Asche 2013: England erhalten Entschuldigung von ICC über Trott Entlassung

• Dritter Schiedsrichter Marais Erasmus Entscheidungen im Rampenlicht


• "Bedienungsfehler" Schuld für Hot-Spot "Glitch"


•
Lesen Sie Mike Selvey Tag 2 Bericht

England erhielt Entschuldigungen von International Cricket Council und der Gründer der Wärmebildtechnik Hotspot nach die Entlassung von Jonathan Trott für seine erste Goldene Ente im Test Cricket einen weiteren unvergesslichen Tag der Ashes Cricket in Nottingham getrübt hatte.

Sie nahmen den höchst ungewöhnlichen Schritt der Suche nach Klärung vom ICC nach Trott, Lbw den dritten Schiedsrichter, Marais Erasmus, die die ursprüngliche nicht-Out-Entscheidung des Aleem Dar aufgehoben gegeben hatte, obwohl der entscheidende Hotspot-Winkel nicht zur Verfügung war, um festzustellen, ob den Ball Schläger vor Pad.

Das erzürnte England, der wankenden um 11 Uhr zu zweit in den zweiten Innings nach Gegentor einen ersten Innings Vorsprung von 65 zu einem bemerkenswerten letzte Wicket Stand, mit dem Team Director Andy Flower sofort verlangt eine Erklärung von der Schiedsrichter, Ranjan Madugalle blieben. Bestätigung wird erwartet, am Freitag, die Dave Richardson, der ICC Chief Executive, dem Vorsitzenden von England und Wales Cricket Board kassiert, Giles Clarke, dass Erasmus einen Fehler gemacht.

Inzwischen kontaktiert Warren Brennan, ein Neuseeländer, die die Hotspot-Technologie für Cricket, angepasst, die Website von ESPN Cricinfo Skys Behauptung bestätigen, das die "Panne" kostete Trott seine Pforte bis "Bedienungsfehler" war.

Brennan erklärte, dass der betreffende Betreiber nicht "das System für die Lieferung von Trott ausgelöst hatte", weil er wartete, um eine Wiederholung der letzten Kugel bieten aus dem Joe Root gefangen hinter der Bein-Seite gegeben wurde. Wurzel blieb um zu bereuen sein Versagen nicht zu nennen, für eine Überprüfung, wie diese Wiederholungen keinen Beweis dafür, dass zeigte hatte er Mitchell Starcs Lieferung eingefasst.

"Der Betreiber setzte sich auf die Root-Lieferung um eine Wiederholung vom vorherigen Ball anbieten und habe nicht bewusst, bis es zu spät war, dass er das System für die Lieferung von Trott als die Priorität ausgelöst haben, sollte", sagte Brennan. "Einfache Fehler, etwas, das jemand hätte aber meine Hot-Spot-Betreiber arbeitet seit 2007 und meines Wissens das auf dem System ist der erste schwere Fehler, die er gemacht hat."

Englands mehr Beschwerde war mit Erasmus, nicht nur für umkippen Dar nicht-Out Entscheidung trotz des Fehlens aller erforderlichen Nachweise, sondern auch für reprieving Ashton Agar viel früher in einem anderen wild schwankenden Tag. Es wird lange in Erinnerung bleiben für eine historische Debüt Innings durch Australiens Debütant Agar, die Trent Bridge bezaubert, aber am Ende seinen Reiz hatte lange getragen dünn auf England.

Sie waren davon überzeugt, dass Agar, der grinsende viktorianischen Teenager, deren 98 die höchste Punktzahl durch eine Prüfnummer 11 war, im einstelligen Bereich sollten beim Erasmus ein laut dröhnender Beschwerde abgelehnt hat entlassen wurden.

Weder Blume noch andere EZB-Beamte kommentiert öffentlich, so dass Jimmy Anderson, der behauptete, dass drei der fünf Australien Wickets, die für neun getrommelt läuft innerhalb von 31 Kugeln, die Touristen auf 117 für neun vor den Medien zu reduzieren.

"Man Hit den Ball und er ist nicht heraus gegeben worden, so ist es sehr frustrierend, ja,", sagte Anderson. "Was auch immer geschah nach, dass ich nicht ganz sicher bin. Es ist frustrierend, dass aufgehoben, überstimmt wurde so bin ich nicht sicher, was vor sich ging,."

Er bestätigte auch, dass Matt Prior zuversichtlich, dass er Agar, ratlos war, war obwohl Anderson die Gnade hatte, warmes Lob für die Teenager bemerkenswerte Innings zu bieten.

"Ich bin sicher es wird wieder auf als eine betrachtet werden," sagte die Lancastrian wenn gefragt, ob er den letzte Mann Stand ein großer Asche Moment betrachtet, obwohl er fügte hinzu: "ich wahrscheinlich glaube nicht, dass zu der Zeit. Es war ein Druck-Situation und er bewältigt es wirklich gut und wirklich uns für eine Weile zu vereiteln."

Agar wurde schließlich von Stuart Broad verstorbenen einen Fitness-Test auf die angeschlagene Schulter und erreichen seines Jahrhunderts mit einer Grenze, gefangen im tiefen Midwicket von Graeme Swann – die eilten ihm auf dem Weg abfangen möchten zurück zum Pavillon, seine Hand zu schütteln, als Agar Standing Ovations von allen im Boden erhalten Morgen entlassen.

Agar Partnerschaft von 163 innen 32 Overs mit Phil Hughes, der ungeschlagen auf 81 endete, einen weiteren Rekord für das 10. Wicket im Test Cricket, Australien einen ersten Innings Vorsprung von 65 – zu verdienen, während der junge ratlos durch gegeben hatte Erasmus, England von 84 geführt hätte.

Starc der Entlassung von Root und Trott verließ England in echten Schwierigkeiten in ihrer Antwort. Aber Alastair Cook und Kevin Pietersen auf ihre beachtliche Fähigkeit und Test-Erfahrung durch den Abend-Session bei einem Patienten Fledermaus gegraben und diszipliniert dritte Wicket Stand, die bisher 69 in 34 Overs hinzugefügt hat.