Arme Länder müssen $4tn bis 2030 um die Katastrophe abzuwenden finden, sagt Klima-Studie

Da Paris Klimaschutzabkommen in New York unterzeichneten, markieren Entwicklungsland Verhandlungsführer Kluft zwischen Ehrgeiz und Finanzierung

Entwicklungsländer müssen mehr als $4tn erhöhen (£2, 456bn), oder etwa das gesamte Jahresbudget der Vereinigten Staaten, zur Umsetzung ihrer Klimas ändern Zusagen bis 2030, entsprechend der neuen Forschung.

Aber viel mehr Geld muss sein, von den ärmsten Ländern der Welt zu globale Temperaturen genug katastrophalen Klimawandel zu vermeiden halten gefunden sagen britische und australische Forscher, die die finanziellen Auswirkungen der Zusagen an die Vereinten Nationen im Dezember letzten Jahres und das Geld von den reichen Ländern bisher angeboten analysiert haben.

Als 170 Ländern treffen sich am Freitag in New York bis Paris-Abkommen zu unterzeichnen und möglicherweise die Welt auf eine kohlenstoffarme Entwicklungsweg ab 2020 Entwicklungsland Unterhändler namens für einen Reality-Check sagen, es war eine große finanzielle Lücke zwischen dem Weltklima verändern, Ehrgeiz und die Realität der Finanzierung der Emissionen Kürzungen musste katastrophale Erwärmung zu vermeiden.

Bisher haben reiche Länder nur vereinbart, 100 Milliarden Dollar pro Jahr für die Entwicklungsländer auf das Klima nach 2020 handeln mobilisieren. Sie haben auch 10 $.3bn, Green Climate Fund, den Vereinten Nationen unterstützten Mechanismus versprochen, die Geld für die Anpassung an den Klimawandel und Klimaschutz auszahlen wird.

"Mobilisierung von Billionen von Dollar von Klimafinanzierung, nicht Hunderte von Milliarden, wie üblich, das Neugeschäft ist", sagte Seyni Nafo, Vorsitzender der afrikanischen Gruppe von 54 Ländern.

Die neue Analyse, basierend auf früheren Arbeiten von kurzen Carbon zeigt, dass über $4 .1tn benötigt werden, um die Emissionsminderungen der 70-odd Länder zu finanzieren, die bisher identifiziert haben, wie viel es sie Kosten wird. Diese Länder emittieren zusammen nur etwa 25 % der gesamten Entwicklungsland Emissionen.

Indien hat gesagt, braucht es fast $1tn um sein Versprechen zu erfüllen, aber China und viele andere große Entwicklungsländer haben nicht ihre Schätzungen veröffentlicht. Dies, sagen Verhandlungsführer, schlägt vor, die tatsächlichen Kosten für die armen Länder erfüllen die Verpflichtungen, die sie in Paris unterzeichnet werden weit höher als $4 .1tn.

Jahrelang haben Entwicklungsländer stark argumentiert, dass die finanzielle Belastung durch Reduzierung der Emissionen weitgehend auf die reichen, industrialisierten Ländern verantwortlich für den Großteil der historischen Klima Emissionen fallen sollte. Erreichen einer Vereinbarung in Paris, erweicht Entwicklungsländer ihre Haltung. Aber die Frage, wer für den Klimawandel Zahlen sollten noch wurmt tief.

Es ist unklar, wie das Geld gefunden werden, um Entwicklungsland Emissionen zu senken. Fast $500bn von der $ 4000 Milliarden benötigt explizit von den Entwicklungsländern internationale Finanzierungsquellen, einschließlich öffentlicher Gelder, private Investitionen und Kohlenstoffmärkte herkommen angefordert wurde. Entwicklungsländer haben sich verpflichtet, $81bn aus ihren inländischen Haushalten zu verbringen.

"Finanzen Hochfahren ist der wichtigste Aspekt. Es ist klar, dass wir noch weit davon entfernt, wo wir sein müssen. Selbst die erstaunlichen neue Figuren zitiert in diesem Bericht können noch unterschreiten wo müssen wir sein,"sagte Thoriq Ibrahim, Minister für Umwelt und Energie für die Malediven und Stuhl von der Alliance of Small Island States, eine UN-Gruppierung von 43 Ländern.

"Das Abkommen von Paris war ein voller Erfolg für den Multilateralismus. Aber der Ehrgeiz-Lücke, die bleibt ist riesig. Länder müssen jetzt ihr Geld, wo ihr Mund ist und schließen Sie die Lücke, setzen", sagte Tosi Mpanu-Mpanu, Vorsitzender des 43-köpfigen wenigsten entwickelten Ländergruppe.

Laut dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen ist die Welt auf dem Weg für ein potenziell katastrophalen 3-3.5 C Erwärmung.

"Die $4tn ist ein Weckruf." [Es] Zwerge die Figuren, die das Abkommen von Paris oder den Green Climate Fund reden. Wir haben gesagt: die ganze Zeit, dass 100 Milliarden Dollar ist ein Stock, ein Ziel, das bis 2020 erreicht und massiv danach – ohne Verwendung von zwielichtigen Accounting Tricks um kleinere Mengen von Echtgeld Blick groß skaliert werden muss", sagte Brandon Wu, Policy Analyst bei ActionAid.

Alison Woodhead von Oxfam, sagte: "Wenn heute Einbauanleitung öffentliche Mittel für die Anpassung an den Klimawandel weltweit 1,5 Milliarden Kleinbauern in Entwicklungsländern verteilt werden mussten, sie würden bekommen etwas mehr als 2 £ pro Jahr mit dem Klimawandel zu bewältigen."

Mohamed Adow von Christian Aid, sagte: "Regierungen sind uns bewusst, ihre derzeitigen Minderungs- und Finanzen Zusagen zurückbleiben, was erforderlich ist. Niemand behauptet, dass Klimawandel und Finanzierung ist noch nicht gelöst. Die Arbeit ist noch nicht vorbei, in der Tat, es hat gerade erst begonnen."