Arbeit zu beginnen auf Hinkley Point Reaktor innerhalb von Wochen nach China unterzeichnet

Xi Jinping preist £ 18 Mrd. nuklearen Regelung als "Flaggschiff-Projekt der Zusammenarbeit" in neue Ära für China und Großbritannien in der gemeinsamen Pressekonferenz mit David Cameron


Arbeit an der ersten neues Kernkraftwerk im Vereinigten Königreich seit 20 Jahren wird voraussichtlich innerhalb von Wochen, nachdem der französische Energiekonzern EDF und Chinas nukleare Haupthalter einen deal einigten sich auf £ 18 Mrd. Bauvorhaben beginnen.

Das Abkommen wurde von David Cameron und dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping, auf einer gemeinsamen Pressekonferenz in London mit Xi beschreibt die Hinkley Point C-Anlage in Somerset als "Flaggschiff-Projekt der Kooperation" in eine neue Ära für China und Großbritannien gefeiert.

Staatseigenen China General Nuclear Power (CGN) hat eine 33,5 %-Beteiligung an Hinkley mit EDF hält den Rest des Eigentums in was Kritiker behaupten, das teuerste Kraftwerk, das jemals gebaut wurde. Der Deal war vor Cameron und Xi abgezeichnet.

EDF sagte, dass es eine endgültige Investitionsentscheidung und Mobilisierung Ingenieure für die Anlage von der Mitte des nächsten Monats erwartet.

Die Unternehmen kündigte auch Vorverträge auf zwei weitere Atomkraftwerke zusammenarbeiten: Sizewell C in Suffolk und Bradwell in Essex. Letzteres ist insbesondere Kritik gestoßen, weil es primäre Eigentums an dem Projekt zu CGN gibt – und chinesische Technologie zu verwenden.

Die Bedingungen für die 3.2GW sagte Hinkley Anlage vereinbart worden, aber der endgültige Vertrag läuft auf Tausenden von Seiten, würde in den nächsten Wochen unterzeichnet werden, EDF.

Das Werk war ursprünglich geplant, im Jahr 2017 zu öffnen aber getroffen wurde, durch eine Reihe von Verzögerungen. Am Mittwoch sagte EDF, es bis zum Jahr 2025 gebaut werden würde, obwohl Fördervertrags mit der britischen Regierung enthält eine Klausel, so dass die Anlage bis spätestens 2033 abgeschlossen werden.

Der Deal, stark unterstützt durch die Bundeskanzlerin, George Osborne, ist umstritten, weil es verpflichtet sich die britische Energieverbraucher potenziell teuren Zahlungen an EDF und CGN mit Energie zu versorgen, sobald die Anlage errichtet wird. Hausbesitzer und Unternehmen müssen £92,50 pro MW Stunde für Hinkley Strom mehr als 35 Jahren bezahlen im Vergleich mit einem aktuellen Großhandelspreis von 40 £.

Die Anordnung hat auch Fragen, warum Großbritannien ist unter Berufung auf Frankreich und China, das Eindringen in andere Länder beschuldigt worden ist IT-Systeme, ein Kernkraftwerk zu bauen. EEF, der durch die französische Regierung gesteuert wird, sagte, dass nationale Sicherheitsbehörden beteiligt sein würde, bei der Prüfung, dass Hinkleys Systeme geschützt waren.

EDF sagte der 12,5 % Anstieg der Baukosten – aus einer ersten Schätzung von £16bn für £ 18 Mrd. – spiegelt die Auswirkungen der Inflation seit einer früheren Schätzung vor zwei Jahren. EDF fügte hinzu, dass die zugrunde liegenden Kosten stabil geblieben.

Hinkley Punkt soll bis zum Jahr 2025, acht Jahre später, als man zunächst vermuten, und soll etwa 7 % der britischen Energie liefern.

EDF sagte, es hatte lehnte das Angebot von bis zu £16bn der UK Regierung Kreditgarantien und hatte beschlossen, seinen £ 12 Mrd. Anteil an das Projekt zu finanzieren, durch Kreditaufnahme auf dem Markt, weil es wahrscheinlich billiger war.

Jean-Bernard Lévy, EDF-Vorsitzender, sagte: "Wir finanzieren es auf die Bilanz von EDF-Gruppe für unseren Teil, die zwei Drittel ist. Wir verwenden das Geld, wir leihen oder das generieren wir aus EEF."

EDF braucht die chinesische Investition, denn es mit hohen Schulden belastet ist und wird voraussichtlich etwa 10 Mrd. € zu verkaufen (7£ 4bn) von Vermögenswerten in den nächsten fünf Jahren. Bereits im Oktober gewarnt zwei der weltweit größten Rating-Agenturen dem Unternehmen es Kredit-Rating-Herabstufungen konfrontiert, wenn Hinkley Point voraus ging.

Die nukleare Push hat viele Kritiker über die Kosten, die Zeit, die es braucht, um Pflanzen und die potenzielle Gefahr für die nationale Sicherheit Großbritanniens mit China in der Steuerung einer Anlage auf britischem Boden bauen. Osborne Schwiegervater, ehemaliger Energieminister Herr Howell, beschrieben das Projekt als "eines der schlechtesten je für britische Verbraucher und Industrie Angebote".

Gefragt, ob die Behörden für die Sicherheit die Website Inspektion würde, Levy sagte: "Ja, natürlich. Vorstellen Sie sich, dass die Verantwortlichen der nationalen Sicherheit gerade in ihrem Büro sitzen und fordern Sie Unterlagen?"

Rivaz gesagt, dass, sobald der Vertrag unterzeichnet wurde, gäbe es Hunderte von Arbeitern auf der Baustelle bis Ende des Jahres und, auf dem Höhepunkt der Bau etwa 5 6oo Menschen würde es eingesetzt werden. Levy sagte, es wäre eine kleine Anzahl von chinesischen Arbeitern Planung, Engineering und Projektmanagement unter Tausenden von britischen Arbeiter beteiligt.

Er sagte, dass der Deal Hinkley bauen ein wichtiges Ereignis war, denn es war der erste Auftrag für ein Atomkraftwerk in der westlichen Hemisphäre seit der Katastrophe von Fukushima in Japan im Jahr 2011.

Die Vereinbarung wurde von vielen in der britischen Wirtschaft und Bytrade Gewerkschaften begrüßt, sondern wurde von Greenpeace, die war wütend, dass das Geschäft voran, wenn solar und Wind Energie Gesicht große Subvention schneidet verhöhnt.

"Großbritanniens nukleare Zukunft hing im Gleichgewicht und in China kam die Rettung. Trotzdem gute Nachrichten für Investoren, für Chemieingenieure und entscheidend für unsere CO2-arme Zukunft geht", sagte Andrew Furlong, Direktor der Politik an die Institution of Chemical Engineers.

Aber Doug Parr, chief Scientist bei Greenpeace, war vernichtend: "mit diesem Deal George Osborne ist nicht so viel zu sichern das falsche Pferd als Wetten Milliarden Verbraucher Geld auf eine Nag rückwärts laufen. Es ist kein Ende in Sicht für die Atomindustrie Abhängigkeit von Milliarden-Pfund-Handzettel, während erneuerbare Energien am Rande des going Subvention-free ist."

Verwandte Artikel

CBS Reporterin Lara Logan: Warum ist sie Rückkehr zur Arbeit innerhalb von Wochen. Ist es zu früh?

Eine Sache über CBS Reporterin Lara Logan? Sie ist ein harter Knochen. Nicht nur hat die Mutter von zwei Rückkehr nach Egpyt nachdem er vom Militär festgenommen und erkennen, dass sie dort nicht sicher sein kann, aber jetzt sagt sie sie fast bereit,...

Französische nukleare Ingenieure verteidigen Hinkley Point Reaktor plan

Ingenieure in Frankreich schreiben in der Zeitung Le Monde, dass EDF £ 18 Mrd. Plan fortgesetzt werden soll Ingenieure arbeiten in Frankreichs Atomindustrie haben eine leidenschaftliche Verteidigung der EDF £ 18 Mrd. Plan bauen, zwei Reaktoren in Hinkley...

EDF will Zeitplan für die Entscheidung über Hinkley Point Reaktor aufgestellt

M/s hören Abfolge von Sachverständigen das Projekt pan während EDF-Chef besteht darauf, dass Kernkraftwerk gute Nachricht für das Vereinigte Königreich EDF Energy hat darauf bestanden, es dauert eine Entscheidung nach vorne gehen mit neuen Reaktoren in Hi...

Die Hälfte der Weltbevölkerung seltene Antilopen starben innerhalb von Wochen

Wissenschaftler kämpfen, um das massenhafte Absterben von mindestens 150.000 gefährdeten Saiga-Antilopen in Kasachstan Anfang dieses Jahres erklären Mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung einer vom Aussterben bedrohten Antilope starben innerhalb von zwei...

Begrabe sagen £1m auf statt Lane gesicherte Darlehen wird innerhalb von Wochen zurückgezahlt werden

• Club reagiert auf den Bericht über Darlehen um 10 % pro Monat in Rechnung gestellt• Erklärung: manchmal einige berechnet Risiko muss stattfinden • Landete wie Bury FC 138 % Darlehen zu gewährleisten Bury Football Club hat gesagt, das £1m Darlehen Firma...

Solar Impulse begibt sich auf anstrengende 5-Tage-Flug von Japan nach Hawaii

Die Solar Impulse Solarflugzeug hat auf den Weg von Nagoya in Japan auf seine 120-Stunden-Flug nach Hawaii – eine der gefährlichsten Beine ihre Round-the-World-Flug. Zu Beginn des Monats versucht das Flugzeug den Trans-Pazifik Flug – eines der schwierigst...

Flughafen Brüssel könnte innerhalb von Tagen nach dem Deal mit der Polizei über Sicherheit öffnen.

Flughafen geschlossen, nachdem Terroranschläge vom Sonntag, öffnen Sie vielleicht sagt Regierungsquelle Polizei Erfordernis der "systematischen Kontrollen" im Ort Die belgische Regierung hat eine Einigung erzielt, mit der Polizei über die Einfüh...

EDF hebt zusätzliche £2 .7bn Deckungder Hinkley Point Baukosten

Energieunternehmen hat Aufwand auf fast £21bn, Fertigstellung des Reaktors zu gewährleisten erhöhen vorgesehen EDF, der französischen Dienstprogramm Gruppe aufgereiht, um Twin Kernreaktoren in Hinkley Point in Somerset zu bauen hat gesagt, dass die Kosten...

Hinkley Point: UN sagt Vereinigte Königreich nicht über Risiken zu konsultieren

UN Wirtschafts- und Sozialrat sagt, dass Großbritannien seinen Verpflichtungen, die Auswirkungen des nuklearen Unfalls mit den Nachbarländern zu diskutieren nicht nachgekommen ist Die britische Regierung hat ein großes neues Problem mit das Kernproje...

Frankreich stimmt Rettungspaket für EDF mit Hinkley Point C fortfahren

Geld zum Aufbau der kerntechnischen Anlage verfügbar sein wird, sagt Wirtschaftsminister, Union bekräftigt Forderung nach Projekt ad acta gelegt werden Die französische Regierung hat eine finanzielle Rettungspaket für Bargeld-gegurtete Energiekonzern EDF...

Geplante Hinkley Point Kernkraftwerk unter Beschuss aus Energiewirtschaft

Energie-Analyst sagt, dass für denselben Preis wie Hinkley Point C, Bereitstellung von 3, 200MW Kapazität, fast 50, 000MW von gasbetriebenen Stromkapazitäten gebaut werden konnte Hinkley Point, das geplante £24 5bn Kernkraftwerk in Somerset ist unter Inte...

Bau des weltweit größten Staumauer in DR Congo konnte innerhalb von Monaten beginnen.

Mega-Staudamm am Kongo-Fluss zur Stromerzeugung gleich 20 große Kernkraftwerke, aber Kritiker sagen, es werden 60.000 Menschen zu verdrängen und zerstören das Ökosystem Der größte Staudamm der Welt wird voraussichtlich innerhalb von Monaten nach Baub...

China World Cup innerhalb von zehn Jahren gewinnen konnte, sagt Sven-Göran Eriksson

Ex-England-Manager sagt enorme Investitionen beginnen sich auszuzahlen als Xi Jinping Gelübde fußballerischen Supermacht China verwandeln China konnte die Weltmeisterschaft innerhalb eines Jahrzehnts, ehemaliger England Manager Sven-Göran Eriksson behaupt...

EDF sagt Hinkley Point auf dem richtigen Weg ist, wie Ingenieure angeblich für Verzögerung nennen

Energieunternehmen entlässt "unbegründete Gerüchte", dass einige seiner Ingenieure für mindestens zwei Jahre Verzögerung £ 18 Mrd. Projekt namens EDF hat darauf bestanden, dass seine Pläne, das £ 18 Mrd. Hinkley Point C Kernkraftwerk in Somerset...