Beste, Beckenbauer, Platini, Zidane: Puskas gekrönt, sie alle
Ferenc Puskas zusammen mit Johan Cruyff, einer der beiden größten europäischen Fußballer aller Zeiten war, sagt Jonathan Wilson
Wie groß war Ferenc Puskas? Solche Dinge sind notwendigerweise subjektiv - und vor allem wann wirst du auf Videomaterial, fast unmöglich zu beurteilen - aber für mich steht er neben Johan Cruyff als einer der beiden größten europäischen Spieler aller Zeiten.
Es ist nicht nur seine technischen Fähigkeiten. Andere Spieler haben, die hatten. Es ist nicht einmal die Tatsache, dass er wesentliche Teile in zwei der berühmtesten Spiele auf britischem Boden - Ungarns 6: 3-Sieg über England im Wembley-Stadion im Jahr 1953 und Real Madrid 7: 3-Sieg über Eintracht Frankfurt im Jahr 1960. Es ist die Tatsache, die dass die Fähigkeit zu einem Gehirn verbündet war, die wie am besten verstanden, um seine Fähigkeit für das Team zu verwenden.
Das ist, warum sein Spitzname, der "galoppierende Major", so angebracht war - auch wenn er kaum galoppierte und zum Zeitpunkt es zuteil wurde, nur ein Leutnant war - weil er so gut auf seiner Seite auf ein gemeinsames Ziel war. "Wenn ein guter Spieler den Ball hat, sollte er die Vision, drei Optionen vor Ort haben", sagte der Außenverteidiger Jeno Buzanszky. "Puskas sah immer mindestens fünf."
Teamkollegen beschwerte sich über Puskas Einfluss auf Trainer und seiner ständigen oberlehrerhaft auf dem Spielfeld, aber niemand jemals beschuldigte ihn, egoistisch. Zusammen mit allem anderen war er ein überaus kluger Führer. Zum Beispiel in seiner ersten Saison bei Real Madrid waren er und die notorisch schwierig Alfredo di Stefano gemeinsame führenden Torschützen gehen in die letzte Partie der Saison. Rückstand auf Puskas hatte eine Chance zu Punkten aber entschied zu warten und für Di Stefano, erkennt die Probleme, die es für die Moral führen kann, wenn der Argentinier nicht als bester Torschütze fertig Quadrat. Er zeigte ähnliche Selbstlosigkeit nach diesem 1960 Europapokal der Landesmeister Finale, Übergabe den Spielball an Erwin Stein, der zwei der Eintrachts drei Tore erzielt hatte. Puskas erzielte vier.
Es gibt diejenigen, die Karpfen, dass Puskas sehr links leichtfüßig war. Er war, aber es ihm kaum vermindert. "Sie nur mit einem Fuß zu einem Zeitpunkt kick können," sagte er einmal. "Sonst fallen Sie auf deinen Arsch." Als ein Beispiel, wie er eine Schwäche in eine Stärke umgewandelt haben Sie nur zu betrachten, dass Spiel gegen England im Jahr 1953.
Mit Ungarn 2: 1 fand ihn eine Flanke von der linken Seite auf den langen Pfosten. Er nahm den Ball und es schien, dass er es mit seinem rechten Fuß getroffen. Billy Wright, Englands Kapitän ging in fliegen um eine Herausforderung zu machen "Rauschen", wie Geoffrey Green in der Times, "wie ein Feuerwehrauto zu falschen Feuer" ausdrückte. Puskas, rutschte den Ball wieder mit seiner linken Fußsohle, Wright weitläufige verlassen und mit kaum Backlift verprügelt seine Platzierung hinter Gil Merrick. Die ungarische Radio-Kommentator Gyorgy Szepesi erinnert sich nach dem Spiel auf das Spielfeld gehen und Prüfung vor Ort. "sie eine Tafel gelegt haben sollte," sagte er.
Vergleiche sind mit George Best, nicht zuletzt, da Puskas ein ähnlich hektisches soziales Leben genossen. Geschichten von seinen Alkoholkonsum Heldentaten mit Jim Baxter sind Legion und der späten Schottland Flügelspieler, der behauptete, dass der Ungar nur zwei Wörtern im englischen - "Vhisky" und "jiggy-Jig" hatte-oft erzählte die Geschichte der Ankunft auf einer Party in Drumchapel am Stadtrand von Glasgow, Puskas "jiggy-jigging" zu finden in der Waschküche.
Aber Puskass Gewohnheit kam nie in den Weg seiner Fußball und nach dem zweijährigen Exil diente er nach seiner Flucht im Jahr 1956, hatte er die Selbstdisziplin, 18 kg vor Futter für Real Madrid zu verlieren. Mit eine olympische Goldmedaille, ein WM-Silber, fünf ungarischen Meistertiteln, fünf spanische Meisterschaften und ein Europapokal der Landesmeister, plus die Tatsache, dass er vier Mal Torschützenkönig in Spanien war Zwerg seine Leistungen die besten.
Der Rückgang des ungarischen Fußballs seit hat nur die Größe von Puskass Seite vergrößert. Letzten Monat kam ich in Budapest, in der Woche verlor sie nach Malta und ich sogar gehört, dass zumindest Puskas, leiden, dann die späteren Stadien der Alzheimer Krankheit, würden es nicht verstehen.
"Sein Gehirn ist vorbei", sagte der Olympischen Wasserball-Champion Gyorgy Karpati, der ihn regelmäßig besucht. "Er ist nur ein Körper warten auf den Tag, wenn es über sein wird." Sentimental, waren diejenigen, die wünschten, dass er bis Samstag Woche, 25 November, dem Datum des 6-3 halten würde. Mitten in den Feierlichkeiten des Aufstandes wird kein Jubiläum also in Tränen wie die eingeweicht werden.
"Wenn ich sage, dass Ungarn, Puskas gesagt," weiterging Karpati. "Wenn Sie nach Venezuela oder Neapel oder Australien und Sie Ungarn sagen, würden Leute Puskas sagen. Das sagt alles."
Jonathan Wilson ist der Autor von hinter dem Vorhang: Fußball in Osteuropa