Boris Nemtsov Verbündeten veröffentlichen Bericht über die russischen Truppen in der Ukraine
Anderen oppositionellen enthüllen 65-Seiten-Dokument basiert auf der Arbeit der Kreml-Kritiker begonnen, bevor er im Februar getötet wurde
Kollegen des russischen Oppositionsführers Boris Nemtsov haben veröffentlicht einen Bericht über russische Soldaten, die heimlich in der Ukraine, die er auf gearbeitet hatte, bevor er im Februar getötet wurde.
Der 65 Seiten lange Bericht – Putin genannt. Krieg-Details, die die Übernahme der Krim durch russische im Februar 2014 Truppen und ihre anschließende Implementierung zu separatistischen Kämpfer im Osten der Ukraine zu helfen. Nach der Veröffentlichung mindestens 150 russische Soldaten wurden im August dort getötet und mindestens 70 Soldaten getötet wurden, helfen prorussischen Rebellen die strategische Stadt Debalzewe im Februar statt. Low-Level-Kampf hat in der Region trotz eines Waffenstillstands Februar fortgesetzt.
Die wirklichen Opfer dürften höher sein, aber diese Zahlen waren die einzigen tot die Autoren des Berichts konnte bestätigen, Nemzow Freund und Kollegen Aktivist Ilya Yashin sagte nach einer Pressekonferenz Vorstellung des Berichts.
"Wir wollen Menschen Fragen der sie vertretenden Politiker", sagte Jaschin. "Wir wollen die öffentliche Meinung zu ändern."
Yashin tweeted später, dass die Website, auf der der Bericht Putin-itogi.ru, gebucht wurde, hatte, einen "mächtigeren Denial-of-Service Angriff" durchgemacht hatte. Die Site wurde am Dienstag nach einer kurzen Unterbrechung wieder zugänglich aus Moskau.
Obwohl eine wachsende Zahl von beweisen, einschließlich Interviews mit russischen Soldaten zeigt, dass Moskau Truppen und Ausrüstung zur Unterstützung der prorussischen Rebels im vergangenen Jahr geschickt hat, weiterhin der Präsidenten Vladimir Putin, seine Kräfte Teilnahme in dem Konflikt zu verweigern. Großen staatlich kontrollierten Fernsehsender haben diese Beweise ignoriert, während feiert russische Freiwillige dort kämpfen.
"Nemzow glaubten, dass es möglich war, Russen erklären eigentlich nicht, was die Propaganda, die von dem Fernsehschirm Gießen ist sagt, was passiert,", sagte der Politiker Assistent, Olga Shorina.
Nemzow begonnen, sammeln von Informationen für den Bericht kurz bevor er am 27. Februar vor dem Kreml erschossen wurde. Die Aktivisten sagten, sie wollten Forscher seine Arbeit an dem Bericht als ein mögliches Motiv für die Ermordung zu betrachten. Zwar keiner von den Bericht geschrieben hatte, als er getötet wurde die Autoren verwendet die Tabelle Inhaltsverzeichnis, handschriftliche Notizen und Dokumente, die er zurückgelassen hatte, bilden die Grundlage für die Veröffentlichung.
Obwohl der Bericht wenig neuen Informationen aufdeckt, ist es vielleicht die umfangreichste Zusammenstellung noch Beweise für die Kreml Beteiligung in der östlichen Ukraine-Konflikt, der seit April 2014 mehr als 6.200 Menschen getötet hat. Neben den menschlichen Kosten des Krieges führte zu Sanktionen, die Russland politisch isoliert haben und erstellt eine Flüchtlingskrise, sagte der Autoren. In den ersten 10 Monaten des Krieges verbrachte Russland 53bn Rubel auf Truppen, senden von militärischer Ausrüstung und zahlen die Gehälter der "Söldner" kämpfen auf der Seite der Separatisten, nach der Veröffentlichung.
"Es ist kein Bericht mit sensationellen Informationen, es ist nur ein Bericht, so dass russische Bürger setzen alles zusammen, um den Krieg in der Ukraine zu verstehen und zu ihrer Wahl – das ist, was dieser Bericht ist beabsichtigt, zu tun," sagte der ehemaligen Premierminister Mikhail Kasyanov, der die RPR-Parnas-Party mit Nemzow geführt.
"Dieser Bericht wurde von russischen Patrioten vorbereitet. Der Krieg, den Putin mit der Ukraine begann widerspricht den Interessen Russlands, schadet es den Interessen Russlands, und wir werden alles tun, um ihn zu stoppen", sagte Jaschin.
In einem Kapitel über die Übernahme der Krim zugeschrieben welche Putin auf zunächst lokale Selbstverteidigungskräfte, der Bericht Zitate russische Soldaten, die Teilnahmen an der Militäroperation, Public Key Infrastructure auf der Halbinsel im Februar 2014 zu erfassen.
Im August, regulären russischen Truppen und militärischer Ausrüstung erlaubt Separatisten, die Gezeiten gegen ein Ukrainer offensive, drehen, so der Bericht. Russische Truppen kämpften wieder neben den Rebellen in der Schlacht von Debalzewe, eine strategisch wichtige Stadt, die von der ukrainischen militärischen im Februar erfasst wurde, kurz nachdem ein Waffenstillstandsabkommen mit den Konfliktparteien unterzeichnet worden war. Die Soldaten mussten zurücktreten, offiziell aus der Armee, bevor sie eingesetzt wurden und Wurf entfernt Markierungen zu identifizieren, so dass sie als Rebellen darstellen könnte.
Die Autoren des Berichts traf sich mit den Angehörigen der Soldaten, die in der Ostukraine gekämpft hatten, aber sie weigerten sich, auf der Platte zu gehen, weil sie "für ihr Leben nach Jaschin befürchteten". Darüber hinaus habe die Familien der 70-plus Soldaten getötet in Debalzewe, der offiziell vor der Bereitstellung zurückgetreten war, nicht obligatorische Ausgleichszahlungen, laut dem Bericht erhalten.
Stattdessen Kataloge es Zeugnisse wie die Gefangennahme und Befragung von 15 russische Soldaten in der Ukraine bereits mehrfach im August. Es führt auch die Namen der Soldaten bestätigt es getötet worden sein. In einem Fall zeigt ein Screenshot, dass die Frau eines Soldaten aus der Region Pskow fragte Freunde in einem russischen sozialen Netzwerk zu seiner Beerdigung im August, vor dem Löschen des Beitrags kommen.
Laut dem Bericht, deren Autoren Ökonom und ehemaliger stellvertretender Finanzminister Sergei Aleksashenko gehörte, war das durchschnittliche Gehalt für einen einfachen separatistischen Kämpfer in der Ostukraine 60.000 bis 90.000 Rubel pro Monat. Sie ausführlich auch dem Vorhandensein von Geräten wie der Tornado-S mehrere Raketenwerfer, die nicht außerhalb von Russland exportiert wird. Darüber hinaus hieß Mitglieder der Sicherheitskräfte der tschetschenischen Führers Ramzan Kadyrov nachweislich waren in der Ostukraine, es.
Moskau hat verbrachte mindestens 80 Rubel seit dem vergangenen Jahr mehr als eine halbe million ukrainische Flüchtlinge, die nach Russland geflohen zu unterstützen. Der Bericht auch geschätzt, dass die steigende Inflation, die durch die Sanktionen des Westen über Russlands Miteinbeziehung im Konflikt verschlimmert Löhne und Einsparungen, die Bevölkerung des Landes Billionen Rubel kostet beeinflusst hat.
Der Bericht macht auch den Fall, die Rebellen abgeschossen Malaysia Airlines 17 im Juli mit einem Buk-Raketenwerfer von Russland zur Verfügung gestellt Flug.
Jaschin, sagte die Autoren hoffte sammeln Mittel um mehr als die aktuelle 2.000 Kopien zu drucken. Der Bericht steht auch bei Putin-itogi.ru. Sie hatten Probleme bei der Suche jemand bereit ist, drucken Sie die Publikation und Bedrohungen im Zusammenhang mit ihren Aktivismus erhalten haben, fügte er hinzu. Nemzow des früheren Berichten über staatliche Korruption, darunter eines über die Vorbereitungen für die Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi, haben staatliche Medien nicht abgedeckt.
"Wir weiterhin diese Arbeit trotz des Drucks auf uns jetzt und der Druck, der auf uns in der Zukunft gelegt werden kann," sagte Jaschin. "sie können Druck und uns einzuschüchtern, aber sie können nicht den Mund geschlossen."
Irina Vorobyova, ein Rentner und Aktivist mit der Oppositionsgruppe Solidarität, wartete außerhalb der Pressekonferenz, eine Kopie des Berichts zu erhalten. Sie sagte, dass sie Kopien von Nemzows früheren Berichten zu einfachen Russen auf der Straße übergeben hatte.
"Für sie, gibt es niemand außer Putin, aber wir haben immer ausgehändigt, diese Berichte vor," sagte sie. "Manche Leute sagen,"get, die Weg von mir"und nehmen Sie es nicht, aber andere sind mehr positive."
Putins Sprecher Dmitry Peskov sagte am Dienstag, er hatte nicht den Bericht gesehen und war mir nicht sicher ob er es lesen würde, Nachrichtenagentur Interfax berichtete.