Chaotischen und unterteilt: wie Better Together fast auseinander gefallen

Persönlichkeit Konflikte, schlechte Organisation und Partei Streitigkeiten drohte, die keine Kampagne – entgleisen bis Alistair Darling in der Kavallerie aufgerufen


Das Publikum brach; Er war der Held der entscheidende Stunde kurz vor der Abstimmung, aber Gordon Brown, Schwitzen von Anstrengung, gebeutelt von der Aufmerksamkeit dankbar Anhänger am Ende einer Rede, dass vielleicht mehr als jede der Union wollte das Ohr seine ehemaligen Kanzler – und Ex-Freund gerettet hatte. "Sie verdienen viel Anerkennung dafür," murmelte Brown, Alistair Darling, wie dem lärmenden Jubel schließlich in Glasgows Maryhill Community Central Hall zurück.

Die Antwort von Darling, Führer der parteiübergreifenden Better Together-Kampagne, deren 2011 Memoiren so offen gesagt, ein Opfer von Browns "brutal" Downing Street Regime, war verloren, der Lärm. Aber für Old Labour Aktivisten die Rede sehr viel bedeutete. "Es war wie die Beendigung einer Stichsäge, weshalb sich eine Erinnerung, die erklären, warum Sie so viele Dinge getan hatte", sagte einer. "Wir dachten," also, warum wir gefolgt, dass Mann Brown, warum wir diese Entscheidungen getroffen. "

In der Regel, vielleicht sogar liebenswert nach Angebot illustriert seine Olivenzweig, Darling, der ehemalige Premierminister – noch jähzornig, noch eine brütende Präsenz – seine kontinuierliche persönlichen und politischen Unsicherheiten durch Drehen um seine Helfer. "Getroffen es ins Schwarze? Haben sie ins Schwarze getroffen?", fragte er eindringlich.

Brown hatte ins Schwarze getroffen. Er flehte Schottland nicht aufzugeben auf Solidarität und prophezeit hatte, während seine wütend und leidenschaftlichen Leistung am Mittwochabend, das "die schweigende Mehrheit Stille nicht mehr sein".

Am nächsten Tag, den Schottland um 55 % auf 45 % dafür gestimmt, in der Union bleiben, hatte ein komfortablen Sieg gegeben, dass Alex Salmond Kampagne voran in den Umfragen weniger als zwei Wochen früher stieß.

Das Ergebnis als Meinungsforscher Andrew Cooper war, hatte David Cameron, ehemalige Direktor der Strategie, privat zum Darling vorhergesagt. Eingestellt von Better Together im Mai, Cooper prognostiziert, dass "die Umfragen sind zu schmal, zwei Wochen, und vielleicht sehen Sie sogar ein paar, wo Sie hinter sind", sagte eine Quelle aus der Kampagne. Cooper sagte Darling, dass die Lücke dann wieder erweitern würde verlassen dem Endergebnis ein paar Punkte aus der letzten Umfrage und für Nein. Die Herzen der Unentschlossenen sagte, ja und die Köpfe Nein gesagt, begründete Cooper. Die Umfrage-Bewegungen ergäbe sich aus diejenigen, die mit dem Herzen entscheiden, früher als die Menschen, die mit ihrem Kopf ging.

Coopers Vorhersage war eines der wenigen Dinge, die reibungslos in die Schlacht um die Union zu retten ging.

Better Together und, in geringerem Maße, je breiter die Nein-Kampagne war, chaotischen, geteilte und bisweilen schlicht inkompetent; Riven durch Persönlichkeit Zusammenstößen (nicht nur, aber vor allem, nur innerhalb der Labour Falte) und politischen Auseinandersetzungen zwischen den Parteien. Es war paradoxerweise häufig eine Anzeige der britischen Politik in seiner schlimmsten Form.

Der Zustand der Better Together Basislager, von dem nur ungern Darling Kampf führte (er musste sich von Ed Miliband und Tories gleichermaßen auf seine Führung zu überreden) geben den Ton an. Die Luft in den vierten Stock-Büros in Glasgows verkommene Savoy-Einkaufszentrum war dick mit dem Geruch von Chip Fett. Das Gebäude Rollläden nur um 08:30 geöffnet und geschlossen um 17:30 außer am Freitag und Samstag Nächte als "40-jährige geschiedene, die sich in 17-Year-Olds Kleidung gegossen hatte für die Savoy-Disco, aufgedreht", sagte ein Insider. "Es könnte kein schlechter Ausgangspunkt gewesen. Sie sich vorstellen können, Spaß und Spiel gab es auf einer täglichen Basis, die nur versuchen, ein-und Ausstieg,"hat eine andere. Mehr schien deutlich, für Monate, wenn nicht Jahre, viel zu wenig geschehen in diesem HQ und seine Vorläufer in der grander Blythswood Square in der Nähe.

"Niemand Schuld wirklich Alistair,", sagte eine Quelle innerhalb der Kampagne. "Aber er war Hebel zieht und nichts los war." Darling es reden blieben bis zum letzten Moment ungeschriebenen; -Media-Aktivitäten zu organisieren, war kein Raster einrichten; und es schien wenig Appetit, die Botschaften ausgesandt, um einer Wählerschaft getränkt mit den Ja-Kampagne Propaganda zu schärfen. Der Fall für die Union schien auf eine Reihe von schrecklichen und manchmal unglaubwürdig Warnungen reduziert werden. Sie meinten einige, dass die Liberaldemokraten waren nicht ihr Gewicht ziehen, indem man ihre Leute im Fernsehen, und sogar eine Kontaktdatenbank von Journalisten war nicht für die Pressestelle geschaffen. Mit sechs Wochen, um eine bessere Zusammenarbeit der Presse gehen bat Team Catherine MacLeod, Liebling des langjährigen Adjutanten, um eine Handy-Nummer für BBCs politischer Redakteur. "Wie sie vielleicht nicht diese Nummer gehabt haben könnte?", sagte ein wütend Kämpferin.

Die Schlacht in den social Media ging nur auf weitere Better Together Mängel hinzuweisen. Die ja-Kampagne war dreimal mehr sozial aktiv, in Bezug auf positive Tweets und Facebook-likes. Ja Twitter-Feed wurde mit einem millionenfach z.B. engagiert, verglichen mit knapp 300.000 für Better Together. Und es ist unvermeidlich, dieser Mangel an Aktivität und eine nachlässige Umgang mit Kundenwerbung, begann in den Umfragen Essen.

Ein Jahr vor dem Referendum keine gewesen voraus um 20 Prozentpunkte. Aber bis zum letzten Monat, trotz der wichtigsten drei politischen Parteien eine Währungsunion auszuschließen, dass Blei war alles andere als verschwunden. "In diesem Sommer genannt Darling in der Hilfe. Es war ein wichtiger Moment,"sagte eine Quelle. Schatten Außenminister Douglas Alexander war für seine Expertise gefragt, wie Torsten Bell, einer der Ed Milibands engsten Mitarbeiter und ehemalige Wirtschaftsberater Liebling war. Paul Sinclair, einem ehemaligen Media Berater bis braun, arbeitet jetzt mit schottischen Labour Leader Johann Lamont, lieferte auch dringend benötigte Energie. "Torsten gemacht Dinge passieren und Douglas arbeitete an Werbung, messaging und Skripte für Interviews. Er entwickelt die Liebe Schottland, Abstimmung kein Mantra. Paul war reden zu schreiben und immer etwas zu bewegen. "Dinge angefangen, ein bisschen besser zu werden."

Unterdessen Arbeit parallel dazu auf die Abstimmung, vor allem unter der Leitung von Brown, begann im Mai. Braun erwies sich im Laufe der Kampagne werden jedes bit der gleichen "surrendes Faust" (wie Tony Blair einmal ausdrückte), dass er jemals war; Mobbing und Bulldozer seinen Weg durch, intolerant und Inkompetenz. "Immer noch wütend wie Käse," eine Arbeit Zahl zugelassen. Brown weigerte sich hartnäckig, haben nichts mit der parteiübergreifenden Kampagne zu tun, weil er fürchtete, dass es eine Plattform für ein Tory Wiederaufleben in Schottland bieten würde. Aber er bot mindestens eine Figur, Rallye, jemand, der eine Nachricht an die Core Labour Abstimmung liefern könnte.

In Fragen der Organisation, Gordon Banks, wurde Arbeits-Wartungstafel für Ochil und South Perthshire, spielte eine Schlüsselrolle in Watte die Bedrohung aus der SNP Stadtrat von Glasgow in den lokalen Wahlen 2012 ein wichtiger Akteur. "Mit vier Monaten, wir waren jetzt immer auf Menschen die Haustür und ein Gespräch zu gehen," sagte Banken der Beobachter. "Wir wurden beschuldigt, nicht negativ, aber die Nachricht war,"Wenn Sie möchten das Pfund zu halten, Nein zu stimmen". Das ist nicht negativ. Und es war eine Sache des Vertrauens. Die Nationalisten musste 80 Jahre das durchdenken, dennoch sie keine Antworten auf Renten, Währung und den Rest haben. "Vertrauen Sie Salmond?", fragten wir."

Als Labour Maschine seine Höchstgeschwindigkeit getroffen, waren 20.000 Haushalte pro Tag umworben wird. Nicht, dass die Zahnräder der Maschine entweder insgesamt reibungslos bewegt. Jim Murphy, den Schatten internationaler Sekretär, der auf einer 100-Rede-Tour begeben wurde, hat eine Hass-Hass-Beziehung mit Douglas Alexander, war für alle Absichten und Zwecke Regie Veranstaltungen; Darling und Brown traf nur ein paar Mal während der gesamten Kampagne ("gab es einen Friedenspakt, aber Gordon nicht wirklich Frieden," sagte eine Quelle); und Labour-Strategen kämpften, um jemand sogar bereit, eine Plattform mit ihrer kämpferischen und stachelige ehemaligen Verteidigung Sekretär John Reid finden.

Aber die Dinge waren nicht auseinander fallen. Arbeitsrechtliche Quellen räumte ein, dass sie David Cameron glaubten "ein Blinder in seine gemessenen Interventionen gespielt hatte". Die drei wichtigsten Parteien vereinbart nach endlosen Verhandlungen, mit ein paar Wochen gehen, um einen Zeitplan für weitere Dezentralisierung in der letzten vollen Woche Wahlkampf zu verkünden. Es war spät am Tag, aber wenn es gut konnte, begründete die Organisatoren, staatsmännische aussehen.

Und dann kam die wackeln.

Am Abend vom 6. September, der Sunday Times veröffentlicht Details zu seiner nächsten Tag Spritzen: eine YouGov-Umfrage hatte ja seinen ersten Vorsprung gegeben. Einige von denen eingeweiht, Coopers Polling Vorhersagen ruhig waren, waren andere weit weniger. "Es war 48 Stunden des Chaos," gab als Berater der Liberal Democrats. George Osborne, die auf Sonntag Morgen Andrew Marr Show geschafft, den Eindruck zu erwecken, das ein Paket von Kräfte bald angekündigt werden, anstatt eine bloße Zeitplan; Schottischer Sekretär Alistair Carmichael, sprechen zur Mittagszeit auf der BBC, kicherte und ausweichende gefragt, was auf der ganzen Linie kam sah, "mit einer Drahtverbindung aus seinem Kopf, die gab ihm eine Mickey-Mouse-Ohren", sagte einer arbeitsrechtlicher Hand. An diesem Tag schickte Miliband mehr Personal, um den Griff des Better Together in der Endphase zu nehmen und am nächsten Tag sprach er mit Cameron in seinem Commons Büro wo sie einigten sich auf Fragen des Premierministers nach Schottland Reisen stornieren. Und dann braun. "Er voreilig komplett,", sagte eine Quelle der Downing Street. Brown nahm es auf sich, am Montag bekannt, dass gäbe es Selbstverwaltung für Schottland. In der Tat er nicht nur versprochen, einen Zeitplan, sondern eine skizziert. "Es sah sehr viel wie ein Versuch, den Ruhm stehlen", sagte ein Berater der Downing Street.

Ob das der ehemalige Premierminister Absicht oder nicht war, konnte Miliband, Cameron und Nick Clegg nur anschließen, während zweifellos die emotive und potenziell problematische Frage was Selbstverwaltung für Schottland – und der Rest des Vereinigten Königreichs bedeutet Grimassen. Brown hatte sicherlich "die Markierung zu schlagen", wie er wieder in seiner mitreißenden Rede am Mittwoch; Er kann sogar die Union in ihrer dunkelsten Stunde gerettet. Aber, wie der Staub setzt sich auf eine Kampagne, die trotz selbst fast gewonnen, die britische Öffentlichkeit kann jetzt verschoben werden, zu Fragen: zu welchem Preis?

Verwandte Artikel

Schottische Unabhängigkeit: fünf mögliche Better Together Kampagne Fehler

Schottland gewinnt Unabhängigkeit in der nächsten Woche Referendum wird die pro-Union-Kampagne auf ein paar schlechte Beurteilungen widerspiegeln. Strategen in der pro-Union Better Together darauf bestehen, dass sie noch nächste Woche Referendum trotz ein...

Die Wahrheit über Kinder und TV: Fernsehen für Kinder lernen und Entwicklung wie schlecht ist?

Ich kann an einer Hand abzählen, die Fernsehsendungen durfte ich aufwachsen zu sehen. Zuerst gab es Sesame Street, The Electric Companyund The Muppet Show, und später, Die Bill Cosby Show und Solid Gold. Meine Eltern – beide Lehrer – waren nicht TV Leute...

Antarktis Lava See Schnauber und Puffs wie ein schlafender Drache

Der kälteste Ort der Erde ist auch einer der seltenen Orte wo ein aufgewühlten Lavasee ein Fenster in das Herz eines Vulkans bietet. Am Vulkan Erebus in der Antarktis ein langlebige Lavasee bläht Dampf und startet Lava Bomben auf Wissenschaftler, die sein...

Edward Snowden trifft Arundhati Roy und John Cusack: "Er war klein und schlank wie eine Hauskatze"

Die indische Schriftstellerin, erinnert sich eine außergewöhnliche Begegnung in einem Moskauer Hotel mit der NSA whistleblower Un-Gipfeltreffen in Moskau war ein formelles Gespräch nicht. Noch war es einem geheimnisumwitterten unterirdischen Rendezvous. D...

Wie Fighter Jets Lock auf (und wissen, wie die Ziele)

Die primäre Technologie, die ein Militärflugzeug verwendet sperren und verfolgen eine feindliche Flugzeuge ist die onboard Radar. Flugzeug Radar haben in der Regel zwei verschiedene Spielmodi: suchen und zu verfolgen. Im Suchmodus fegt das Radar einen Rad...

Top zehn Fahrten, die Sie nicht in Disneyland verpassen (und Tipps, wie man auf ihnen allen)

ich liebe Thrill Rides. Ich liebe mein Magen schlingern und haben schwere erinnern mich an seine Macht spüren. Wenn ich in einem Disney-Park gehen, möchte ich so viele schnelle und fabelhafte Fahrten wie ich kann, und sie so oft wie möglich fahren zu erle...

Erdbeben und Tsunamis: wie sie funktionieren

Erdbeben und Tsunamis, wie die starke Beben, das heute ereignete sich im Südpazifik und Welle, es generiert, können oft Hand in Hand gehen. Tsunamis, die viele Hunderte von Meilen über der Meeresoberfläche reisen können, können generiert werden, wenn...

Narzissmus und Terrorismus: wie die Persönlichkeitsstörung zu tödlicher Gewalt führt

Was haben Sydney Belagerung Schütze Mann Haron Monis Germanwings pilot Andreas Lubitz, norwegische Massenmörder Anders Breivik, und Isis Mörder Mohammed Emwazi und Jake Bilardi gemeinsam? Wahnvorstellungen von Pracht, eine Angst vor dem Scheitern und ein...

Kraft und Herrlichkeit: wie Shakespeares Revolutionen bekämpfen

Zwei Stücke über Revolution kick-off der BBC Shakespeare-Serie in dieser Woche. Ihre Direktoren Gregory Doran und Rupert Goold erläutern Sie die Herausforderungen, mit denen, die Sie konfrontiert "Shakespeares afrikanischen Stück" Gregory Doran...

Romeo und Julia: wie Ballett bekommt das Herz von Shakespeare

Warum übersetzen Romeo und Julia so gut um zu tanzen? Sarah Crompton sitzt in Proben am Royal Ballet and English National Ballet, zu sehen, die berühmte Tragödie erheblich umgestaltet In einem Proberaum an der Spitze des Royal Opera House sind drei Dirnen...

Sehen Sie sich diese Drohne Land an Wänden und decken wie ein Insekt

Forscher an der Stanford University haben eine Drohne, die Barsche kann an Wänden und decken wie ein Bug voran auf das Problem der begrenzten Flugdauer, die die Geräte heimgesucht hat. Unter Verwendung mehrerer "Microspines," (inspiriert durch d...

"Es sah aus wie ein Tumor und schmeckte wie einem Herzinfarkt": wie ein Omelett zu kochen (nicht)

In der zweiten Woche Stephans Mission neu von Delia es komplette wie Kochen Kochen lernen: eine Lektion in wie Sie Delia es Regeln die Eiern – äh – festhalten an Ihrer Pfanne vermeidet... Bekommen Sie Cook dies Samstag frei mit dem Guardian. Klicken Sie h...

Dapur, London WC1: "Es sieht aus und riecht wie die reale Sache"

Unser Mittagessen für zwei Personen kostet 15 Pfund. Da die Frische der Zutaten und die Lebendigkeit der Pasten und Gewürze, ist dies ziemlich das Schnäppchen Nach 10 Jahren des Lebens in einer kleinen Küstenstadt, die scheinbar für immer in den steifen G...

Zeigt Pixar es in-und auswendig, wie Erinnerung funktioniert?

Neuesten Pixar Film, in-und auswendig, erzählt die Geschichte von 11-j hrige Riley und ihre Schwierigkeiten mit einem Umzug der Familie nach San Francisco. Der Film bekommt viel Aufmerksamkeit für die Darstellung der Emotion und Gedächtnis. Die Filmemache...