April Jones Jury gesagt setzen Emotionen beiseite vor Urteil
Richter am Schimmel Testversion von Mark Bridger fordert sachliche Prüfung der Beweise für den Fall, dass die Nation "entsetzt"
Die Jury, die die Studie des Mannes zu hören angeklagt Entführung und Ermordung April Jones hat Emotionen beiseite zu legen, in Anbetracht seiner Urteile am Mittwoch aufgefordert worden.
Der Richter Herr Justice Griffiths Williams und Anklage und Verteidigung Barristers erinnerte die neun Frauen und drei Männer, die sie über den Fall ausschließlich auf die Beweise gegen Mark Bridger entscheiden müssen sie gehört haben.
Die Anklage behauptet, dass Bridger, einem ehemaligen Schlachthof Arbeiter und Rettungsschwimmer, Five-Year-Old April aus der Nähe ihrer Wohnung in Machynlleth, Mitte Wales, entführt und in einem sexuell motivierter Angriff vor dem entsorgen getötet, Verschleierung oder ihren Körper zu zerstören.
Bridger, 47, Straftaten leugnet, behauptet er versehentlich umgestoßen April in seinem Land-Rover, legte in seinem Fahrzeug dann in Panik und vergaß, was er tat mit ihrem Körper, die nie gefunden wurden.
Einige Mitglieder der Jury erschien aufgeregt, als sie hörten, wie Aprils Blut Bridger Zuhause gefunden wurde, und Knochen-Fragmente – die die Anklage behauptet, stammten aus Schädel eines Kindes – in seinem Holzofen entdeckt wurden.
Beginn seiner Zusammenfassung in Form Crown Court in Nord-Wales, forderte der Richter die Jury eine "sachliche Überprüfung der Beweise".
Er sagte das Panel nicht zu spekulieren, fügte hinzu: "kein Urteil sollte auf Vermutungen beruhen."
Elwen Evans QC, Verfolgung, gesagt, dass das Verfahren gegen Bridger war überwältigend. Sie erinnerte der Jury, dass Bilder zeigen Kinder sexuell missbraucht auf Bridgers Laptop-Computer, zusammen mit Bildern von Mordopfern gefunden wurden, die in den Händen von Sex-Mörder gestorben waren.
Sie bat die Jury zu prüfen, wie Bridger im "Rampenlicht von den Zeugenstand" reagiert hatte.
Bridger verbrachte drei Tage Zeugenaussage.
"Sie einige Einblicke in seine Denkweise und einige Einblicke in diese gesehen haben, Sie können gedacht haben, sind ehrlich gesagt erschreckend," sagte Evans. "Einige von euch vielleicht gefragt haben wie jemand könnte tun, was die Anklage behauptet, diese Beklagten getan hat und dann zusammenbrauen eine Geschichte zu vertuschen, was er getan hat."
Der Staatsanwalt erinnert die Jury Bridgers falsche Behauptungen, dass er im Militär gedient hatte und sagte: "Auf seinem eigenen Eingeständnis, das ist ein Mann, der mehr als 20 Jahren beschlossen, ein ganz neues Leben für sich selbst erstellen, und ein Mann, der bereit war, diese Lüge zu leben."
Sie behauptete, er hatte weiterhin manipulieren sein Konto was er sagte war bis April zu "behandeln" Beweis, den er nicht überwinden kann.
Frühjahrs Eltern, Korallen und Paul, die jeden Tag der Prüfung teilgenommen haben, sah die Schlußreden und des Richters Zusammenfassend aus der öffentlichen Galerie.
Beginn seiner Ansprache, Brendan Kelly QC, verteidigen, forderte die Jury, die "offensichtlichen Emotionen" befestigt, ein Fall, der "die Nation entsetzt hatte" beiseite und entscheiden, ihr Urteil über die Beweise.
Er sagte: "Mark Bridger bestreitet diese Straftaten. Er fordert die "überzeugende" Beweise, die die Krone Fortschritte."
Kelly fuhr fort: "Sie können nur verurteilen diese Beklagte bist du sicher, auf die Beweise, die Sie vorgelegt wird.
"Wenn Sie sicher sind, werden sie Ihr Vergnügen, Mark Bridger zu überführen. Aber wenn Sie nicht sicher sind, werden wir euch Mark Bridger freizusprechen.
"Ihre Arbeit, und ich kann nicht genug sagen, besteht darin, den Fall an die Beweise zu entscheiden. "Es wird schwierig sein, die offensichtlichste Emotion verbunden, diese Behauptungen zu ignorieren, aber das ist, was Sie tun müssen."
Kelly lenkte die Aufmerksamkeit auf den Beweis eines sieben-jährigen Zeugen, die behaupteten, dass sie immer in Bridgers Land Rover bereitwillig am Abend vom 1. Oktober April sah. Der Barrister behauptete, dass der Zeuge, schenkte sie Beweise über Videoverbindung ehrlich aber falsch war.
Die Jury wird voraussichtlich um die Mittagszeit am Mittwoch in den Ruhestand.