Coldplay und Beyoncé: Überspringen der kulturellen Aneignung für Super Bowl Halbzeit
Hymne für das Wochenende Songtext einen indischen Hintergrund erfordern nicht, hier also Hoffnung Coldplay beschließt, das Lied geben verschiedene Sujets auf der Messe
Coldplay Hymne für das Wochenende-Video mit Beyoncé ist bereits in einem hitzigen Gespräch über kulturelle Aufwertung der indischen Religion und Kultur versus kulturelle Aneignung dieser Kultur für die westlichen Blick gefangen. Das Video ist ein schönes Werk der Filmkunst, aber es ist untethered von Bedeutungen der religiösen und sozialen Bedeutung, die die Bilder enthält.
Der Song ist auf dem Deck an der Super Bowl Halbzeit-Show an diesem Wochenende beobachtet von Millionen von Amerikanern und unzählige andere auf der ganzen Welt durchgeführt werden. Wir hoffen, dass Coldplay beschlossen hat, ihr Lied eine unterschiedliche visuelle Cue, anstatt zu versuchen, den Super Bowl in ein religiöses Fest und ein Bollywood-Spektakel zur Halbzeit zu machen geben.
In den letzten Jahren hat indischer Kultur in Videos von MIA, Major Lazer und Iggy Azalea, u.a. eingesetzt. In jedem dieser Videos westliche Künstler sind Vordergrund als mit einer Explosion, während Inder sind background Tänzer und Dekoration. Diese Videos, zusammen mit Coldplay, weiterhin eine lange, zweifelhafte Tradition der Darstellung von Indien als Kulisse für den westlichen Spaß und Erleuchtung. Hymne für das Wochenende mischt sich kulturelle und religiöse Praktiken, verschleiert sie in eine banale, aber schöne Botschaft der imaginierten Solidarität.
Ich bin sicher, viele Leute sagen ich bin den Fall übertrieben und darüber reden, wie politische Korrektheit ist alles ruinieren. Immerhin ist es nur ein Video, richtig?
Aber Musikvideos, trotz des Seins auf dem absteigenden Ast aus ihren Tagen von MTV Dominanz haben noch einen Weg der Vermittlung Kultur für Menschen, die nie eine Chance an exotische Orte zu besuchen oder zu verstehen, dass, während hennaed Hände schön sind, sie soziale und religiöse Bedeutung haben haben werden. Desis auf Twitter, Facebook und social Media haben das Video angeprangert, kommentieren die Vorliebe für westliche Künstler, um ihre Religion kommodifizieren, Kultur und Mode.
Das alles erinnert mich an eine Zeile aus Saidss Orientalismus: "Vom Anfang des westlichen Spekulationen über den Orient, die eine Sache, die der Orient konnte nicht ist selbst darstellen." Die Wunder von Indien und Mumbai sind gesehen durch die Augen von Chris Martin und Coldplay, Beyoncé, nicht Sonam Kapoor oder eine andere indische Schauspielerin, wird als blonde Bollywood Bildschirm Königin und Göttin dargestellt.
Mit blonden Haaren, grünen Augen und scheinbar gebleicht aus Haut, Beyoncé steht als eine Nachricht für schwarze Frauen und Desi Frauen: möchten Sie schöne, helle Haut, helle Augen und blonde Haare ist der Weg zu gehen, egal, welche Kleidung Sie tragen. Diese Botschaft wurde in Indien eine schreckliche Last für Frauen. Wenn Regisseur Ben Mor wollte zu schätzen und nicht angemessen, sollte ein Bollywood-Schauspieler ihre Rolle gewonnen haben.
Das andere Problem mit dem Video ist die Darstellung von religiösen Praktiken. Priester in Safran Roben, ein Kind verkleidet als Lord Shiva, ein Sadhu, balancieren auf einem Seil und eine Hommage an das hinduistische Festival von Holi verleihen einen Hauch von Geheimnis, das Video, aber zu welchem Zweck? Für jedermann mit wenig Wissen über Indien und Hinduismus hinzufügen dem exotischen Element von Mumbai, seziert von ihre wahre Bedeutung, immer einfach video Unterhaltung die Darstellungen der verschiedenen religiösen Praktiken einfach.
Die Debatte zwischen Anerkennung und Aneignung hat eine lange Geschichte. Während ich nicht Desi bin, weiß ich, dass ich noch Beyoncé, eine afroamerikanische Frau aus Houston, Texas, als Bollywood Queen bin nicht zu kaufen. Während Chris Martin ein tiefes Interesse an Yoga Spiritualität hat, macht es ihm ein Experte zur bestmöglichen Desi Erbe darzustellen nicht.
Kein Platz zum Aufwärmen diese Fehler oder Irrtümer der kulturellen Aneignung bei Coldplay und Beyoncé zusammen beim Super Bowl am 7. Februar durchführen werden. Das Gespräch der kulturellen Aneignung gegenüber Wertschätzung ist besonders wichtig für die NFL, da er darauf abzielt, seine Fangemeinde nach London und auf der ganzen Welt zu erweitern. Das Musikvideo Fehlervermeidung bei der Aufführung wäre ein guter Anfang.