Cannes 2013: Nur Gott vergibt – ersten Blick Beitrag
Ryan Gosling und Nicolas Winding Refn Re-team für einen emotional atemberaubend, ästhetisch brillante und äußerst gewalttätigen Thriller inmitten von US-Auswanderer in Bangkok
Es kann nicht die Goldene Palme gewinnen, aber es könnte den Ausstand d ' or, eine gold-Trophäe von einem Kinosessel knallte in die aufrechte Position zu gewinnen. Nicolas Winding Refn nur Gott vergibt ist ein epigrammatischen seltsam mesmeric und verrückten Film unter kriminellen US-Amerikaner in Bangkok.
Es ist ultraviolent, unheimlich und beängstigend, ein angereichertes Uran-Kuchen von Brei, mit Neon Glanz. Die ersten Szenen machte mich nachdenklich, dass Wong Kar-Wai einen neuen Film mit dem Titel In the Mood für Angst oder In the Mood for Hate gemacht hatte.
Ryan Gosling spielt Julian, der Miteigentümer eine Muay Thai Boxing Club mit seinem Bruder Billy (Tom Burke): eine Operation, die eine Front für den Verkauf von Drogen ist. Beide Brüder sind natürlich wütend und gewalttätig, obwohl seine Gefühle im Zaum zu halten, Julian natürlich weitaus beunruhigender.
Wenn Billy seine Vorliebe verwöhnt für Gewalt und frauenfeindlich eine Nacht hasse, und wird selbst von seinem Opfer Vater ermordet, Julian erkennt, dass er die ultimative Verantwortung der Gangster voraussichtlich: Rache. Aber einen Anflug von gewissen oder einem Hauch von Schmerz an die Erinnerung an die Untaten, die ihn in erster Linie aus Amerika trieb lässt ihn zu töten.
Diese Unfähigkeit bringt zwei schreckliche Menschen in seinem Leben und in den Film: einer ist Julians Mutter Kristall, gespielt von Kristin Scott Thomas, Julian es erbärmlich Illoyalität wütend darüber. Andererseits ist die geheimnisvolle Zivil Polizisten Chang (Vithaya Pansringarm), die Straßen durchstreift, bewaffnet mit einem Schwert: ein Scharia-Samurai der Gerechtigkeit. Es ist die teilnahmslos Chang, die zuerst entdeckte Billys Opfer und rätselhaften Gründen eigene erstellt die Situation, in der Julian sich quälend diese Rückzahlung nicht in der Lage befand, die seine Mutter erwartet.
Chang könnte ein Zen-Meister, dessen Berufung ist es, für die Sinnlosigkeit von Rache zu missionieren. Er könnte, dass Gott sein, der darauf beharrt, dass Rache einzig und allein sein ist und er wird nur vergelten. Oder er könnte die ultimative Sadist und Tyrann, ein Machiavel mit einem telepathischen Sinn für wie seine Opfer in seiner Kraft gezogen werden sollen. So oder so, Julian – geballte und unglücklich in der dreiteiligen Anzug, er hat für ein Date mit seiner Mutter, und nimmt nie ab – erkennt er hat Chang zu einem Kampf heraus.
Der Film übt einen unheimlichen und benebelt Griff von Anfang an, mit vielen alptraumhafte Szenen von Menschen zu Fuß durch lange, klaustrophobische Gänge, irgendwie immer dunkel rotes und grünes Licht, wie die u-Bahn in Gaspar Noé Irréversible oder im Mietshaus Flur in Scorseses Taxi Driver pulsiert. Es gibt einige zutiefst beunruhigend Karaoke Club Szenen, mit crooning Lieder über die unerwiderte Liebe. (Wicklung Refn kann auch etwas der britische Filmemacher Thomas Clay und seine Bangkok-Set Film Soi Cowboy entnommen haben.) Larry Smith Kinematographie, Beth Mickles Produktionsdesign und die künstlerische Leitung von Russell Barnes und Witoon Suanyai sind umwerfend gut.
Und so unglaublich das klingt, nur Gott vergibt hat Momente von großer Subtilität. Wenn Julian hat zum Abendessen mit seiner Mutter gehen, rechnet er klar, dass es eine Gelegenheit sein wird, in der Crystal erbarmungslos ihn über seine Feigheit und die Größe seines Penis zu demütigen wird. So dass er als seinen Tag der Prostituierten mitbringt, für wen er Stammgast ist: Mai (Yayaying Rhatha Phongam).
Mai Gesicht zeigt wie berührt und bewegt sie ist, wenn sie Julian will ihn realisiert zu seiner Mutter zu erfüllen – und dann leise, tief verletzt, wenn Julian sagt, dass sie "vorgeben müssen, ein paar zu sein". Es ist nur Mai, die vom Abendessen und in der Tat den Film mit einer würde und Selbstachtung entsteht.
Es gibt einen weiteren faszinierenden Hauch: Chang ist selbst bedroht und muss gegen die Peiniger angestellt Kristall zurück schlagen, er findet sich in, was scheint, ein Kino-Abstellraum von Filmrollen umgeben zu sein, als seine gewaltsamen Autorität auf der Manager, der mit seinem jungen gibt zu verhängen. Es ist dieser junge macht eine seltsame, fast unwillkürliche Geste mit der Hand auf seinen Rücken und einen Bruchteil einer Sekunde später realisieren wir, was geschieht: Chang soll sein Schwert unsling. Aus irgendeinem Grund dachte ich an die Szene aus Macbeth, Banquo vor seinem Kind getötet wird.
Nur Gott vergibt, verständlicherweise, Menschen für die Ausfahrten, und die Berge haben. Es ist sehr heftig, aber Winding Refn bizarre infernal Schöpfung, eine gesamte geschaffenen Welt der Angst, wirklich packend ist. Jede Szene, jedes Bild ist mit rein formalen Brillanz ausgeführt. Ich fürchte, es wird noch fieser das nächste Mal, das ich es sehe.