Aus dem Archiv, 12. September 1983: Interview mit ehemaligen Nonne Karen Armstrong
Mit geschorenem Kopf und einen Körper, der das Licht des Tages sieben Jahre lang nicht gesehen hatte, war sie raste in einen Marks und Spencer Mini-Rock und Jacke. Sie war entsetzt auf ihre Nacktheit
Ihre Lebensgeschichte sollte eine kluge und schöne Frau als eine Tragödie, eine Geschichte von wie die Welt zu zerstören und fahren verrückt verschworen zu lesen. Sie wurde von einer Form der mittelalterlichen psychische Folter direkt in seine moderne und ebenso leistungsfähige Entsprechung, aus einem Nonnenkloster und in die wartenden Arme der avid Psychiater geworfen. Um poetische Perfektion zu erreichen, sollte Karens zweibändige Autobiographie, beendet zu haben, mit ihr in einem weißen Krankenhemd, wie der Novize begann sie wie in eine Gummizelle vermauert gekleidet.
Aber stattdessen steht sie heute: gesünder als die meisten, glücklicher als viele energetisch intelligent und spontan freundlich. Lob für diese Art klingt herablassend, bis Sie die Chance, den zweiten Band ihrer Autobiographie in zwei Wochen veröffentlicht werden zu lesen bekommen. Das erste Buch erzählt von ihrem Inkrafttreten der strengen Ordnung der katholischen Nonnen. Ihr neues Buch, beginnt die Welt beschreibt, wie, noch ein Mitglied ihrer strengen Ordnung der Nonnen, sie zu einem Oxford College im Jahr 1969 gesendet wurde um Englisch zu lernen. Schließlich verließ sie den Auftrag, während sie ein Student war. Verwundert, dass sie überhaupt überlebte jedoch, dass sie lebt ist Triumph.
In ihrem ersten Buch ist das Foto von ihr um 17 Uhr, Eintritt in das Kloster, ein podgy, plump, ungeschickt aussehendes Mädchen, vom Fett attraktives Gesicht jetzt völlig unkenntlich. Sie schaut auf das Bild und sagt: "in diesem Alter, was Sie denken, dass Sie sich nie ändern werden. nie werden Sie sich wohl mit Ihrem Körper. Ich wollte auf einer spirituellen Ebene zu leben. Ich nehme an, obwohl ich nie direkt es dachte, war ich entkommen wie Fehler in der Welt aussah."
Ihr Körper gab ihr viel Ärger, als sie das Kloster verlassen. Verwendet, um einen viktorianischen Design der Gewohnheit, mit einem Umhang und kleine schwarze Knöpfe auf den Hals, war ihre Blöße qualvoll. Mit geschorenem Kopf und einen Körper, der das Licht des Tages sieben Jahre lang nicht gesehen hatte, war sie eilte in eine Marks und Spencer Mini-Rock und Jacke. Freundlich aber verwirrte Mädchen am College nahm sie den ersten Tag, noch in ihrer Gewohnheit, und wählte ihre Kleider für sie mit dem Geld gab ihr das Kloster zu verlassen. Sie war entsetzt an ihre eigenen Nacktheit.
In ihrer ersten Woche sie war spät zum Abendessen in der Halle, und in ihrer Verwirrung zurück auf die Gewohnheiten des Klosters. Sie fiel auf die Knie vor den hohen Tisch und küßte den Boden, um das Lachen der ganze Speisesaal. Die befreiten Mädchen des Kollegiums konnte nicht glauben, dass sie in England, lebt so abgelegen und isoliert gewesen sein könnte. Sie hatte noch nie von den Beatles oder den Vietnam-Krieg gehört, nie zu einer Party oder Alkohol schmeckte.
In ihrer nahezu geräuschlos Ordnung waren Freundschaften verboten. Im Gehorsam gegen die Regel, sie ihr Fleisch mit Peitschen, küßte die Füße von den Nonnen im Refektorium gekränkt hatte, trug eine Spike Kette um ihre Arme aus öffentlichen Buße und Beichte: während diese Mädchen hatten sich in eine neue Generation von blasiert geschleudert aufzugeben. Die bloße Gedanke an Sex machte sie Würgen - obwohl sie so wenig darüber, dass es kaum ein Gedanken wusste zu haben. Wenn sie Männer entsprachen war zunächst ihr Interesse, lüsterne und Böse. Sie jetzt lächelt und sagt: "Ich treffe immer noch Männer, die mich an und sagen"Ich wollte schon immer eine Nonne"aussehen, und sie denken, ich bin die zweitbeste Lösung."
Im Kloster häufig in Ohnmacht zu fallen pflegte. Die Nonnen missbilligte ihren Mangel an Selbstbeherrschung und Emotionalität, wie ein Sergeant-Major eine Ohnmacht Gardist bei Trooping die Farbe bestrafen könnte. Sie pflegte zu fühlen eine schreckliche steigende Panik, schwärzen und weinend zu wecken. Die Nonnen waren schwerwiegend. Sie wurde im Kloster, um die Zeit wählten sie schickt sie nach Oxford magersüchtig.
Der Zusammenprall der Kulturen war zum Teil, was ihr aus dem Kloster projiziert. Sie war sehr klug (später bekam sie eine Glückwunsch erste) und tauchte in der englischen Literatur. Nicht nur hat das Lesen sehr unterschiedlich, selbst einer Gefahr bedeuten, sondern auch in der Nähe analytische Kritik von dem, was sie las. Sie fand, dass sie die Kritik ausschalten konnte nicht, wenn sie von ihr Tutorials zum Kloster zurück. Es war schwerer zu übermitteln, absoluten Gehorsam und Glauben für einen Teil des Tages, während sie für den anderen Teil analysiert und kritisiert.
Schließlich kam die Zeit in einem Zustand der schrecklichen Nerven, Krankheit, Erbrechen, akute Nasenbluten, geöffnet für das Kloster Jahresexerzitien. Etwas in ihrem geschnappt und sie schrie sich in Vergessenheit vor die Nonnen. In den Wochen der Genesung von ihrem Zusammenbruch entschied sie sich verlassen. Unterbewusst stellte sie fest, dass sie bereits die Entscheidung getroffen hatte, durch ihr Haar unter ihrem Wimple, hinter der Verordnung Stoppeln Länge wachsen lassen.
Einmal aus sie hatte immer noch Ohnmacht passt, und die Magersucht fortgeschritten. Dann begann das Schlimmste von allem, die Ohnmacht mit schrecklichen Halluzinationen - Kröten, der Leiter der ein seniler Alter Mann und andere in Verbindung gebracht werden. Ein Freund überredete sie, zu einem Psychiater zu gehen.
"Ich, ein absolutes Geschenk für Psychiatrie, gab", sagt sie jetzt, lächelnd. Der Psychiater versucht, ihre verkümmerte Emotionen und Leidenschaften aus ihr heraus zu schleppen. Freundschaft war schwierig, unmöglich, zu berühren und Männer undenkbar. "Ich wurde einer Gehirnwäsche unterzogen. Unsere Ausbildung war genau das gleiche wie alle anderen Gehirnwäsche-Techniken. Wir wurden gelehrt, absolut zu gehorchen. Wir wurden gelehrt, ungerechte Anschuldigungen als Teil der Ausbildung zu akzeptieren." Sie muss wie einer von Freuds Fall Buch Hysterie vorgekommen sein.
Dies ist ein bearbeiteter Auszug, klicken zum Weiterlesen