China, Großbritannien und Austritt: EU verlassen raubt "goldene Beziehung" von seinen Glanz zu stimmen

Freundschaft, die über ein Ale von David Cameron und Xi Jinping versiegelt sucht nun trübe – mit einigen Analysten aufzeigen von Beijing wird Schildern Referendum als demokratische scheitern, aber andere hoffnungsvolle erneuerten Menschenrechte Kontrolle


Es war alles über ein Pint Greene King IPA besiegelt.

Ein Donnerstag Abend im Oktober 2015, lief David Cameron in Buckinghamshire Pub mit einem anderen der mächtigsten Männer der Welt zu Beginn eines goldenen Zeitalters der Beziehungen zwischen Großbritannien und China zu rösten.

Adressierung der britischen Parlament am Vortag, hatte Präsident Xi Jinping von China über die "große new Age" der Freundschaft zwischen London und Peking spritzte. "Wie das chinesische Sprichwort: ein Berg kann nie zu hoch oder einen Ozean zu tief" Xi erklärt.

Noch scheint kaum neun Monate nach ihrer Hop riechenden Umarmung in den Pflug auf Cadsden, die Liebesbeziehung zwischen Cameron und Xi auf den Felsen nach Großbritanniens Entscheidung, der EU und des Premierministers Resignation zu verlassen.

"Wenn George Osborne die ausländischen Secretariat nicht ich glaube die goldene [Beziehung] fängt an, ein glorreiches Ende kommen", sagte Steve Tsang, China-Experte von der University of Nottingham. "Es ist der Anfang vom Ende."

Die vorzeitige Begräbnis wird in beiden Downing Street und in Zhongnanhai, Chinas Kreml betrauert.

"Ich glaube, war ihre erste Reaktion [auf Brexit]:"Fuck!"" sagte ein langjähriger Beobachter der politischen Szene in Chinas Hauptstadt.

Für Peking garantiert Schmusekurs Großbritannien es ein begeisterter Cheerleader innerhalb der EU und ein Tor zu den Block als auch ein Mittel der chinesischen Macht auszustrahlen, Einfluss und Technik rund um den Globus.

Gestützt durch Xis Staatsbesuch in Großbritannien, dass Oktober Pläne für chinesische Atomkraftwerke im Gange waren, Forschung eine Hochgeschwindigkeitsstrecke und sogar einen Gelenkspalt Programm, als auch London ein Offshore-Handelszentrum für Chinas Währung Renminbi.

Wetten, dass Großbritannien weiterhin stimmen würden, hoffte Beijing auch, dass seine neu geschmiedete Treue Chinas Chancen auf den Status einer Marktwirtschaft aus der EU, erleichtert den export in den Block 28 Mitglieder steigern würde.

Kritiker warfen Cameron zur Durchführung einer "epischen Kotau" um mit der kommunistischen Partei einzuschmeicheln. In den USA getroffen in Großbritanniens "ständige Unterkunft" von China nach seiner Entscheidung im Jahr 2015, Gründungsmitglied von der China-led-Asiatische Infrastruktur Investment Bank (AIIB) zu werden.

Downing Street konterte, dass China immer beste seine Freundin im Westen würde helfen, Milliarden von Pfund Investition zu sichern und fördern ein Jahrzehnt des Wirtschaftswachstums für Großbritannien.

"Grundsätzlich sehe ich einen Widerspruch zwischen dem Wunsch, wirtschaftlichen Wohlstand zu mehren und legitime Fragen, die Menschen mit den Menschenrechten" Osborne sagte dem Guardian während einer Reise nach Westen Chinas im September 2015 Ablehnung Gebühren Großbritannien hielt seine Zunge aus Angst vor Beijing stören.

Nachplappern eine Phrase, die häufig von chinesischen Diplomaten bereitgestellt, erklärte Osborne die Beziehung eine "Win-Win für Großbritannien und China".

Mit dem "goldenen Verhältnis" scheinbar am Tropf hoffe Kritiker der Politik Camerons Nachfolger treten wieder aus was sie, wie eine bedingungslose Balz der kommunistischen Partei beschreiben.

Benedict Rogers, der stellvertretende Vorsitzende der Menschenrechtskommission der konservativen Partei forderte der nächste Premierminister zu überdenken, ob es richtig war, auf sich verschlechternde Menschenrechtslage Chinas um die Partnerschaft gefährden nicht zu schweigen.

Rogers sagte, dass die verschärfende Affäre mit Peking über "durchaus eine Umkehr" von Cameron gebracht hatte, hatte zuvor traf den Dalai Lama und sprach sich gegen politische Unterdrückung während einer Reise 2007 nach China.

"Es scheint, als ob um etwa 2012 / 2013 – mehr oder weniger zeitgleich mit als Xi Jinping Macht – kamen wir völlig Politik begann und diese Stille verabschieden", sagte Rogers. "Und ich denke, es war sehr, sehr auffällig, besonders im Gegensatz zu dem Ansatz, die Deutschland unternommen hat."

Rogers gab jedoch, dass Austritt verbessern könnten, anstatt die Beziehung zu beenden.

"Es ist ein Anliegen, die offensichtlich nach dem Verlassen der EU UK werden versuchen, um neue Handelsbeziehungen mit anderen Teilen der Welt zu stärken und daher vermutlich möchten wir noch mehr mit China betrachten."

Tsang sagte, es sei möglich, dass wenn Osborne – das goldene Zeitalter Hauptarchitekt – gelungen, Außenminister unter Boris Johnson oder Theresa May er "Anstrengungen zu verdoppeln würde" woo Beijing und könnte eine "noch mehr craven Approach to China" annehmen.

Mehr wahrscheinlich aber war, dass das Auswärtige Amt, die tiefe Zweifel an der Flirt hat, jetzt versuchen würde, um seine Kontrolle über China-Politik und cool Beziehungen zur zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt zu behaupten.

Nick Bisley, eine internationale Beziehungen Experte an der La Trobe University, sagte, dass er auch glaubte Großbritanniens nächste Führer voraussichtlich Zeile wieder aus der Freundschaft, "besonders, wenn Sie ein Amerika, das versucht, auf China härter sein und wird auf der Suche nach Freunden, Druck auf China über das Südchinesische Meer und eine Reihe von [anderen] Fragen hast".

Öffentlich, hat China Großbritanniens Entscheidung zu Fuß über die Europäische Union beklagt. "Eine Lose-Lose Situation bereits abzeichnet," argumentierte der Global Times, eine kommunistische Partei kontrolliert Boulevardzeitung nach vergangenen Donnerstag Abstimmung.

Aber Tsang sagte, es eine definitive Silberstreif am Horizont für Xis zunehmend autoritären China war "[und] Es wird nicht sie mehr als 30 Sekunden genommen haben um zu erkennen."

"Das Referendum zeigt, dass Demokratie wirklich saugt, dass Demokratie keine Stabilität, Wohlstand [oder] verantwortungsvolle Regierung liefert –", sagte Tsang.

"Die erste Priorität der kommunistischen Partei und der Xi Jinping ist die Aufrechterhaltung der Herrschaft der kommunistischen Partei in China." Sie sind grundsätzlich anti-demokratischen... Und welche besseren Veranschaulichung von, wie Demokratie funktioniert, als um haben die älteste und angesehenste Demokratie – in einem demokratischen Prozess – selbst in wohl, möglicherweise das größte, das Durcheinander der UK selbst generiert hat seit dem zweiten Weltkrieg? "Es ist ein Geschenk."

Die britische Botschaft in Beijing sagte, es sei nicht in der Lage, sofort über den Status der Beziehung mit China Post-Austritt zu kommentieren.

Hong Lei, Sprecher für Chinas Außenministerium, gefragt, ob Cameron es Herbst die Ära mit gerösteten bedeutete ein Pint von Xi und Cameron vorbei war, sagte: "China-UK Beziehungen haben eine fundierte Impulse für Wachstum. "Wir sind bereit, arbeiten im Tandem mit dem Vereinigten Königreich zu erhalten und die bilaterale Beziehungen zu entwickeln."

Tsang sagte, dass in der intensiv pragmatischen Welt der internationalen Diplomatie, Beijing weder London überrascht sein könnte, dass nach einem dampfenden achtmonatigen Schleudern sie waren jetzt kräuseln sich für einen Abschied Kuss.

"Diese Art von Romantik ist immer kurz", sagte er.

Verwandte Artikel

Deutsche Umfrage stellt fest, dass jedes dritte Unternehmen würde Großbritannien nach Austritt zu verlassen

Bertelsmann Stiftung-Umfrage unter 700 britischen und deutschen Firmen findet 29 % Kapazität schneiden oder mit 80 % fest hinter UK zu verlagern würde der Aufenthalt in der EU Eine Umfrage der britischen und deutschen Firmen in Großbritannien ergab,...

Großbritannien und Russland fündig können sie einig: Shakespeares Tod

Samstag gewidmet Kick-Start ein Jahr der britischen Literatur, einschließlich eine Lektion in jeder russischen Schule feiert die Barden und Kunstausstellungen in beiden Ländern Großbritannien und Russland haben Probleme beim vereinbaren von Ukraine, Syrie...

Was bedeutet Austritt für EU-Bürger in Großbritannien – und Briten in Europa?

Die 3m British UK Bewohner und 1,3 m Briten leben in der EU müssen wissen, was das Ergebnis in der Praxis bedeutet Europäer, die in Großbritannien Für viele der schätzungsweise 3 Millionen britischen EU - Bürger leben in Großbritannien hat die Abstimmung...

Wenn Großbritannien stimmten die EU verlassen, was als nächstes passieren würde?

Brexiters spielen sich die Schwierigkeiten bei der Neuverhandlung Handel und andere Angebote, aber der Prozess des Rückzugs könnte Jahre dauern. Für das erste halbe Jahrhundert ihres Bestehens war Eintritt in den Club der Nationen, die die Europäische Uni...

Großbritannien nach Austritt, Beziehungen zu Europa reparieren muss, sagt Barclays Vorsitzender

John McFarlane sagt, dass Unternehmen nicht aus Europa als Markt verlieren sollte, wie Ministerpräsident Unternehmern immer auf EU warnt 'fixiert' Folgen Sie dem Geschäft live Blog hier Großbritannien braucht, seine Beziehungen zu Europa nach Austritt bei...

Großbritannien und der EU aufgefordert, um auf chinesische Stahl dumping zu handeln, nach U.S. auf Einfuhren wirft

Gewerkschaften sagen Großbritannien und EU müssen "Halt auf Eierschalen" und folgen der USA, die Tarife auf 522 % angehoben hat Großbritanniens Stahlhandel Körper und Gewerkschaften forderten auf Großbritannien und der EU, dringende Maßnahmen zu...

MoD gibt fliegen Kernmaterial zwischen Großbritannien und den USA

Aktivisten Sicherheitsrisiken zu markieren, nachdem Verteidigungsminister räumt ein, dass in den letzten fünf Jahren gab es 23 solcher Flüge Materialien für Atomwaffen 23mal in den letzten fünf Jahren zwischen dem Vereinigten Königreich und den USA geflog...

Musik-Abonnementdienst SoundCloud Go startet in Großbritannien und Irland

Streaming-Firma hofft, einige der 175 m Zuhörer zu £9,99 pro Monat zahlen, indem Sie sich "weniger Tabellenkalkulation, mehr Snapchat" beginnen zu bewegen Musik-Streaming-Dienst SoundCloud startet seine £9,99 pro Monat SoundCloud Go Abo Stufe in...

Npower zu schneiden bis zu 2.500 Arbeitsplätze in Großbritannien und Übersee

Energieversorgungsunternehmen zu Ankündigung auf Arbeitsplätze neben seine Ergebnisse am Dienstag erwartet Npower, eines der größten Energieunternehmen Großbritanniens wird voraussichtlich bis zu 2.500 in Großbritannien und Übersee diese Woche nach w...

Kleine Unterkünfte in Großbritannien und Irland

All diese Orte in Großbritannien und Irland gegangen von Campingplätzen zu Land Pfähle die extra Meile bei der Reduzierung ihrer CO2-Bilanz Trericket Mühle, Powys Eine Klasse 2 aufgeführten georgischen Mühle in einem idyllischen Waldgebiet Einstellun...

Megaflood, die große Kluft zwischen Großbritannien und Frankreich erstellt

Die kulturelle Kluft zwischen Großbritannien und Frankreich erträgt als eine amüsante Rätsel für viele, aber die physische Trennung zwischen ihnen kann nun auf zwei alten Überschwemmungen verantwortlich gemacht werden. Vor etwa 450.000 Jahren eine "M...

YouTube-Kinder-app startet in Großbritannien und Irland für kinderfreundliche videos

Android- und iOS-app verfügen über lokale Kanäle, einschließlich Stampy, Morph und kleine Baby-Bum, finanziert durch Werbung "familienfreundlich" YouTube startet seine YouTube Kids app in Großbritannien und Irland, neun Monate nach seiner kinder...

Mad Men-Finalserie möglicherweise Simulcast in Großbritannien und den USA

Sky konnte Trend Set mit Game of Thrones, 24 und Lost durch Rundfunk Episoden gleichzeitig auf HBO und Sky Atlantic folgen. Leider ist Ihr Browser nicht in der Lage um dieses Video abzuspielen. Die Rückkehr von Mad Men für seine letzte Serie auf Sky kann...

Assange Unterstützer verurteilen Großbritannien und Schweden in offenen Brief

Fünfhundert prominente Namen, darunter Ai Weiwei und Mairead Maguire, beschuldigen Länder UN-Menschenrechtspakte zu untergraben Unterstützer von WikiLeaks-Gründer Julian Assange veröffentlicht einen offenen Brief unterzeichnet von 500 prominente Künstler,...