Aus dem Beobachter-Archiv, 25. Dezember 1960: eine künstlerische Vision einer geheimen Stadt

Paris zu betrachten, wie ein Besucher würde und Sie kommen, um seinen maroden Charme zu schätzen wissen

Paris ist eine Stadt der sieben Hügel, oder sogar noch mehr – Montsouris, Montmartre, Montparnasse, Mont Valérien, Buttes-Chaumont, die Montagne Sainte-Geneviève.

Auf diesen Hügeln und zwischen diesen sind Hügeln die Dörfer, aus denen sich die Stadt. Zum Beispiel ist das Palais Royal, wo ich wohne, eine kleine Stadt von alten und verfallenen Gebäuden eingemauert. In meinem Film Orphéebaute ich eine Stadt aus mehreren verschiedenen Bezirken von Paris aus ihrem Kontext gerissen. Auf diese Weise habe ich mir bis dahin unbekannten Städten entdeckt.

Ausländer wissen besser als wir Paris. Sie bringen einen frischen Blick darauf, eine Vision, wie aus Gewohnheit. Oft können sie uns die Geheimnisse unserer eigenen Umgebung bewusst machen. Ähnlich, wenn wir in ihre Länder gehen, denken sie irren wir uns über den Charakter der ihre Hauptstädte, wenn in der Tat, wir sie sehen, wie sie gesehen werden sollten.

Aber Paris, für den eifrigen Explorer wegen seiner maroden Schönheit wegen seiner Mischung aus stützte sich Alter und Modernität unterstreicht das Elend ist wie ein verzauberter Loft in ein Kind Märchenbuch. Felder, Obstgärten und Bauernhöfe liegen versteckt hinter den Fassaden der zuletzt prätentiös Straßen, Wohnwagen stehen auf Brachland mit Blick auf einem wogenden, unruhigen Meer von nebligen Dächer; steilen Flüge Schritte Tauchen zwischen den winzigen Gärten; und Stille herrscht mitten in Aufruhr.

Der Geist von Balzac klammert sich an ein Stück Trümmer. Steinige Wellen des Vergessens bedrohen ihn; aber er überlebt. Und mein Herz umdreht, wenn eine alte Planke bricht aus dem Floß.

Wir lieben das Floß oder die Reste davon, die die Behörden Beharren auf Abriss, ahnungslos von der Tatsache, dass sie einen Schatz Verschwendung sind und dass das neue kann nur, indem Sie gewinnen mit dem alten verrechnet. London Soho dem Erdboden gleichgemacht, wäre Dickens das Opfer.

Aber wir sind berührt von den Ruinen von einigen Bezirken für zerstörte Schönheit an sich schön ist. Die Ruinen des Marais, beeindrucken uns z. B. durch den Glanz ihrer Formen und bestimmte ausgeweideten Gebäude werden von den Geistern der Toten Leben, die scheinen mit ihren Vandalen Schriftsatz heimgesucht.

Natürlich muss Paris erweitern; Überbevölkerung dadurch unvermeidbar. Dennoch ist es tragisch, zerstören die Kulissen der illustren Ereignisse, die Zeugen der Urkunden und Zeremonien die moralische Atmosphäre einer Stadt deren anhaltenden Schattierungen ausmachen. Es stimmt, dass die Spitzhacke diese ruhelose Farbtöne nicht dessen selbsternannte Aufgabe ist unterwerfen kann zu Heiligen Brauch und eine unsichtbare und fabelhafte Mausoleum für die Seele ihrer untergegangenen Stadt zu errichten.

Es gibt immer ein Bezirk von Paris, das übernimmt die Führung bei der Einführung der Mode des Geistes. Einmal war es Montmartre und Montparnasse; Jetzt ist es St. Germain-des-Prés. Eine Generation bummelt untätig, Verachtung der Arbeit, aber es ist, wo sie bummeln, dass Frankreich ihre Geheimwaffen und ihre geheimnisvolle Sprengstoff erfindet.

Dies ist ein bearbeiteter Auszug