Astronaut Scott Kelly von der Nasa in den Ruhestand, nachdem er Jahr im Raum

Kelly hat angekündigt, dass er seinen Raumanzug am 1. April aufhängen ist gerade zurückgekehrt aus einem Datensatz 340 Tage im Orbit auf der internationalen Raumstation ISS

Nach fast einem Jahr im Raum, ist seinem Raumanzug Astronaut Scott Kelly aufhängen.

NASA erklärte Kellys Rücktritt am Freitag, weniger als zwei Wochen, nachdem er auf die Erde zurückgekehrt. Er verlässt die Raumfahrt-Agentur am 1. April.

Kelly, 52, verbrachte einen US-Rekord 340 Tage im Orbit auf der internationalen Raumstation ISS zu sehen, wie der menschliche Körper für längere Zeit im Raum hält. Seine Ergebnisse werden mit den auf dem Boden von seinem Zwillingsbruder, Mark, verglichen wird, die ein ehemaliger Astronaut ist.

Scott Kelly hält auch den amerikanischen Rekord für die meiste Zeit im Raum: 520 Tage über vier Missionen.

Während seiner einjährigen Reise gebucht Scott Kelly Hunderte von Bildern der Erde aus dem Orbit, vor allem in den sozialen Medien. Aber er auch ein wenig Spaß anziehen einen Gorilla-Anzug, der war ein Gag-Geschenk von seinem Bruder und jagen anderen Astronauten durch die Raumstation in einem Video.

"Dieses Jahr im Weltraum-Mission war eine große Herausforderung für alle Beteiligten, und es gab mir eine einzigartige Perspektive und eine Menge Zeit, darüber nachzudenken, was mein nächste Schritt sein sollte, auf unserer weiteren Reise, unsere Fähigkeiten im Raum weiter zu helfen und auf der Erde," Kelly sagte in einer Erklärung.

Keine konkreten Pläne für die Zukunft wurden bekannt gegeben. Aber Kelly werden weiterhin regelmäßige medizinische Tests zu unterziehen, als Teil seiner Mission, sagte NASA.

"Anpassung im Raum leichter als die Anpassung auf die Erde für mich", sagte Kelly in seinem ersten postflight Pressekonferenz vor einer Woche. Schon damals gab er einen Hinweis, was war zu kommen, sagte er bezweifelte, dass er wieder fliegen würde für Nasa aber fügte hinzu: "ich nie mit Raum erfolgen werde. "Ich werde immer beteiligt sein."

Kellys Abreise bedeutet, dass die Raumfahrt-Agentur verliert seinen größten Stern, sagte John Logsdon, Professor im Ruhestand Raum Politik.

"Ich bin bereit zu wetten, dass niemand einen anderen Nasa-Astronaut, wer nicht in der Nähe das Programm nennen könnte", sagte Logsdon. "Es ebnet den Weg für die nächste Generation von Raum-Flieger. Es gibt ein paar erfahrene Flieger links, aber nicht viele."

NASA-Administrator Charles Bolden, ein pensionierter Astronaut selbst, sagte der Raumfahrt-Agentur und Wissenschaft ist in der Regel mit Kelly, dankbar, fügte er hinzu verdient "Mahlzeiten, die nicht in eine Tasche, ein kühles Bier, warme Duschen, kühlen Herbst Brisen, die Geräusche der Vögel zwitschern, die Fähigkeit, den Kopf auf eine tatsächliche Kissen und so viel mehr von den Freuden des Lebens zu legen."

Diejenigen, die schließlich auf dem Mars landen wird "auf den Spuren von einer der besten Astronauten in der Geschichte des Raumfahrtprogramms, mein Freund, Kommandant Scott Kelly, verfolgen werden", sagte Bolden.

Kelly zurück aus der Raumstation am 2. März, Landung in Kasachstan mit Russlands Mikhail Kornienko, seine Mission.

Seinem Wiedereintritt in Land Leben war gut und schlecht. Zu Hause in Houston, He Taube in seinem Hinterhof-Pool noch in seinem blauen Fluganzug, gehen zum ersten Mal in fast einem Jahr unter Wasser. Aber Kleidung war ein Problem. Im Raum seine Kleider um ihn herum schwammen und nicht seine Haut berühren.

"Es ist sehr, sehr empfindlich ist," sagte er Reportern letzte Woche. "Es ist fast wie ein brennendes Gefühl, wo auch immer ich mag zu sitzen oder zu liegen oder zu Fuß."

Kelly sagte, er war gespannt, mit mehr Optionen in seinem Leben: "mit so wenig an Bord der Raumstation und so wenige Entscheidungen darüber, Sie was tun jeden Tag, was Ihnen zur Verfügung, um im Grunde mit so ziemlich alles," sagte er.

Vor dem Verlassen der Umlaufbahn, Kelly getwittert: "die Reise ist noch nicht vorbei. Folgen Sie mir ich #Earth entdecken!"

Seine Twitter-Follower habe da über seine erste Steak ersten Termin beim Zahnarzt, erste Regen und, in den Pool eintauchen.