Carpetright Themen siebten Gewinnwarnung als Familienbudgets gequetscht

Bodenbelag Händler sagt Jahresgewinn £3 m-£4 m, stark nach unten ab Oktober Prognose von bis zu £17 m wird

Die kämpfenden Bodenbelag-Spezialist, die carpetright aus seinen siebten Gewinn etwas mehr als ein Jahr als steigende Lebenshaltungskosten und einem stagnierenden Wohnungsmarkt Warnung ausgelöst wurde, erstickt der High Street.

Carpetright, das von seinem Gründer, Herr Harris geführt wird sagte Jahresgewinn £3 m-£4 m, stark nach unten zusammenbrechen würde von der £12 m auf 17 Mio. Pfund Prognose im Oktober, nachdem eine unselige verschoben in Bett Verkäufe.

Die Spezialist-Kette, die stützt sich auf Zuzug Haus Absatz anzukurbeln, erzielte Gewinne von £28m letztes Jahr.

Carpetright die Mühen kam als eine wichtige Konsumausgaben Barometer zeigte die Kaufkraft des Durchschnitts UK Haushalt wieder auf das Niveau vom November 2008 gefallen wenn das Land in einer Rezession verstrickt war.

Familien mussten £10 pro Woche weniger als vor einem Jahr, im März verbringen nach der Asda Einkommen Tracker. Die Umfrage sagte, dass Haushalte Einkommen von £144 im März, 6,5 % niedriger als im Jahr 2011, als sie mit höhere Stromrechnungen und Transportkosten zu kämpfen. Die Kosten für Strom und Gas blieb deutlich über Vorjahr, mehr als 8 % und 16 % im März, mit Benzin und Diesel Preise auch mehr als 4 %.

"Familienbudgets 2012 weiterhin von den drei Druck hoher Arbeitslosigkeit, sehr schwach Lohnerhöhungen und hartnäckig erhöhten Inflation gequetscht werden", sagte Charles Davis, Geschäftsführer Ökonom am Centre for Economics and Business Research. "Während Wachstum im Preis von Essentials zurückgreifen, langsam in diesem Jahr den harten Bedingungen in den UK Arbeitsmarkt aussehen durchsetzen wird."

Die Einkommen-Tracker zeigte auch, dass einige Teile des Landes weiterhin schwieriger werden vom Abschwung als andere Haushalte in Nordirland und im Nordwesten von England noch viel schlimmer als die im Süd-Osten betroffen aus.

Irische Familien hatten £83 für Extras im Vergleich mit dem britischen Durchschnitt von £144, im ersten Quartal. In London war die Kaufkraft höher, bei £184 pro Woche für drei-Monats-Zeitraum.

Letzte Woche zeigte die offizielle Zahlen der erste Anstieg der Inflation für fünf Monate, teilweise durch höhere Lebensmittel und Kleidung Kosten. Der Verbraucherpreisindex stieg im März um 3,5 %, bis von 3,4 % im Februar, nach dem Office for National Statistics, deutlich über dem Durchschnitt 1,1 % Lohnerhöhungen von Unternehmen durch geschoben.

Das Schicksal von Briten konfrontiert wurde auch durch die jüngsten Zahlen von Kantar Worldpanel hervorgehoben, die wachsen mit 5 % in den 12 Wochen bis zum 15. April, der größte Anstieg in mehr als zwei Jahren durch höhere Lebensmittelpreise Lebensmittelmarkts zeigte.

Die Squeeze ist Shopper zu gehen, um "no Frills"-Ketten wie Lidl und Island, die Verkäufe Hebungen gebucht, die Startern, die von den großen vier Supermärkte waren ermutigend.

Aldi angekreidet Wachstum von 27,9 % in den 12 Wochen bis zum 15. April, im Vergleich mit dem Marktführer Tesco, die 4,2 % geschafft.

Edward Garner, ein Analyst bei Kantar, sagte, dass Käufer suchten "starken Preis-Leistungs-Nachrichten"; Waitrose schlug auch den Markt als Käufer teurer Lebensmittel anstatt Spritzer heraus auf ein Essen im Restaurant gekauft.

"Die Discounter und Waitrose den Mittelweg übertrifft sind als Käufer ihre Ausgaben polarisieren," sagte Garner.

Mit vielen Familien kämpfen, um die Grundlagen zu decken sind Haushaltswaren Einzelhändler wie Carpetright, das 475 Filialen in Großbritannien, fällt es schwer, trommle Brauch, da große Anschaffungen wie ein neuer Teppich oder Bett verschoben werden. Obwohl Umsatz UK bis zu 1,4 % in 11 Wochen bis 14 April holen, waren ihre Gewinne getroffen, nachdem Bett Verkäufe hinter den Erwartungen zurück.

"Das fragile Vertrauen unserer Kunden weiterhin einen schwach und flüchtige Bodenbeläge Markt produzieren", sagt Harris, Chairman und Chief Executive. Er beschuldigte auch schwaches Verbrauchervertrauen für eine 4,4 % Rückgang der Umsätze bei Carpetrights Shops in den Niederlanden, Belgien und Irland.

"Die Fähigkeit des Konzerns zu enttäuschen zeigt keine Anzeichen für ein Abflauen," sagte Keith Bowman, Aktienanalyst bei Hargreaves Lansdown Börsenmakler, wer sagte Carpetright Management kann "befreit" sich die sich verschlechternden Bedingungen in Europa, aber nicht die Entscheidung zum Umzug zu verkaufen Betten. "Trotz der zugrunde liegenden Fortschritte hat das Vertrauen der Anleger wieder eingedrückt wurde. Vorerst aufgrund des Konzerns wahrgenommene Korrelation Verbrauchervertrauen, Konsens, dass Meinung weiterhin eine verkaufen [auf die Aktien] bezeichnen."