Ben Butler vergleicht seinen Kampf für die Gerechtigkeit der Hillsborough-Familien
Mann behauptet trial wegen Mordes an seiner sechs-jährigen Tochter ist eine Wiederholung der Justizirrtum über Verurteilung wegen Körperverletzung
Ein Mann beschuldigt Tötung seiner sechs-jährigen Tochter in einem heftigen Ausbruch hat seinen Kampf für Gerechtigkeit für die Notlage der Hillsborough Familien verglichen.
Ben Butler, 36, sagte einer Jury im Old Bailey Gerichtsverhandlung war eine Wiederholung eines Justizirrtums erlitt er im Jahr 2007, als er verhaftet und anschließend ins Gefängnis wegen tätlichen Angriffs auf seine dann sieben Wochen alten Tochter Ellie.
Nachdem die Staatsanwaltschaft ihm alle Schuld für Ellies Tod vom Beweise und auf niemanden außer sich selbst ablenken beschuldigt, sagte Butler Juroren: "Ich war gerade das Hillsborough, was die andere Nacht," sagte er in Bezug auf eine BBC-Dokumentation über die Katastrophe in dem 96 Menschen ums Leben kamen.
"Die Familien in ihr [der Film], sie kämpften für Justiz wie wir waren, und eine Dame kam auf und sagte:"das Problem, das Sie nicht sehen, ist der Ripple-Effekt und dass eine Aktion auf jedermanns Leben,"", sagte Butler.
"Das 2007 [Verletzungen mit Ellie] hatte einen Domino-Effekt auf jedermanns Leben," sagte er Juroren.
Ellie starb, als sie zu Hause mit Butler im Oktober 2013, war während ihre Mutter bei der Arbeit war. Eine Obduktion ergab, dass sie einen Bruch fast die gesamte Länge des ihren Schädel mit Verletzungen von Experten, die in einem High-Speed-Autounfall verglichen.
Butler hat Juroren gesagt, es war ein Unfall und gab nicht ruft einen Krankenwagen für Stunden, nachdem er sie bewusstlos entdeckt.
Er sagte er "unglaublichen Verlust und Schmerz" gelitten hatte und dass manchmal er "seine Partnerin, Jennie Gray, wegen der Krankheit litt sie als direkte Folge der Fehlschlag von Gerechtigkeit und das Fehlen von Ellie aus ihrem Leben gehasst".
"Es gab Zeiten, ich sie aus dem Boden jeden Tag abzuholen habe weil sie betrunken und trinken, sie versucht, sich umzubringen... setzen Pillen in den Mund und ich versuche zu bekommen," sagte er.
Unter Kreuzverhör Butler zum letzten Gewalt, einschließlich des tätlichen Angriffs auf einen Mann in einem Döner-laden im Jahr 2004 zugelassen. Er akzeptiert eine Verwarnung für das schlagen seiner Ex-Freundin im Jahr 2005 aber sagte Juroren am Mittwoch, dass sie "ihn härter verprügelt hatte als jeder Mann jemals getan hat".
Er bestritt fabrizierten "eine anspruchsvolle Charade" am Tag, die, den Ellie gestorben.
Er wurde immer wieder in Frage gestellt über seine Fehler 999 anrufen, sofort, nachdem er sagte, dass er seine Tochter auf dem Boden unbewussten liegend gefunden.
Er sagte Juroren, dass er wusste, dass er für ihren Tod wegen der früheren Verurteilung wegen tätlichen Angriffs auf ihr verantwortlich gemacht werden würde.
Juroren gehört zum zweiten Mal die erschütternde 999 anrufen, beginnt mit grau so laut zu schreien nach unten das Telefon, dass die Betreiber ihre Worte nicht entziffern kann. Butler ist Geschrei im Hintergrund zu hören.
Ed Brown, Verfolgung, beschuldigt Butler der Inszenierung des Dramas im Aufruf der Injektion "ein Gefühl der Dringlichkeit", weil sie beide, dass es zwei Stunden zu spät für jedermann wussten zu Ellie wieder zum Leben erweckt wurde. Er sagte, er und grau vorsätzlich die Betreiber getäuscht hatte durch drängen sie sich beeilen.
"Du warst es am Telefon eine Person, die versuchte, Ihnen zu helfen, für die Verzögerung, wenn Sie nach ihrem Tod für zwei Stunden saß die Schuld", sagte Brown zu ihm.
"Warum ich das?", antwortete Butler.
"Weil Sie sie, Herr Butler umgebracht."
"Nicht, weil ich ihr überhaupt nicht getötet, weil ich sie getötet, der Fehler Sie [das Rechtssystem] im Jahr 2007 gemacht ist der einzige Grund, warum ich so reagiert", antwortete Butler.
Juroren Butler der Betreiber sagen hörte: "Ich komme gerade nach oben und mein kleines Mädchen heruntergefallen." " Es gab wiederholte Versuche von Gray, ihre Tochter wieder zu beleben nach CPR geschult werden.
Braun ausdrückte, Butler, die "dieser 999 Aufruf, gemeinsam mit der Vertuschung, die für zwei Stunden, diese schrecklichen Aktionen von Ihnen geholfen von Jennie Gray passiert nur ein Mann, der wirklich etwas verheerend zu verbergen hatte getroffen haben kann".
Butler, sagte Brown hatte es alles falsch und er musste akzeptieren, dass er Ellie nicht angegriffen hatte, als sie sieben Wochen alt war, aber "ihr Leben rettete".
"Ich meine Tochter ins Krankenhaus, ich wahrscheinlich ihr Leben gerettet, an diesem Tag und plötzlich bin ich in einen sieben-Jahres-gerichtlichen Auseinandersetzungen", sagte er in Bezug auf seine Berufung gefolgt von einer Schlacht um mit Ellie in der Familiengerichte zusammengeführt werden.
Danach wechselte Brown Kreuzverhör auf Behauptungen, dass Butler manchmal verlor die Kontrolle über sein Temperament. Unter ihm durch Austausch von missbräuchlichen Text 16 Seiten mit grau, zufolge Brown seine Lebensgefährtin war "Angst, von Ihnen und Gefahren von Ihnen für aktuelle und sehr ernste Gewalt getroffen".
In einem klagt sie des Seins "in die Brüste und Pussy Knien und mich rausgeschmissen". Butler, sagte er wusste nicht, was das über andere war, als er zur Zeit nicht an Sex mit ihr interessiert war.
"Das ist schlicht Beweise für gewalttätig zu ihr:" Brown vorgeschlagen. "Es ist eine Androhung von Gewalt", antwortete Butler, unter Bezugnahme auf seine früheren Beweise, dass er nur hohle Drohungen zu grau gemacht, weil sie immer wieder ihre Kinder verlassen.
"Ich bin so handeln, weil sie nicht für die Kinder gibt es", sagt Butler. Braun vorgeschlagen, die Bedrohungen in der Tat sehr real waren.
Einem Text erklären, sagte Butler, er war ihr die Schuld für nicht anzuerkennen, dass Ellie krank war, bevor sie ihr den Tag ausklingen sie zusammengebrochen ließ mit was ursprünglich glaubte, shaken Baby Syndrom sein.
"Unsere Argumente führte zu mir schiebt ihr und Dinge wie das, ich nicht sie schlagen bin," sagte er.
"Sie sagen, dass ich meine Tochter getötet habe." Ich habe nicht meine Tochter getötet... Was soll ich vor Gericht für entweder Rudern mit meine Frau oder meine Kinder?", sagte er.
"Du sagst weil ich XY schuldig bin, bin ich schuldig, Z. Es gab nichts auszusetzen an diesem Tag, es gibt keine Markierungen [auf Ellie], Sie wissen ganz genau... Ich bin 100 %. Ellie an diesem Tag ohne Probleme hatte sie gestorben haben würde nicht,"sagte er wiederholte Behauptungen, dass sie eine Hirnschädigung bei der Geburt hatte. "Ein weiteres Kind hätte den Kopf schlug und rief und wäre nicht gestorben," sagte er.
Butler leugnet Mord. Er und grau verweigern eine weitere Ladung Kind Grausamkeit im Zusammenhang mit einer angeblich unbehandelte gebrochene Schulter, die Ellies Obduktion entdeckt wurde.