Britin in Peru für den Drogenschmuggel ins Gefängnis freigegeben werden
Melissa Reid, 22, aus Land vertrieben werden, nach zwei Jahren ihre Strafe und zeigen Reue zu Richter eingestellt
Eine britische Frau, die für den Schmuggel von Kokain in Peru inhaftiert ist Berichten zufolge freigegeben werden, nachdem die Behörden ihre stärkste Hinweis noch ergab, dass sie zugestimmt hatten, um sie aus dem Land zu vertreiben.
Melissa Reid, 22, wurde für den Schmuggel in 2013 inhaftiert und hatte appellierte an ausgestoßen werden und dienen ihrer Reststrafe näher nach Hause.
Reid von Lenzie, East Dunbartonshire und Michaella McCollum, von Dungannon, County Tyrone, wurden beide zu sechs Jahren und acht Monaten Gefängnis verurteilt im Jahr 2013 nach zugibt, versucht, schmuggeln Kokain im Wert von £1. 5m aus Peru nach Spanien.
McCollum, 23, wurde im März nach frühen Gefängnis Freigabe Rechtsvorschriften eingeführt in Peru letztes Jahr, nach Verbüßung von zwei Jahren und drei Monaten befreit. Nach Angaben der BBC sagte Peruanische Behörden, dass sie zugestimmt hatten, Reid nach einer Gerichtsverhandlung am Freitag veröffentlichen.
Ein Richter hat entschieden, dass sie reumütig worden und ihrer "Absicht, wieder zurück in der Gesellschaft eingesetzt werden" in einer früheren mündlichen Verhandlung gezeigt. Die Daily Mail berichtet, dass das Gericht würde die britische Botschaft des Beschlusses zu informieren, damit für Reid an Großbritannien zurückgegeben werden Vorkehrungen getroffen werden könnten.
Das Auswärtige Amt sagte am Samstag es war die Unterstützung von Reid und blieb in Kontakt mit ihrer Familie und Kommunen. Allerdings wird davon ausgegangen, dass es einige Zeit dauert, bevor die Frauen in der Lage sind, nach Hause zurückzukehren.
McCollum und Reid waren mit der Klasse A Drug am Flughafen in Lima am 6. August 2013 gefangen als sie versuchten, nach Spanien fliegen. Das Paar hatte behauptet, dass sie tragen die Haul gezwungen waren, aber sich schuldig, Gebühren, später in diesem Jahr bekannte.
Sie hatten versucht, einen Flug mit 24 lb (11 kg) von Kokain in Lebensmittel-Pakete in ihrem Gepäck versteckt.
McCollum und Reid angesichts die Aussicht auf maximal 15 Jahre Haftstrafen, sondern schlug einen hinter verschlossenen Türen Vorwandübereinkunft um einen kürzeren Satz zu sichern. Sie fanden bisher statt Virgen de Fátima Gefängnis in Lima an Ancon 2 Gefängnis, wo McCollum angeblich in einer Zelle neben 30 anderen Gefangenen, mit schlechten hygienischen Verhältnissen und WC-Anlagen zusammengepfercht war.
Die schottischen Gefängnis-Service grundsätzlich eine Übertragung im Jahr 2014 zugestimmt und Reid hat wartet auf Genehmigung von peruanischen Behörden, die ihren Dienst ihrer Reststrafe unter Scots Gesetz zustimmen müssen.
Reids Vater, Billy, sagte zuvor, die Auswirkungen der ihr Verbrechen auf seine Familie traumatische und warnte in einem Video über die Folgen der Drogendelikte im Ausland gewesen.
"Es ist schrecklich zu sehen, Ihre Tochter in Handschellen und die Lebensbedingungen, denen sie zu ertragen hat. Melissa ihr eigenes 20. und 21. Geburtstag im Gefängnis in Peru verbracht hat,"sagte er.
"sie vermisste die bedeutende Veranstaltung ihr einziger Bruder Hochzeit. Ereignisse wie Weihnachten sind nicht Existent für uns. Es wird keine feste in unserem Haus, es wird keinen Weihnachtsbaum, bis wir sie wieder nach Hause kommen."