Camille O'Sullivan: "Ich liebe nur Miauen'
Camille O'Sullivan ist entsetzt von der Bühne. Aber einmal drauf sie ist eine Sängerin besessen
Am vergangenen Samstag, Stand Camille O'Sullivan auf der Bühne in der Londoner Royal Albert Hall vor 5.000 Menschen. Sie trug ein schwarzes trägerloses Kleid, Netzstrümpfe und rote Sequinned Schuhe. Sie sang fünf Songs, schüttelte ihre dunklen Haare locker über ihre Schultern und erzählte dem Publikum, dass sie zum Ausführen von hier, dass sie sechs Monate lang gegessen hatte nicht so nervös war. Dann kam eine Frauenstimme aus dem Stall; nicht unfreundlich, aber neugierig. "Wer bist du?", schrie sie.
"sie war ganz süß," O'Sullivan sagt, zwei Tage später, thront auf einem samtenen Bankett in einem Londoner Restaurant. "Es war perfektes Timing. Mein Geist war auf eine gute Show zu tun. Ich dachte, ' Sie Eejit, Camille, Sie haben vergessen, Ihren Namen zu sagen! " Aber ich habe angefangen zu glauben, dass es eine gute Sache ist, wenn ungewöhnliche Dinge in Konzerte passieren. Die Menschen werden in dieser Nacht erinnern."
Das Problem der Einführungen ist eine, O'Sullivan unwahrscheinlich viel länger Gesicht aussieht. Die Albert Hall möglicherweise der größte Veranstaltungsort spielte sie noch, als Unterstützung für Jools Holland und sein Orchester Rhythm And Blues ist, aber die meisten Altern Bluesfans wusste gar nicht, dass sie auf der Rechnung wäre. Ab nächster Woche wird jedoch O'Sullivan haben ihre eigenen Veranstaltungsort zu füllen – das Apollo-Theater im Londoner West End, wo, nach einem Jahrzehnt oder so Touren rund um Großbritannien, Irland und Australien, darunter mehrere monatelange Aufenthalte beim Edinburgh Fringe, sie Ihren Wohnsitz für sechs Wochen mit ihrer Show, The Dark Angel stattfindet.
Es ist eine dunkel gefärbte Mischung aus Chanson, Theater und Kabarett, in dem die Hälfte-Irisch, Hälfte-französische O'Sullivan – wilden Haaren, roten Lippen, kaum enthaltenen durch schwarze Retro-Stil Korsett-Kleid – überzeugend macht als einer der stärksten Spielerinnen rund um heute und sicherlich eines der am meisten aus den Angeln gehoben. Ihr Repertoire reicht von Jacques Brel und Kurt Weill beraubt-Back-Versionen von Songs von Tom Waits, Nick Cave, David Bowie und Radiohead. Einige – wie Brel Amsterdam, über Trinkgelage Segler küssen ihre "Sluts" in das Lampenlicht anbraten ist – sie führt shoeless und ohne Begleitung, ihre Stimme Raspel ein ausreissen. Andere – wie der Höhle Gott im Haus, und Dillie Keane es herzzerreißend schauen Mumie, No Hands ist über eine Frau, die Erinnerung an die Mutter sie hat verloren – sie spielt in einem Hälfte-Flüstern, vollkommen still, Tränen liefen ihr über die Wangen. Und zwischen den Songs, sie Schluck Rotwein, Kork aus ihrem Mund spuckt, reicht unter den Ständen sitzen an runden und fordert das Publikum wie Katzen miaow.
"Ich liebe miauen bei Menschen nur", sagt O'Sullivan, "und ich mag Menschen, die mich an miaow." Sie verschiebt sich unbequem in ihren Sitz. Sie hat, sagt sie, eine "seltsame Beziehung" mit der Durchführung von – sie entsetzlich Lampenfieber leidet, und kann kaum auf ihre larger-than-Life auf der Bühne Persona beziehen. In Person ist sie gesprächig, aber vorsichtig, wie Angst sie so ziemlich alles ist ständig im Gespräch. "In den Jahren der Durchführung, das... Tier herauskam," sagt sie leise, "und das Tier ist mir vergrößert. Ich würde jedem von diesem Zeug nie tun mache ich auf der Bühne in der Tageszeit. Ich würde nicht gehen weg auf jemandes Schoß in einem Restaurant sitzen. Ich würde nicht einmal auf einer Party singen. "Ich wäre entsetzt."
O'Sullivans Schüchternheit stammt, mindestens im Teil, aus der Tatsache, dass sie keine musikalische Ausbildung hat. Durchführung ist in der Tat ihre zweite Karriere-Studium der Architektur am University College Dublin, Abschluss im Jahr 1996. Eine unbestimmte Anzahl von Jahren in London geboren (sie lieber nicht ihr Alter verraten), O'Sullivan zog mit ihren Eltern – Denis, ein irischer Rennfahrer und Marie-Jose, ein französischer Künstler – Passage Westen, einer Kleinstadt in der Nähe von Cork im Süden von Irland, wenn sie drei Jahre alt war. Sie und ihre Schwester aufgewachsen studierte Klavier und Ballett, und hören auf ihre Eltern wild unterschiedlichen Musik-Sammlungen – Brel, Gainsbourg, Tschaikowsky und Debussy gehörte zu ihrer Mutter, während ihr Vater ein Fan von Deep Purple, the Beatles und die Rolling Stones war. Aber der einzige Ort, wo, den Sie sang, in der Kirche war.
Dann, an der Universität, O'Sullivan trat die Drama Society und gewann eine Rolle in einer Produktion der musikalische Revue Jacques Brel ist lebendig und gut und Leben in Paris; plötzlich war sie einmal mehr ihre Mutter Plattensammlung überfallen: "als ich das Brel hörte, eine Glühbirne kam auf und ich ging," Oh mein Gott, ich fühle mich lebendig, die Worte sind so wahr, so bitter; Ich habe das Gefühl, ich spreche zu mir selbst. ""
Es folgte ein Jahr in Berlin arbeiten, während die entdeckte sie der Musik von Hanns Eisler und Weill; nach ihrer Rückkehr nach Dublin O'Sullivan schloss sich einer kleinen Gruppe singt Weill und Brel und wurde auf der Strecke der Universität als "singende Architekt" bekannt. Damals traf die Kabarettsängerin Agnes Bernelle, der damals in den 70er Jahren. "Ich völlig weggeblasen, war", sagt O'Sullivan, "durch die Tatsache, dass jemand in ihrem Alter ein Geschichtenerzähler sein könnte. Wir haben reden, und ich sagte, "Ich kann kein Sänger sein, ich habe noch nie trainiert". Und sie trinken und Rauchen den Kopf ab, gehen, 'Mach dir keine Sorgen, Liebling, du bist so gute Schauspieler wie du ein Sänger bist.' "
Aber es war nicht bis O'Sullivan von einem Auto, 26 Jahre alt, zu Boden, die sie begann geworfen wurde, ernsthaft darüber nachdenken, Verzicht auf Architektur. Sie brach ihr Becken und ihre Hüfte und ihre Hand gebrochen; Sie war nicht imstande zu gehen oder für Monate schreiben. Es war ein Wake-Up Call; Sie erzählte ihr Ex-Freund, Feargal Murray (jetzt ihr musikalischer Leiter), die sie brauchte, um zu singen. Er half ihr Buch Gigs in den Cafes rund um Dublin, sie gab ihren Job, und Stück für Stück – über Gastrollen mit renommierten Kabarett zeigen La Clique; ausverkaufte Vorstellungen in den Reisenden Vaudeville Veranstaltungsort, Spiegelzelt; und eine glaubwürdige Wendung als Sängerin in der 2005 Film Mrs Henderson Presents – ihre Karriere begann abzunehmen; eine Tatsache, die niemand überraschen scheint mehr als O'Sullivan selbst: "Ich glaube, es war nur durch Zufall. Ich habe nicht mit einem Rekord durch ihn kommen; Es wurde rein von Mund zu Mund. Ich habe Glück gehabt."
O'Sullivan war bisher, Interpretin der Lieder, kein Songwriter. Ist ihr eigenes Material als nächstes schreiben? "Ich möchte es gerne. Aber ich bin wirklich nervös-ich glaube, ich wäre schrecklich. " Ihr Nummer-eins-Traum ist es, einen Song mit Nick Cave schreiben – sie "zusammengebrochen" Wenn sie zuerst seine 1997 Album The Boatman Anruf und bleibt absolut noch hörte bei der Durchführung seiner Lieder, aus Angst, dass schwenkten ihre Hände über "tun, eine Ungerechtigkeit auf seine Worte". Sie hat ihn ein paar Mal getroffen; bei einer Gelegenheit sagt sie, er dankte ihr für seine Lieder zu singen, aber sie "bekam ein bisschen Angst. Ich konnte nicht richtig reden."
Aber fürs erste, ist natürlich eine West End Show vorzubereiten. Sie liebt es, Objekte aus ihrem eigenen Haus zu schmücken ihre Phasen, von Vintage-Kleider auf Kleiderbügeln, eine Patchwork-Decke zu bringen. Für Apollo denkt der Soffitten Lampen, und vielleicht einige antike Lampenschirme – sowie mit ein paar Spiegelkugel Schuhe gemacht. Alles, was ihr und das Publikum, Wohlfühlen – da macht, sind unvermeidlich, treten die Nerven, wie sie vor jedem Konzert. "Ich bin ein schrecklicher Zweifler", sagt sie. "Ich bin my own worst Enemy." Ich bin erschrocken über kommen in London. Aber ich werde als gut zu geben, wie ich bekommen."