Britin stirbt nach gefegt über Bord in Clipper Yachtrennen

Round the World Race Organisatoren bestätigen Tod von Sarah Young, zweite Person in den letzten Monaten an Bord sterben

Eine britische Frau verstorben Teilnahme im Clipper Round the World Yacht Race nach über Bord gefegt, sagten die Veranstalter. Sarah Young, der 40 und von London war, ist die zweite Person auf dem gleichen Schiff in den letzten Monaten zu sterben.

Sie war bewusstlos vom Pazifischen Ozean in der Nähe der internationalen Datumsgrenze von ihren Kameraden auf der IchorCoal am Freitag gezogen. Sie versuchten, sie wiederzubeleben, aber sie nicht wieder Bewusstsein, sagte Clipper in einer Erklärung.

"Nächsten Angehörigen informiert worden und alle unsere Gedanken sind jetzt bei Sarahs Familie, Teamkollegen und lieben und aus dem Rennen", sagte Veranstalter, fügte hinzu, dass sie "zutiefst Youngs Tod betrübt waren".

Die Organisatoren sagte, dass zwar die Ursache nicht offiziell ermittelt worden, jungen – die "persönliche Lifestyle-Unternehmen Dienstleistungen für private High Net Worth Individuals" im Besitz – geglaubt wurde, um ertrinken oder Exposition gestorben sind.

In der Erklärung, sie sagte: "ein großes Abenteurer, Clipper Race hatte seit einigen Jahren ein Ziel von ihr, und sie sagte feiert ihren 40. Geburtstag kurz vor Auslaufen aus London war der perfekte Weg, um ihr Abenteuer zu beginnen.

"Vor dem Clipper-Rennen hatte sie andere Expeditionen einschließlich verbrachte ein Jahr in Sabah, Nord-Borneo, getan für Raleigh Malaysia arbeiten. Sarah hatte auch Teams in Sambia, Botswana und Namibia führte, Bergsteigen in Nepal gewesen und hat eine 18-Tage-Wanderung hinunter Afrikas Skelettküste wird nicht unterstützt. Sarah hatte auch einen Marathon laufen und war ein Divemaster. Sie verlässt einen Partner aber keine Kinder.

"Sarah war einer der Round-the-World-Crew und abgesehen von ein paar Rennen in Australien aufgrund der Weitergabe der Mutter fehlt, segelte sie hatte mehr als die Hälfte der Weg rund um die Welt mit 20.000 Seemeilen des Rennsports unter ihrem Gürtel zwischen London und China, wo die Yacht am 21. März verließ."

Youngs Tod kommt weniger als sieben Monate nach dem von Andrew Ashman, 49, von Kent, der auf IchorCoal getötet wurde, nachdem sein bewusstlos beim Segeln vor der portugiesischen Küste im September letzten Jahres.

Der Veranstalter sagte, dass Young an Bord des Schiffes bei starkem Wind am Freitag sie funktionierte "von ihrer Position durch eine Welle klopfte war. Sie fiel zurück in Richtung der Garde-Draht und wurde unter ihm durch eine weitere Welle gefegt... "sie war zu diesem Zeitpunkt nicht auf der Yacht angebunden und wurde bei starkem Wind mitgerissen."

Ihre Kameraden angewendet ihren Mann über Bord Bohrer aber die Bedingungen erschwert eine Rettungsaktion und sie hatte Mühe, die Sichtung Young. Bei 12:44 universal koordinierte Zeit (13:44 CEST) – nach mehr als einer Stunde im Ozean – zog sie zurück an Bord des Schiffes.

Der Vorfall geschah auf 12.Tag der neunten Rennen in der 14-stufigen Yacht Rennen wie das Schiff näherte sich die internationale Datumsgrenze. Die Besatzung waren Segeln über den Ozean von Qingdao in China, nach Seattle in den USA und mehr als 3.200 Meilen von ihrem Ziel.

Veranstalter sagte, dass eine Untersuchung stattfinden würde, fügte hinzu, dass die Veranstalter "[des Schiffes] Skipper und die Crew durch diese tragische Tortur unterstützt wurden".

Clipper Race Gründer Sir Robin Knox-Johnston, sagte: "im Namen aller bei Clipper Ventures, ich bin zutiefst traurig über den Verlust von Sarah. Sie war sehr beliebt und integraler Vorstandsmitglied der Clipper Race Family und kannten unsere Boote gut, bei uns seit letzten Sommer London segelte.

"Die Sicherheit unserer Crew seit jeher und weiterhin unsere oberste Priorität und wir werden den Vorfall sofort in enger Zusammenarbeit mit den Behörden untersuchen."