Christine und die Königinnen Leben Überprüfung – "sehr Französisch"

Héloïse Letissier auffallend original Tanz-Kunst-Pop summiert sich auf eine tolle gallischen gefärbten behandeln

Wo Kinn gestreichelt werden, hören Sie oft, dass ein Band oder eine andere sind so viel besser live als auf Platte. Das ist einem bestimmten. Die meisten Dinge sind besser, lauter und in Ihrem Gesicht, die Aura der Autoren Präsenz im Raum Aufladung der Erfahrung.

Christine und die Königinnen sind besser zu Leben als auf Platte, sondern auf eine andere Weise. Mit keine Respektlosigkeit Christines Debüt-Album, Chaleur Humaine – eine erstklassige Pop-Produkt dessen straffen, glatten Oberflächen tiefen Reserven von Emotion, Maske soll fünf Mal Platin in Frankreich, hier letzten Monat – zertifiziert, aber ihre Musik getanzt und beleuchtet, wie es gespielt oder gesungen werden soll.

Es sagt "Pop" am oberen Rand dieser Seite, aber es hätte genauso gut sagen "Tanz" oder "Kunst", also physische und visuelle ist Héloïse "Christine" Letissier Leistung. Vier männlichen Bandmitglieder und vier männlichen Tänzer sind auf der kleinen Bühne des Koko, vollgestopft, wenn sie in der Regel weit größeres Publikum in ihre Heimat Frankreich spielt. Madonna hat sich ein Fan wiederholt erklärt, wie Lorde und Mark Ronson haben.

Dies ist nicht "Kunst" oder "tanzen" in der unwirtlichen Sinn, entweder. Jeder so oft pausieren die leichten, gebohrte Letissier und ihre Tänzer von ihrem formvollendeten gefertigt Synth-Pop bis hin zu einer Partei-Melodie-Pump Up the Jam von Technotronic oder Chaka Khan ich für dich empfinde locker geschnitten. Monate und Monate bereisen dieses Formwandler Album, zuerst veröffentlicht auf Französisch im Jahr 2014 und überarbeitet für den US-amerikanischen Markt im Herbst letzten Jahres bedeutet, dass "Christine" und ihre Tänzer diese Routinen im Schlaf tun könnte. Sie bekommen das Gefühl, dass Letissier die Melodien in den Füßen so weit wie in ihren Ohren lebt.

Es war Nightclubbing in London, das alles, auch begann. Letissier flüchtete sich hier vor einigen Jahren eine verheerende Trennung, landet bei einem Soho Nachtlokal – der nicht mehr existierenden Madame Jojo es – wo Drag Queens sie unter ihre Fittiche nahm zu entkommen. Gibt es ein Element ziehen Letissiers Gesetzes. Sie ist genau nicht androgyn – sie trägt einen schlichten schwarzen Oberteil und Hose und schüttelt ihr langes Haar. Ein Counter ziehen, wenn du magst, eingedenk der Worte des RuPaul mehr, dass wir nackt geboren sind; der Rest ist Gegenkraft.

Ein erheblicher Teil der Chaleur Humaine ist über Geschlechtsidentität. Letissier selbst kündigt zum Jahresbeginn das Konzert, das sie im Grunde genommen ist "ein wenig junge, träumt, Beyoncé"; ein Gefühl hallte in den Song halbe Damen, ein quälender Pop Melodie so süß und erreicht, es übersteigt der kulturwissenschaftlichen Abteilung mit einigem Abstand. Letissier des tatsächlichen größte Hit ist über einen "extravaganten" jungen, was, den Sie sah, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln verspottet. Sie auch Feigen, zu seiner Verteidigung zu kommen war, sie sagt, sondern schrieb die verträumte, transzendenten R&B verfolgen Saint Claude als Entschuldigung.

Vielleicht noch deutlicher konventionell ist die Ballade Jonathan, ein Duett mit Perfume Genius (er erscheint heute Abend auf ein video Hintergrund), wo Letissier richtig kaut liebliche Stimme über eine Beziehung, wo ihr Geliebter sie heraus bei Tageslicht nicht treffen würden. "Je Te Croyais au-Dessus des Lois," sie staunt – "Ich dachte, du wärst über dem Gesetz" – wie die Schuppen von den Augen hörbar fallen.