Blair und Clinton Transkripte offenbaren Weltkonzern zwei Kumpels
Records veröffentlichte, BBC Aufschluss über Staats-und Regierungschefs Nähe im Telefon Chats über Diana, Gerry Adams, Irak und Staatenlose Terrorismus James Bond Fähigkeiten gefordert
Die vertrauensvolle, oft intime Beziehung zwischen Bill Clinton und Tony Blair, einschließlich ihrer gemeinsamen Reue über den Tod der Prinzessin von Wales, offenbart Transkripte von Gesprächen zwischen den beiden Führern unter eine Freiheit des Informationen Antrags.
Die geschwärzten Transkripte der Konversationen für 1997 bis 2000, als Clinton unten als US-Präsident stand, bieten einen Einblick in die transatlantischen "besondere Beziehung" am Zenit als auch die starke persönliche Beziehungen zwischen zwei Pioniere des "dritten Weges" Politik. Blair fordert Clinton Mate, und Clinton bezieht sich auf Blair als Knospe.
Einige Diskussionen darum UN-Waffeninspektoren haben vollen Zugriff auf vermutete, Websites von Massenvernichtungswaffen im Irak waren ein Vorläufer der späteren Gesprächen mit George Bush, führte zu die Invasion des Irak im Jahr 2003.
Eines der eindrucksvollsten Momente ist ein Anruf am Tag nach Dianas tödlicher Autounfall in Paris im Sommer 1997. Blair hatte bis dahin seine "Volks-Prinzessin" lieferte Lobrede, und er sagte Clinton, die ihr Tod war "wie ein Stern fällt".
Nach die Protokollen für die BBC die beiden Männer freigegeben ausgedrückt ihre Ängste für Dianas Kinder, vor allem Prinz William. "sie war so ein Fels von Stabilität in dem Sinne, dass sie sie mit der Außenwelt verbunden," sagte Blair. "Der älteste junge, William, ist ganz wie ihr in einer Weise, er ist sehr"Füße auf dem Boden", er tut Dinge Kinder seines Alters zu tun. Sie war nicht der königlichen Familie aber war sie von gewöhnlichen Menschen mochte, es gab ihre Probleme mit der königliche Einrichtung."
"Ich gerade so schlecht fühle mich für sie,", sagte Clinton. "sie war im Grunde nur einen Halt ihres Lebens immer."
Blair erklärte: "das Problem war die Art und Weise, sie in einem Presse-Rausch lebte. Es ist unmöglich zu betrachten, wie aufdringlich es in jeden einzelnen Aspekt ihres Lebens war. Das letzte Mal, ich mit ihr sprach, sagte sie, dass es nicht für die jungen, sie weg vom Brett sein würde. Das Land wird betäubt."
Berichte, die er erhalten hatte, schlug vor, dass Fotografen auf sie gesprungen war, als sie ein Hotel in Paris verließ, sagte er: "Ich kann nicht glauben, einige der Berichte von wie schnell sie aber gingen. Es ist einfach nicht möglich, sie würden 100 km/h, ich meine, ich kenne Paris. Sie hätte nicht so schnell in diesen Tunneln, aber zu gehen. Sie müssen eine Felge auf der Straße getroffen und umgedreht und in einer Wand zerschlagen."
In einem Punkt Clinton sagte Blair noch Chorknabe Aussehen hatte, und reflektiert verlieren mit einer jüngeren Generation sagen: "Sie nicht einmal darüber nachdenken, und dann Sie umdrehen und es ist schon ein Jahr her, da Sie mit jemand gesprochen habe der 25 ist."
Außerdem behandelt den Film Saving Private Ryan und betrachtet ihren Erfolg mit Clinton sagt: "je länger Sie hängen, um dieses Geschäft, es wird deutlich, dass sehr wenige Leute dies weit versehentlich machen."_FITTED Sie verschenken nicht nur diese Jobs."
Die Gespräche über drei Jahre reichten über Nordirland Friedensprozeß, der Nato Bombardierung in Kosovo, Irak, die europäische Einheitswährung und Klimawandel.
Die Intimität der Beziehung durchscheint. Sie nannten einander Knospe und senden von Nachrichten von Zuneigung zu ihren Frauen.
Clinton beschrieb ausführlich ein Mittagessen hatte er mit dem russischen Präsidenten Boris Yeltsin. "Er war gebratenes Schwein und erzählte mir echte Männer Hack aus den Ohren und verzehren. Und sobald er 24 Gänge serviert, darunter Elch Lippen." Clinton wiederholt äußerte seine Bewunderung für Jelzin, aber sagte: "meine Beziehung ist so, dass alle [Jelzins] Hardliner glauben, ich könnte mit [ihm] sprechen und ihn zu den Ölquellen für drei Dollar und eine Hälfte zu verkaufen, aber das ist nicht wahr. "Er ist nur mehr weitsichtige und progressiv, als sie sind."
Im Frühjahr 2000 mit einem vierten Kind auf dem Weg Blair beschrieb, wie seine Frau, Cherie, war "gut in Form aber wird immer größer und größer". Clinton angeboten Babysitten und Blair antwortete: "rechts, Bill, wir setzen Sie hinunter auf die Babysitter-Liste jetzt, mate".
Clinton schlug auch Blair machte ihn ein Bürger des Vereinigten Königreichs und lassen Sie ihn für das Parlament in Schottland "neben einem guten Golfplatz" laufen.
Sie beide drückten ihre Frustration mit dem Führer der Sinn Féin, Gerry Adams, mit Clinton sagt an einer Stelle "Wir alle unsere Licks für Gerry getroffen haben". Er fragte auch Adams Beziehung mit der IRA zuzugeben: "Ich weiß nicht, was das reale Abkommen zwischen ihm und der IRA. Es ist schwer, Druck auf ihn ausüben, wenn Sie nicht wissen, was vor sich geht. "Es ist einfach bizarr."
Clinton versprach, Blair zu helfen, mit den Frieden Prozess sagen "Oh Gott ja. Dies ist der Ort in der Welt wo gibt es die größte trennen zwischen den Führern und was die Bürger wollen. "
Clinton auch diskutiert seine Annäherung an die EU sagen: "was ich tun müssen, ist über meine allgemeine Thema bleiben, dass Arbeitsplätze ohne Reform kann nicht erstellt werden, aber du musst das soziale Sicherheitsnetz ausschneiden." Er fügte hinzu: "Das ist, was Ihre Wahl zeigte."
Die beiden Männer sprach auch über die Risiken im Zusammenhang mit Irak Sprichwort: "Wenn die Leute wüssten, wie viele Waffen Unscom Prüfer ausgesetzt haben sie würden verstehen warum dies so wichtig ist." Clinton sagte, dass er unter Zugzwang gegen Saddam Hussein war.
Blair an einer Stelle erklärte: "unsere öffentliche Meinung ist nicht das gleiche wie Sie, aber wir arbeiten hart, um die Öffentlichkeit aufzuklären. Wir löschte ein Weißbuch gestern über Iraks Massenvernichtungswaffen Programme. "Wir müssen die internationale Meinung zu erziehen, damit sie sehen, die reale Bedrohung und Optionen, mit denen, die wir konfrontiert."
Blair auch vertraute, dass er harte Kämpfe voraus auf Wohlfahrt hatte, und Clinton antwortete: "Ich glaube, du machst das richtige: solange Sie den Muskel und Saft haben, gehen Sie voran und gehen." Blair sagte: "Nun, das ist was ich denke. Wie auch immer, diese Theorie zur Zerstörung testen wir!"
Clinton wurde auf die wachsende Bedrohung durch Staatenlose Terrorismus sagen: "Wir gehen zunehmend umzugehen habt, mit Terroristen keine Bindung an jedem Nationalstaat, einschließlich Iran, wenn es der Präzedenzfall auf Kurs hält. Aber im Falle vieler Nahen Osten und afrikanische Länder könnte werden geht mit diesen Menschen, wie in diesen alten James Bond Filmen mit Gespenst und Dr Nr. Werden wir eine Version des 21. Jahrhunderts derjenigen haben."