Botham zaubert Sieg in qualvollen finale

In einem Spiel hatte England zu gewinnen, um in der Serie bleiben, sah Australien tot und begraben. Aber Allan Rand und Nr. 11 Jeff Thomson hatte andere Ideen. Das Ergebnis war einer der Höhepunkte in der Geschichte des Spiels am meisten Nägelkauen

England ließ sich schließlich den vierten Test in Melbourne heute früh durch drei Durchläufe. Es war beides gleich das nächste Test-Ergebnis aller Zeiten und einer der konsequentesten spannende aller Zeiten.

England hatte 99 Prozent des Auftrags gestern getan, wenn Australien wurden reduziert auf 218 9, 74 kurz mit nur einen Wicket links. Aber Grenze und Thomson zunächst gab Australien die Hälfte dieser 74. Dank einem Regenguss England damals verpflichtet Toreturn am fünften Morgen wenn für 85 Minuten Australien als sah wenn sie einen Sieg abziehen könnte, die nicht nur hätte die Asche aber sensationell genug, um die Erinnerungen an ihre Misserfolge in England sühnen letztes Jahr gewesen wäre.

Englands Taktik versuchen, bieten Singles zur Grenze um sicherzustellen, dass Thomson, hatten die meisten des Streiks ist abgrundtief fehlgeschlagen. Thomson befasste sich selbstbewusst mit den meisten der Kugeln musste er sich stellen und Grenze war scharf genug, um diejenigen zu zweit zu drehen.

Jedoch mit Katastrophe starrte England ins Gesicht, Botham entdeckt einen plötzlichen Ausbruch von Energie und den Rand des Thomsons Fledermaus gefunden. Der Fang ging nach Tavare die Zettel, die sie fallen gelassen. Gnädig, Miller, nebenan im ersten Slip war scharf genug, um fallen zu seiner rechten und den Fang zu machen. England gewann in der Serie zu bleiben.

Vor diesem letzten Drama wollte diesen Bericht in erster Linie ein Lobgesang auf Norman Cowans sein, war angesichts der neuen Ball in einem Test zum ersten Mal zu Beginn des vierten Tages und fuhr fort, die Eingeweide aus dem australischen Innings zu zerreißen. Er beendete den Tag mit sechs für 69, outbowling, Willis und Botham, nicht nur für Geschwindigkeit, sondern auch in den Disziplinen der Linie und Länge sowie.

In seinen Bann Eröffnung hatte Cowans Wessels und Chappell beide fallen gelassen und dann in den Raum von neun Kugeln heraus. Er kehrte zurück nach Australien gegangen 171 für drei und gewann den Vorteil, um vier weitere Pforten und England an den Rand des Sieges.

Es war schwül Tag - das war seltsam, weil die Wettervorhersage, dass vorhergesagt hatte - und Cowans hatte Atembeschwerden in der Luft still und klebrig. Aber er ging weiter in sechs separate platzt. Mit seinen Teamkollegen gab ihm die Ermutigung, die er braucht, er sah alles England hoffte, er könnte sein: eine Melone mit Geschwindigkeit, Ausdauer und Gefühl, und ein Mann, eine Kraft im Test Cricket für eine Weile sein könnte.

Ersten Cowans hit Wessels Schwachstelle, um Bein stumpf und rollte ihn, nachdem er die Slips von Tavare gelöscht worden. Chappell kam und auf einmal gab Koch eine Chance am kurzen Schenkel nach vorne. Es war keine einfache Chance; aber dennoch Chappell hätte für ein paar King. In Yards wo Koch Stand ließ Walter Robins Bradman in der 1936 / 37-Serie. "Sorry", sagte er zu seinen Kapitän, Gubby Allen. "Keine Sorge", sagte Allen, "haben Sie nur uns Kosten der Asche, das ist alles." Und er hatte auch.

Cook hatte nicht. In Cowans statt als nächstes über, Gould, fielding Ersatz für Fowler, einen heftigen Haken, Rollen ganz über dem Platz am Deckel. Der Fang gewesen wäre schwer, auch mit seinem Wicket-halten Handschuhe auf und Chappell gegangen. Es ist immer ein Vergnügen, Chappell bat, aber diesmal man bereit war, es zu verzichten. Dyson Folllwoed bald darauf und Australien waren 71 für drei.

Dann kam eine lange Schaukel das Pendel zurück in Richtung Australien: Hookes und Hughes auf genau 100 gesetzt. Sie hatten beide eine ausgezeichnete Übereinstimmung. Hookes wurde statistisch aber Strich für Strich überlegen, Hughes hat der höherklassigen Spieler sah. Und Hookes hat ein gewisses Maß an Glück.

Es ist schade, über Rex Whitehead zu halten. Er ist einen harten Job, die nur wenige von uns besser machen könnte. Aber seine umpiring weiterhin England gestern wütend machen. Hughes überlebte zwei sehr plausibel Lbw Beschwerden und eine wütende für hinter gefangen. Die Replays darauf waren nicht schlüssig, aber es war schwierig Änderungswünsche mindestens die Lbw-Entscheidungen, die er nicht gegen Hookes mit dem, was er später gegen Hogg geben geben.

Zu einem bestimmten Zeitpunkt war Botham sehr nahe an den Siedepunkt. Dinge noch schlimmer für England als Willis, die offenbar unter Magenbeschwerden leiden war, in einem über von Hookes für 15 getroffen wurde. Das Spiel wurde entgleitet: England waren in Not wie Robespierre, der einige große Verrat und Whitehead war sehr praktisch zum Sündenbock.

In dieser düsteren Zeit hatte Miller in Schadensbegrenzung an einem Ende engagiert. Er begann, fünf Minuten vor dem Mittagessen, Byhaving zwei Chancen oder sicherlich Möglichkeiten, gehen in die Irre aus seinen ersten beiden Kugeln bei Gower und dann Botham, Nähe auf der entfernten Seite angespannt und gegen die gefürchteten Hookes zu fangen.

Die über nach Willis verhängnisvolle Begegnung mit Hookes, Miller, ein ruhiger Mann in einem Team heiß und gestört trabte sich wieder, versucht Hughes in der Sweep und ließ ihn von Taylor gefangen. Am anderen Ende ersetzt Cowans Willis. Hookes wuchtete über die Ziellinie und geschickt den Ball in Richtung der Grenze zwischen Cooks Territorium Mid Wicket und Willis; s bei Mid-on. Willis Gefühl der Unzufriedenheit und des Dramas verlangte, dass er für den Fang selbst ging. Er hatte nicht die Absicht, es zu verpassen.

Das war 173 für fünf, und England waren an der Spitze wieder. Eins nach dem anderen, die Zwischenhändler abgereist. Cowans hatte Marsh und Yardley in der gleichen über: Marsh Lbw, ein Ball, der etwas niedrig gehalten, Yardley rollte durch das absurd niedrig gehalten, pitching auch kurz noch durch schießen auf der Wade. Die Rekonstruktion der Melbourne Wicket hat seinen alten Charme nicht völlig entfernt.

Cowans, wer in seinen ersten beiden Tests solche Schwierigkeiten, ins Spiel, hatte jetzt nicht aus ihm heraus bleiben könnte. Er schluckte den Fang, den Lawson süchtig auf langen Bein Pringle kehrte nach dem Angriff wieder auf Hogg zu bekommen. Thomson kam auf 218 für neun und das Publikum (40.000 wieder, obwohl es ein Arbeitstag war, insofern nichts einen Arbeitstag um Weihnachten in Australien) begann mischen. Wir Hacks begann zu komponieren: der Rest war Formsache.

Es gibt keine Formalitäten im Cricket. Zum ersten Mal tauchte alle Serien Grenze in das Bewusstsein als ein ernstzunehmender Gegner. In fast 50 Tests er ist mit durchschnittlich 45 und Chappell hat mit ihm über seine schlechte laufen aus gutem Grund beharrlich.

Grenze hatte auch Fledermaus und nach gedrängt zu Nr. 6 und dann nehmen 40 Minutws kommt man aus den Startlöchern, er tat. Er fand das Leben einfacher nach der Entdeckung, dass England waren nicht allzu hart versucht, ihn heraus zu erhalten: sie waren zu sehr damit beschäftigt, ermutigte ihn, Weg von dem Streik bekommen, damit sie bei Thomson bekommen konnte. England waren völlig überlistet. Grenzen gehalten zwei Drittel des Streiks, Singles nahm, wenn es passte zu ihm, nicht in England, und gelegentlich eine bildhübscher Grenze geschlagen.

Dann kam perverser, die Regen, der Spiel für eine halbe Stunde angehalten. Schließlich kehrte zurück unter den Overs pro Tag Verordnungen (entsprachen in ihrer Komplexität nur durch die Regeln für die Tee-Intervall in Benson und Hedges Cup Bindungen und den gemeinsamen Markt Weißfisch-Tarif), die Spieler für zwei weitere Übernahmen. Grenze hogged alle 12 Kugeln und am Ende hatte 44 nicht nach außen und die Möglichkeit, eine höchst unerwartete Held zu werden.