Carol: die besten Patricia Highsmith Anpassung bisher?

Regisseur Todd Haynes versteht, dass filmische Darstellungen der Romane des Autors am besten funktionieren, wenn sie treu ihre Feinheiten, ob gut oder schlecht sind

Ein neuer Klassiker unter Highsmith Filmen in Carols, Todd Haynes finster begeisterten Dreharbeiten zu die meisten atypische Arbeit im Werk des Autors, ihre frühen lesbische Romanze The Price Of Salt sollten Fans von der beunruhigenden Krimis von Patricia Highsmith – und ihre vielen Film-Adaptionen – vorbereiten.

Im Jahr 1952 unter einem Pseudonym veröffentlicht, genoss es Kult-Bestseller-Status mit einer weitgehend lesbische Leserschaft seit 30 Jahren. Das Pseudonym ist verständlich: nur vier Jahre zuvor, Gore Vidal aus Buchseiten Rezension der New York Times für seine Homosexuell Melodrama The City und die Säule verbannt und Highsmith war ohne Zweifel bewusst bösartig nationalen Anti-Homosexuell-Hexenjagd der Periode. Schlimmer noch: The Price Of Salt im selben Jahr erschien, dass der American Psychiatric Association Homosexualität als psychische Störung klassifiziert. Und im Gegensatz zu Vidal, Highsmith die Möglichkeit offen gelassen für ein happy End für ihre Liebhaber – ein Skandal!

The Price Of Salt atypische rufen ist nicht ganz richtig. Es ist kein Mord und keiner seiner Charaktere sind gefoltert Dostoyevskian Doppelgänger aber gibt es viel von der Angst finden Sie in ihrem Thriller. Hierbei handelt es um die junge Protagonistin Therese schrittweise, nervös Akzeptanz ihrer Sexualität in einer Welt, wo sie erschrocken noch ist zu diskutieren, und ob ihrer wachsenden Liebe für Carol, erwidert werden. Es fühlt sich absolut richtig, dass dieses Projekt in Hayness Händen gelandet; Es ist maßgeschneidert für seine Intelligenz und Sensibilität, und es ist schön zu booten.

Cate Blanchett als Carol und Rooney Mara als Highsmith Alter Ego Therese sind die Akteure wesentlich für eine erfolgreiche Highsmith-Adaption, die subtilste Art, deren innere Gefühle von außen lesbar sind. Therese Sehnsucht nach der älteren, mütterliche Carol, auseinandergerissen durch ihre Scheidung und Sorgerecht Schlacht, macht für eine echte emotionale Schlachtfeld. Haynes hat ihnen eingebettet in eine magisch melancholischen Evokation von der verschwundenen Gotham der frühen Nachkriegszeit, eines der angenehmsten Aspekte der Highsmiths frühen Romanen, und man fühlt sich eine summende Atmosphäre des Fanatismus, Ablehnung und Unverständnis überall um sie herum.

Carol ist eine der schönsten Highsmith Anpassungen, davon im Laufe der Jahre viele wurden. Sie gehört mit Hitchcock Strangers On A Train, mit Liliana Cavianis Ripley es Game und Wim Wenders der amerikanische Freund (basierend auf dem gleichen Roman) und neben Chabrolss Schrei der Eule und eine ausgezeichnete Nachzügler, Hossein Amini die zwei Gesichter des Januar. Diese Filme war erfolgreich, da die bösartigen Geist der Highsmith es auf dem Bildschirm intakt (so etwas nicht auch für der talentierte Mr. Ripley, zum Beispiel) gemacht. Carol ist erfolgreich, weil es das Gegenteil intakt hält: den Jugendlichen Kummer seines Autors noch ungebrochen.