Befreite Journalistin über Syriens Qual: "Krieg ohne Zeugen der übelsten Sorte sind"

Ángel Sastre, Geisel für 10 Monate von al-Qaida Affiliate, westliche Medien müssen mehr tun, sagt: "Wir müssen den Schwerpunkt auf die Zivilbevölkerung"


Bis vor kurzem war Ángel Sastre bekanntesten spanischen Fernsehzuschauer für seine abenteuerlichen Fernsehberichte aus Südamerika und dem Nahen Osten. Aber zuversichtlich und gelassene Art Sastre sobald auf dem Bildschirm projiziert scheint völlig verschwunden zu sein.

Wie er seine Erfahrungen im vergangenen Jahr beschreibt, spricht Sastre in aufgeregt platzt, stolpern über seine Worte. "Ich habe nicht geschlafen, in zwei Wochen, ich habe Panikattacken, Schlaflosigkeit und posttraumatische Belastungsstörungen," erklärt er.

Im Juli 2015, Sastre und zwei anderen spanischen Journalisten wurden Antonio Pampliega und José Manuel López von der al-Nusra Front – al-Qaida-Franchise in Syrien-beschlagnahmt und 10 Monate lang.

Spanische Behörden wurden nie von den Umständen der drei Reporter Release im Mai ausgearbeitet, aber es wird allgemein davon ausgegangen, dass – wie in früheren Fällen, in denen spanische Bürger – eine Lösegeld bezahlt wurde.

Sie kehrten in ein Held empfangen: der spanische Ministerpräsident Mariano Rajoy, veröffentlicht ein Foto von den Journalisten aus dem Flugzeug in Torrejón Airbase absteigend und nationalen Fernsehsendern ausgestrahlt die emotionalen Szenen, wie sie mit ihren Familien auf dem Asphalt wieder vereint waren. König Felipe rief die drei Männer zu ihnen nach Hause begrüßen zu dürfen.

Al-Nusra ist in einen erbitterten Kampf mit seinem Rivalen, islamischer Staat gesperrt aber Sastre sagt, dass er keine Illusionen, die keinen Anlass für Optimismus angeboten wurde. "Diese Bastarde sind genauso schlimm wie Isis." Sie das geringste Problem mich zu töten, zu jedem Zeitpunkt hätte,", sagt er.

Sastre glaubt, dass er in den Bereichen Idlib und Maarat al-Nusra Griff nahe der türkischen Grenze gehalten wurde. Transfers zwischen seine Gefängniswärter in der Regel fand in der Nacht, und Sastre war immer mit verbundenen Augen und gefesselt.

Obwohl er schien sich zu bewegen, um Gebiete mit weniger Bombardierung im Krieg wo Geiseln für Bargeld verkauft werden, das Motiv war nicht gerade das humanitäre Hilfe. "Ich war ihr Schatz, wollten sie verhindern, dass etwas passiert mit mir," sagt er.

Während die meisten europäische Regierungen – darunter Spanien, Frankreich und Deutschland – offiziell bezahlen leugnen, ihre Bürger zu befreien, haben Millionen von Dollar an islamistische Entführer in den letzten Jahren oft über Drittländer, einschließlich der Golfstaaten geschleust worden.

Im Gegensatz dazu die USA, Kanada und Großbritannien haben sich geweigert, Lösegeld zu zahlen, und nur wenige ihrer Bürger entgangen Entführung von Dschihadisten lebendig.

Sastre fand sich in einer Reihe von kleinen, feuchten Räumen in halb verlassenen Bauernhöfen umgeben von Olivenbäumen.

Zunächst wurden seine Gefängniswärter kommunikativ. "Ich sprach einiges mit ihnen am ersten, politische Gespräche. Sie sagten, ihr Hauptfeind Isis war. Sie mir gespielt Videos, über den Krieg gesprochen und versucht, was sie tun, zu rechtfertigen", sagt er.

Das Gespräch wandte sich oft an Religion. "sie versuchten, mich zu bekehren. Sie unterhielten sich über die Vorteile der islamischen Religion, die im Vergleich zum Katholizismus, über die gemeinsamen Wurzeln unserer Religionen, einschließlich Judentum. Sie sagten, dass der Koran authentisch war, denn es eine direkte Offenbarung von Allah, war während die Evangelien ging durch verschiedene Hände und Übersetzung unterzogen."

Diese Gespräche endete abrupt einmal Sastre in die Hände von al-Nusra übergeben.

Seine Zelle war mit einer Infrarotkamera ausgestattet mit denen Sastres Entführer ihn rund um die Uhr beobachtet. Untersagt Sit-ups oder Liegestützen, konnte Sastre nur durch stretching ausüben. Er durfte im Kreis rund um den Raum für 15 Minuten pro Tag zu laufen.

"Der Kontakt wurde minimal, professionelle. Mir wurde gesagt, dass ich ein Kriegsgefangener war. Sie brachte mein Essen brachte mich auf die Toilette, das war es, praktisch ohne Worte. Zu keinem Zeitpunkt gab es keine Empathie,"sagt er. "So habe ich keine Stockholm-Syndrom."

Seine einzige Lesestoff zwei Bücher über den Islam, die von einer frühen Gruppe von Gefängniswärtern zur Verfügung gestellt wurde.

Wenn seine Entführer zu sprechen, die gemeinsame Sprache war Englisch, aber Sastre glaubt nicht, dass einer von ihnen waren britische oder amerikanische. "sie waren auf jeden Fall Araber, aber ich weiß nicht, ob Syrer, Libyer oder Iraker."

Sastre größte Angst verkauft ISIS – oder einfach aufgegeben wurde. "Sie versuchen, nicht verrückt, so viele Stunden in einen Raum stecken. Sie hängen an der Hoffnung, dass sie Sie werden nicht aufgeben. Und die allgegenwärtige Angst wird ausgeführt oder an Isis verkauft. Und es ist nicht nur, weil Isis eine Enthauptung Video machen könnten, mit Ihnen, sondern wegen all die verschiedenen Arten der Folter, die wir aus Berichten von anderen Geiseln kennen."
Nach 10 Monaten beendete seine Tortur fast so plötzlich wie es begann. Sastre ist umsichtig Details seiner Entlassung, indem man einfach sagt: "sie hat uns bis zur Grenze und veröffentlichten uns."

Die spanische Regierung blieb auch zugeknöpft – Rajoy Büro veröffentlichte eine Erklärung, wonach "Alliierten und freundlich" Länder wie Türkei und Katar eine Rolle gespielt.

Sastre ist dankbar für die Selbstbeschränkung, die von den spanischen Medien, die Verbreitung von Videos unterlassen, die er, von seinen Entführern Film gezwungen wurde gezeigt. "Was diese Leute wollen für ihre Videos zu sehen ist." "Aber die spanischen Medien stieg auf den Anlass, weil das beste, das was Sie tun können, ist ruhig und den Prozess seinen Lauf zu ermöglichen."

Seine 10-Monats-Tortur macht Sastre in naher Zukunft skeptisch jeder Chance auf Frieden.
"Ich fühle mich sehr mit dem syrischen Volk identifiziert und beschämt von dem Standpunkt von westlichen Ländern, die Syrien nur reden, wenn sie ihr eigenes wohl durch die massenhafte Zustrom von Flüchtlingen bedroht sehen," sagte er.

Was begann wie eine Revolution gegen einer Unterdrückungsregime Geisel von islamistischen radikalen getroffen hat, sagt Sastre. Unterdessen "ein Regime, das sein eigenes Volk ist wie der Rest der Welt durch Allianzen mit dem Iran und Russland aufgestützt Bomben dreht ein blindes Auge, so dass Baschar al-Assad an der Macht bleiben.

"Realistisch, es scheint nicht zu jedem happy End in Sicht für Syrien werden. "Es ist eine Sackgasse Tunnel."

Verwandte Artikel

Zweifel über Syriens Engagement zugunsten nach Berichten der Bombardierung

Konvoi von Lebensmitteln erreicht hingerichtet aber Rechtegruppe sagt, dass Regime Hubschrauber mindestens 20 Fass Bomben abgeworfen haben Die syrische Regierung Bereitschaft, humanitäre Hilfe in belagerten Städten lassen ist frisch im Zweifelsfall, nachd...

Commons zur Abstimmung über Syrien Luftangriffe in arbeitsrechtlichen Streitigkeiten

David Cameron, Bühne Debatte am Mittwoch nach Jeremy Corbyn stimmt zu seinem MPs eine freie Abstimmung über Bombardierung Isis geben David Cameron inszenieren eine Commons-Abstimmung am Mittwoch auf Verlängerung UK Luftangriffe gegen den islamischen Staat...

Vergessen Sie nicht die Lib Dems. Die Partei wurde auch über Syrien aufgeteilt.

War Camerons Entscheidung, die Luftangriffe Labour Abteilungen nutzen zeitlich abzustimmen? Die Lib Dems sollte daraus lernen und für ihre eigenen Probleme zu vereinen Wir alle wissen, dass die Labour-Partei über die Bombardierung Abstimmung über Syrien e...

Wie Stimmen die Abgeordneten über Syrien Luftangriffe?

Die Tories sind meist vereint hinter David Cameron, Arbeit wird geteilt, und die SNP ist gegen den Plan aber eine Reihe von MPs sind noch unentschlossen Konservativen: 330 m/s (arbeitenden Mehrheit von 16) Die Partei ist, zum größten Teil geschlossen hint...

Die Leuchten haben über Syrien, genau wie unsere Menschheit erloschen

Der Westen ist beschwichtigen Assad während er syrische Zivilisten massakriert und die Schlächter von Isis schont Es begann alles mit Forderungen nach Freiheit und friedliche Demonstrationen gegen das Assad-Regime. Vier Jahre später, ist Syriens Alptraum...

5 Lügen über den Vietnam-Krieg, dass Sie wahrscheinlich glauben

Denkt man über den Vietnam-Krieg, gibt es eine gute Chance, die Sie sich vorstellen, die Hollywood-Version, komplett mit langen Gefangenschaft Kriegsgefangene, Gobs von Bush kämpfen und Christopher Walken extrem gewalttätige Spiele russisches Roulette zu...

Top 10 Bücher über den kalten Krieg

Die lange, atomar bewaffneten Konfrontation, die dem zweiten Weltkrieg folgte war eine schreckliche Parodie des Friedens – inspirierte einige brillante Literatur Was denken Sie, wenn Sie denken des Kalten Krieges? Die Antwort kann davon abhängen, wie...

Cameron ist richtig über Syrien – aber der Ausgang hängt jetzt von Russland

Die Krise hat nach Europa schwappte über so eine kollektive europäische Sicherheit Anstrengung, die includes Britain benötigt wird Als Frankreich seine 130 tot in einer emotionalen Zeremonie heute betrauert, schien Überlebenden vom 13. November Besuch auf...

5 überraschende kulturelle Fakten über Syrien

Letzte Woche Chemiewaffen-Angriffe in Syrien mit gezielten Militärschlägen beantworten Nachrichten Berichte deuten darauf hin den Vereinigten Staaten. Aber trotz der drohenden US-Beteiligung und der wachsenden Krise in der Region, die meisten Amerika...

"Du musst nicht erzogen werden, berührt, bewegt und begeistert von der Oper werden"

Graham Vick war der Hauptredner bei der 2016 Royal Philharmonic Society Awards. Dies ist eine Abschrift seiner Rede. Jedes Kunstwerk Wert Salz enthält die Forderung nach Veränderung. So ist es keine Überraschung, die unsere konservativsten Länder fühlen s...

Top 10 berühmtesten Schokolade verarbeitenden Unternehmen in der Welt-2015

Die Pralinen sind die köstlichen Mahlzeiten, die wir gerne bei jeder Gelegenheit haben. Es ist selten, die leckere Schokolade zu verpassen, wann immer es ein Geburtstag, ein Festival oder sogar eine Hochzeitszeremonie. Jede Schokolade Produktionsunternehm...

"Wir haben bisher über Homosexuell Rechte kommen. Haltung der Kirche zeigt, dass die Dinosaurier flailing sind "

Wir haben Recht zur Freude über das irische Ehe Referendum – und sogar einige Teile der katholischen Kirche und Rechtsextremismus Amerika sind an Bord. Aber für meine LGBT-Freunde und ich, die zunehmende Geborgenheit fühlt sich immer noch wie ein zerbrech...

10 überraschende Fakten über "Wieder auf die Beine" nach der Geburt

In einer leicht ironisch, aber geniale Riss wiederum Janice Min, neue Mutter und Herausgeber der US WEEKLY, vor kurzem in den Druck auf neue Mütter zu super-menschlich schlank und sexy werden bald nach der Geburt: "Eines unserer größten Tugenden als...

13 Aktivitäten eine Mutter sollte nicht leben, ohne in der Küche

Es wäre hart für Tischler, seine Arbeit ohne die richtigen Werkzeuge effektiv zu erledigen. Und was ist ein Bildhauer ohne Ton, ein Maler ohne Farbe und Pianist ohne ein Klavier? Sie erhalten nicht sehr weit kommen, ohne die "Werkzeuge", mit den...