Burundi Verbannten aufzeichnen vergessene Opfer der politischen Krise

Mit beweglichen persönliche Zeugnisse, Website Chroniken Tod von Zivilisten gefangen Konflikt über dritte Amtszeit des Präsidenten. Global Voices-Berichte


Durch die Sammlung von persönlichen Zeugnissen und Informationen über Bürger Todesfälle, ist ein Projekt von Burundier im Exil die Geschichten derer, die getötet während der aktuellen politischen Krise Aufnahme.

Gewalt brach letztes Jahr als Präsident, Pierre Nkirunziza, verkündete Pläne für eine verfassungswidrige dritte Amtszeit kandidieren. Zusammenstößen Masse bald eskaliert, was zu einer Reihe von bewaffneten Aufständen, Verhaftungen und Morde.

Aber mit unabhängige Journalisten und Medien gezielt durch Regierungstruppen, Organisatoren des Projekts Enfants du Pays (Kinder des Landes) sagen, dass die Geschichten der normalen Bürger in Vergessenheit zu geraten drohen.

Die Gruppe hat eine Website veröffentlichen, Namen und Zeugnisse von Familie und Freunden, sagen, sie wollen zu erstellen ein "Raum zum erzählen die Geschichte der Opfer des Pierre Nkurunzizas 3. Semester, die Geschichten der Menschen... ihre Hoffnungen, Träume, Herausforderungen, Mängel und deren vorzeitige und ungerechten Tod".

Einer der Einträge erzählt die Geschichte von Charlotte Umugwaneza, ein Anti-Korruptions-Aktivist und Mutter eines, die im Oktober nach der Verhaftung von nationale Intelligenz-Agenten erschossen wurde. Eine andere erzählt die letzten Augenblicke des Jean Népomucène Komezamahoro, ein Teenager, der am ersten Tag der Proteste von der Polizei erschossen.

"Komezamahoro war ein Junge von starken glauben," der Eintrag lautet "immer der Dienst an anderen, mit einem ständigen Lächeln auf seinem Gesicht. Seinen Vater, ihm zu sagen "Ubuntu Buhera Hasi", was lose übersetzt "Integrität von Grund auf aufgebaut" verwendet."

— Der Beobachter (2. Mai 2016

Die Namen und Gesichter für Opfer von Burundis Krise #oF24 pic.twitter.com/tgwE4jsQsI

"Es gab so viel Blutvergießen, dass viele Leute hier denken, dass gewaltfreie Aktionen zwecklos sind," erklärte Aktivisten, der anonym bleiben, kürzlich in einem Interview mit der französischen Medien. "Aber wir bleiben bestimmt. Obwohl dieses Projekt abläßt, bedeutet es eine Menge zu sehen, wie wichtig es für die Familien ist. Die meisten von ihnen sind so glücklich, dass jemand über ihre geliebten wissen will."

Exil

Wie die Presse unter Nkirunzizas Regierung stark eingeschränkt wurde, haben Journalisten, Aktivisten und Bürger begonnen, auf neue Weise über Ereignisse zu berichten. Neben der Enfants-Website, die jetzt von außen Burundi ausgeführt wird, nachdem seine Autoren bedroht waren, gab es eine neue Welle von unterirdischen Radiosendungen und soziale Medienberichten.

Das Enfants du Pays-Team hofft, dies als Gelegenheit nutzen, um mit der burundischen Diaspora im Ausland zu arbeiten.

-Samantha Lakin (29. April 2016

PC Mbonimpa bei zur Eröffnung der Kunstausstellung. Pls Besuche durch 1.Mai! PIC.Twitter.com/v8rDjWkO26

Vor kurzem hielt sie eine Ausstellung in New York, mit einem Gemälde von Pierre Claver Mbonimpa, ein prominenter Menschenrechtsaktivist, der in einem Attentat Ende 2015 erschossen wurde. Er hat seitdem zwei Mitglieder seiner Familie zu gewalttätigen Übergriffen verloren.

Eine Version dieses Artikels erschien zuerst auf Global Voices

Verwandte Artikel

Die vergessene Geschichte der... Muammar Gaddafis Deutsche Eishockey-Nationalmannschaft

Im Jahr 1987 wurden ECD Iserlohn am Rande des Bankrotts. Dann die Team-Besitzer eine neuartige Idee – einen Sponsorenvertrag mit unnachgiebigen Führer Libyens Im nächsten Jahr NHL Draft nicht die No1-Pick der prototypischen Teenager aus Ontario, der schwe...

Ferienhaus-Besitzer könnte Zuflucht für Opfer der Flutkatastrophe in Kendal bieten.

Tausende Menschen in meinem Wahlkreis in South Lakeland sind wieder von Überschwemmungen heraus gezwungen worden. Aber die hohe Zahl von Zweitwohnungen sind eine perfekte Übergangslösung Am Samstag den, entfesselt Sturm Desmond nach Kendal einige der...

Megan Mcallister: Ein weiteres Opfer der Phillip Markoff "Craigslist Killer"

Lebenswerk Film über Phillip Markoff "Craigslist-Killer" zeigt ein weiteres Opfer der Markoff Doppel Leben – seine Verlobte Megan Mcallister. Megan von ihrem Mann stand, nachdem die Trail von Craigslist Masseurin Mädchen, die ermordet haben Poli...

Hungern und aufgegeben, Tausende von Pferden sind Opfer der Dürre

Als die Vereinigten Staaten leiden weiterhin durch eine der schlimmsten Dürreperioden im Speicher fast drei Viertel des Landes ist derzeit spüren die Auswirkungen der Dürre, die wir viele Geschichten über steigende Lebensmittelpreise, steigende Gaspreise...

Celine Dion und Jared Leto zollen Tribut Opfer der Anschläge von Paris

Bei den American Music Awards führt Sänger eine Lied von Edith Piaf, während eine Notiz von der französischen Journalistin Leto ausliest dessen Frau im Konzerthaus Bataclan getötet wurde In einer Hommage an die Opfer der Anschläge von Paris letzte Woche d...

Familien der Opfer der Sandy Hook spaltbar $1. 5m in Klage Siedlung

Die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten gegen Schütze Mutter Nachlass wurde am 17. Dezember für Familien von 16 Personen abgeschlossen, die an den Dreharbeiten 2012 getötet wurden Die Familien mehr als ein Dutzend Opfer der Dreharbeiten in Newtown, Connect...

Austritt ist nicht die Eigenschaft von der politischen Rechten. Links zu entzaubert

Als EU-Experte, einen Leitfaden für die Union geschrieben hat, viele sind überrascht, ich stimme verlassen. Noch besitzen Johnson und Gove nicht die Sprache der Demokratie und Souveränität "Chris, mit all meinen Respekt und Bewunderung, bitte erkläre...

Palmöl-Firma unter Beschuss über Land Angebote während der Ebola-Krise in Liberia versiegelt

Kampagne-Fraktion fordert Golden Veroleum Liberia, Angebote in welchen Gemeinden Panik durch Ebola unterzeichnet über Tausende von Hektar Land neu zu verhandeln Ein großes Palm Ölunternehmen zusammengebracht Dutzende von Menschen in Liberia während der Eb...

Warum Austritt wäre nichts weniger als ein Akt der politischen Brandstiftung

Wir sind eingeladen, unsere Kraft und unsere Werte wegwerfen. Es wäre eine tragische Fehleinschätzung Hier ist eine seltsame Sache: die Europäische Union hat in den letzten 30 Jahren ein weit besseres Angebot für Großbritannien geworden, aber öffentlicher...

Das Vereinigte Königreich ist in der Brexistential Krise. Gibt es ein Ausweg?

Eine Woche nach der Volksabstimmung, die EU-weite Teile der Gesellschaft zu verlassen sind große Fragen über die Zukunft von Großbritannien und ihren eigenen Platz darin Am 24. Juni wachte Millionen Menschen mit einem Sinn für Schock und Unglauben. Viele...

Erste der Suez-Krise, dann die Invasion des Irak. Und jetzt dieses referendum

Im Katalog der katastrophale Fehleinschätzungen gemacht von Ministerpräsidenten, was David Cameron in Großbritannien Reihen sehr hohe getan hat "Hier sind wir, und die Frage ist: wohin gehen wir von hier?" So sprach man von David Cameron (und me...

5 Opfer der schrecklichen Verbrechen (die von den kriminellen verklagt habe)

Viele "frivole Klage" Geschichten tendenziell übertrieben werden--was scheint, wie lächerlicher und kleinlich Anzug erweist sich als sinnvoll, wenn man in seiner ordnungsgemäßen rechtlichen Kontext betrachtet. Aber auch wenn nicht mehr als 80 Pr...

Amerikaner psychische Gesundheit ist neueste Opfer der wechselnden Klima (Op-Ed)

Freie Autorin Marlene Cimons ist eine ehemalige Washington Reporter bei der Los Angeles Times, Wissenschaft und Medizin spezialisiert. Sie schreibt regelmäßig für die National Science Foundation, Klima Nexus, Mikrobe Zeitschrift, und die Washington Post G...

Warum Scham noch die Opfer der Anschläge Sex verdirbt

Die mutige Aussage von Opfer eines sexuellen Übergriffs in Stanford wirft eine Reihe von breiter und beunruhigender Fragen Die Anweisung, die Brock Turner Opfer Sie lesen in der US-Gericht war kein normales Zeugnis. Es symbolisiert eine "neue Ausdruc...