal die Weltgesundheitsorganisation sicher Tageslimit zu erreichen.

Die einen Kurs von Aktion links nach Beamten? Verweigern des Zugriffs auf die US-Daten.

Als Weltmarktführer in ihrem gemütlichen Abendessen versteckt, der USA – noch verfügbar auf der Website der Botschaft – zu lesen war "sehr ungesund", mit einer Air Quality Index Reading von 203. Es zeigte die Konzentration von PM2, 5, die kleinste Partikel bei 153 Mikrogramm pro Kubikmeter. Die WHO sagt, dass die tägliche unbedenkliche 25 Mikrogramm.

Aber als die Washington Post berichtete, Smartphone-apps und chinesischen Websites, die in der Regel den USA aufgenommen hatte Figuren neben amtlichen Statistik der ehemaligen entfernt, während das offizielle chinesische Futter bis zu 147 oder "leicht verschmutzt" eingeschlichen.

Eine app, die normalerweise die US-Daten trägt zeigte stetig steigende am Morgen vor der Umstellung abrupt zur Mittagszeit auf eine unglaubwürdige "0: ausgezeichnete" lesen.

Auf der Beijing-Luft-Website ein Hinweis gewünscht dem Apec-Gipfel viel Erfolg und lesen: "Auf Anweisung der Behörden für diesen Monat Luftqualitätsdaten entnehmen Sie bitte zahlen das Beijing Environmental Protection Bureau".

Chinesische Behörden argumentieren, dass die US-Maßnahme als korrekt angesehen werden kann, denn es auf einer Lesung von einem einzigen Ort in Peking basiert.

Auch die 203 Maßnahme ist unauffällig durch die Hauptstadt Standards. Oktober sah ungewöhnlich giftigen Niveaus der Verschmutzung, mit vielen Menschen, die erhöhte Produktion von Fabriken, die wusste, dass sie vor dem Apec müssten die Schuld. Die Beijing Marathon-Läufer nahmen an Gesichtsmasken als der US-Botschaft PM2, 5 lesen 344 Mikrogramm pro Kubikmeter erreicht.

Der Vize-Premier, Zhang Gaoli, sagte kürzlich, dass die Sicherstellung, dass die Luft sauber für Apec war die "Priorität der Prioritäten" war.

Unter den Bewohnern ist "Apec blau" Slang-Ausdruck für etwas Spaß, aber nur von kurzer Dauer oder unwirklich geworden. Einige haben scherzte, dass Apec für "Air Pollution schließlich kontrolliert", steht während andere, dass die Luft in Peking normalerweise so schlecht sagen, dass "sogar Bpec oder CPECs blau besser als nichts wäre".

Das Wetter ist ein wichtiger Faktor die Smog-Ebenen in der chinesischen Hauptstadt. Aber die Tatsache, die dass solche umfangreichen Maßnahmen versagt haben, um das Problem zu beseitigen ist Indikator wie harter einen langfristigen Kampf steht China vor, da sie versucht, die Verschmutzung zu bekämpfen.