Black Pete deckt den Niederlanden Problem mit Rennen

Weiße Leute verkleiden sich als Narren mit schwarzen Gesichtern ist nicht harmlos Weihnachtsspaß, die die Holländer machen es zu sein

Ich hörte einmal einen Witz, das etwas wie das ging: Wenn die Welt zu einem Ende kommt, in die Niederlande bewegen, weil alles, was dort, 50 Jahre später passiert. Ein bisschen hart, dachte ich, denn die Holländer sind relativ progressive Volk mit viel um sie zu empfehlen: auf dem hohen Niveau der Freiwilligenarbeit zur Abwesenheit von Hysterie rund um Themen wie Cannabis, Prostitution, gleichgeschlechtliche Ehe und Euthanasie. Frage der Rasse aber wundern Sie sich. Besonders um diese Zeit des Jahres, durch eine Figur namens "Zwarte Piet" (Black Pete).

In Amerika haben Sie Santa Claus in Großbritannien ist er Vater Weihnachten und in den Niederlanden hat er Sinterklaas genannt. Im Gegensatz zu den anderen Weihnachtsmännern kommt jedoch die niederländische Sinterklaas mit seinem Sklaven/Diener namens Zwarte Piet. Die Slave-Diener kommt gekleidet wie eine Renaissance Minnesänger: schwarzes Gesicht, rote Lippen, Afro Perücke gemalt. Die Ankunft ist ein großes Ereignis: Sinterklaas und die Zwarte Pieten machen einen großen Auftritt, und die ganze Parade ist im öffentlich-rechtlichen Fernsehen ausgestrahlt. Sinterklaas sitzt hoch auf einem weißen Pferd, während seine schwarzen Diener Süßigkeiten an die Kinder an der Seitenlinie verteilen und Familien aus allen Teilen des Landes wieder nach oben um zu beobachten. Und natürlich gibt es immer mehrere schwarze Petes, in der Regel durch weiße Leute, alle in Blackface mit rot geschminkten Lippen und Afro Perücken gespielt.

Die Umwandlung ist jedoch nicht vollständig mit dem Outfit und Schminke. Der Charakter muss Arme Niederländisch mit einem dummen Akzent sprechen und muss kindlich und schelmischen handeln bei der Durchführung. Und ab Mitte November, als Sintaklass und seine Diener ankommen, kann man Zwarte Pieten überall, Fernsehsendungen und Werbespots und auf den Straßen Handeln der Narr.

An Schulen im ganzen Land, Kinder singen Lieder, die unter Bezugnahme auf den Hautton und Charakter des schwarzen Diener "... ...auch wenn ich schwarz wie Kohle bin ich gut meine...", "Saint Nicolas, geben Sie mit Ihrer schwarzen Diener", etc, und es gibt andere alte Lieder über Zwarte Piet in dem er gemacht hat, ein bisschen dumme, ein wenig unbeholfen, eher ein Kind als Erwachsener , die gleichen Verallgemeinerungen, die zuvor angewendet um Menschen mit schwarzer Hautfarbe, aber ausdrücklich nicht mehr erfolgen kann.

Dieser Clip, die die Tradition der Zwarte Piet verhöhnt, erschienen im öffentlich-rechtlichen Fernsehen in 2007:

Was passiert mit den Holländern? Wie kann ein abscheulicher Anachronismus in einem scheinbar modernen und fortschrittlichen Land existieren? Wie ein Schriftsteller es ausdrückte, "Millionen von schwarzen Menschen wurden getötet oder versklavt von den weißen Leuten über vier Jahrhunderte, und Millionen mehr weiterhin diskriminiert in ganz Europa und in den Staaten, so ist dieser Zwarte Piet Zeichen über so lustig wie ein Hakenkreuz tragen."

Wie ich im ersten Absatz angedeutet, ist Zwarte Piet nicht das einzigen Zeichen, dass die Niederländer ein Problem mit Rennen haben. Niederländische Gesellschaft hat auch subtilere Weise von schwarzen Menschen ihren Platz zu erinnern und sie dort zu halten. Wenn Sie in den Niederlanden Zeit, hören Sie bald die Worte "Allochthon" in höfliche Konversation verwendet.

Menschen "nicht-westlichen" Abstammung sind "Allochthon", nicht nur von der weißen Gesellschaft, sondern auch per Gesetz gekennzeichnet. "Allochthon" basiert auf einer griechischen Wort "Allokhthon" und bedeutet "fand in einem anderen Ort als dem sie entstanden sind". Aber keine nicht-niederländischen weiße Person lebt in den Niederlanden wird als allochthon, nur nicht-weiße Menschen, bezeichnet niederländische und sonst. Diese Allochtonen sind die "Außenseiter" (viele davon waren geboren und aufgewachsen in den Niederlanden) beschuldigt, in der Regel von der rechtsextreme Politiker Geert Wilders und andere Nutzung des Landes Ressourcen und soziale Dienste nicht ordnungsgemäß in die niederländische Gesellschaft zu integrieren. Das Wort Allochthon dient somit als eine ständige Erinnerung an People of Color in den Niederlanden, dass weiß-niederländische Menschen einfach sehen sie nicht als gleichberechtigtes Mitglied der Gesellschaft, geschweige denn als Niederländisch, egal, sagte Multi-Kulti-Gesellschaft könnte auf der Oberfläche erscheinen.

Dennoch besteht ein Fünftel der niederländischen Bevölkerung von People of Color. Dazu gehören Menschen aus den ehemaligen Kolonien wie Indonesien und Surinam, sondern auch Menschen, deren Wurzeln in Marokko und der Türkei liegen. Seit den 1980er-Jahren gab es auch ein stetigen Strom von Migranten aus Afrika südlich der Sahara in die Niederlande. Einige von ihnen sind jetzt Großeltern mit Kindern und Enkelkindern, betrachten die Niederlande Zuhause (oder versuchen, auf jeden Fall). All diese Menschen sind "Allochthon".

In diesem Zusammenhang kann man beginnen zu verstehen, warum die Arbeitslosenquote der nicht-weißen Niederländer (bei 15 % im ersten Quartal 2012) zwei-und-einhälfte Zeiten höher als der niederländische Durchschnitt. Man beginnt auch zu verstehen, warum schwarze und weiße Niederländer sehen, nichts falsch mit einem Film wie Alleen Maar Nette Mensen ("nur anständige Menschen") oder warum, im Dezember letzten Jahres, der Herausgeber der niederländische Mode Magazin Jackie dachte, es war in Ordnung, seine Leser zu geben Mode Ratschläge, die sie kleiden sich wie eine "Nigga Hündin" Rihanna Stil zuordnen könnte. Rihanna, natürlich nicht zurückhalten in ihrer Antwort (sie ist nicht schwarz Niederländisch, so dass man sich vorstellt, dass sie ihren Platz nicht wusste), und der Editor wurde zum Rücktritt gezwungen. Aber hier ist das Ding, viele weiße und schwarze Menschen fühlte, dass Editor ihren Job gehalten hätte, wenn der Streit noch nicht außerhalb der Niederlande abgeholt worden. Diejenigen, die beanstandeten waren "zu empfindlich" gekennzeichnet. Wenn der Editor zuerst über die rassistischen Beleidigung konfrontiert wurde, war ihre Antwort, dass es nur ein "schlechter Scherz".

Warum verteidigen Menschen Zwarte Piet zu halten? Ist es, die sie nicht wirklich sehen, dass es rassistisch ist oder dass sie nicht sehen wollen? Ein Blogger (Toby Sterling) schreibt, dass eigentlich die Leute, die Zwarte Piet zu verteidigen wissen nur zu gut, dass er eine rassistische Karikatur ist, sondern, dass sie das psychologische Phänomen bekannt als "kognitive Dissonanz" erleben: das Gehirn filtert heraus neue Informationen (Zwarte Piet ist eine rassistische Karikatur), der in Konflikt mit bereits, was man glaubt (ich liebe Zwarte Piet und ich bin kein Rassist).

Sie müssen nicht habe einen Abschluss in Psychologie oder Soziologie, darauf hin, dass die Figur des Zwarte Piet und den Gebrauch von Wörtern wie "Neger" und "Allochthon" sorgen für anhaltende Internalisierung der Ideen der Überlegenheit der weißen Niederländer und der Minderwertigkeit und Marginalisierung der schwarzen Niederländer arbeiten. Noch brauchen Sie es für die außerordentliche Macht der Symbole wie Zwarte Piet zu verstehen. Behalten Sie eine symbolischen Boot jemand den Hals, und es kann genauso effektiv wie dabei körperlich, mehr noch, sogar.

Die Debatte ist auch, wie Lulu Wang schreibt, eine Diskussion über Staatsbürgerschaft und Identität. "Und weil diese Diskussion findet nicht hinter verschlossenen Türen zwischen Politikern und intellektuellen nur, aber in den Schulen, zwischen Kollegen, Familienmitglieder und Freunde, statt es bietet uns die Gelegenheit, alte Vorstellungen von selbst- und Fremdbilder auf vielen verschiedenen Ebenen herauszufordern." Diese jährliche Aussprache reicht nicht aus, um Dinge zu ändern, allerdings kann es zu mehr Aktivismus, eine kritische Perspektive und Anerkennung jener Situationen, in denen verwendet werden, die gleichen Strategien der Ausgrenzung führen. Der schwarze Diener und seinem weißen Meister können nicht isoliert aus dem sozialen Kontext, niederländische Gesellschaft, in denen sie existieren werden."

In der Erforschung dieses Stücks, und diskutieren sie mit Niederländern entdeckte schwarz / weiß ich, dass diese Debatte schon seit Jahren jedes Jahr im Gange ist. Anfangs dachte ich, das war Anlass zur Sorge. Vielleicht glauben die Verteidiger der "Tradition", so lange, wie sie Sie nicht auf alles, was die schwarzen Niederländer sagen hören, die Debatte werde nie darüber hinaus sprechen zu bekommen und die Anti-Piet-Aktivisten vor Erschöpfung aufgeben werden. Aber ich war beruhigt, die die Zahl (schwarz-weiß) von denen gegen diese "Tradition" in der Tat wächst.

Dramatikers Mark Walraven, sagt zum Beispiel, dass er verwendet, um eine von den weißen Männern, die ihre Gesichter schwarz jedes Jahr zur Freude der Kinder malen würde. "Ich habe aufgehört, nachdem ich die Arbeit mit Menschen mit schwarzer Hautfarbe begann," sagte er. "Viele Menschen sind durch dieses Symbol beleidigt."

Vor vier Jahren legte Walraven auf ein Spiel im Schatten des Heiligen über die Debatte über Black Pete Amsterdams Krater Theater. Nachrichten seines Stückes gehört, dass Sie noch Sinterklaas ohne Black Pete haben können. "Viele Länder abgeschafft haben solche Dinge aber in Holland, es sie noch gibt," sagte Walraven. "Trotzdem, die meisten Holländer nicht verstehen sich als Rassist und das Gefühl sie, persönlich angegriffen sind, wenn Sie, Black Pete kritisieren," sagte er.

"Die Mehrheit hier in Holland weigern, über Black Pete zu sprechen. Sie haben Angst, dass die Menschen, die es zu diskutieren Sinterklaas als Phänomen mitnehmen wollen."

• Die dieser Artikel am 6. Dezember geändert wurde um klarzustellen, dass das eingebettete Video ist eine satirische spöttisch Black Pete Tradition.

Eine längere Version von diesem Artikel zu diesem Thema zu lesen ist Afrika