Das Kind in der Zeit hat mich das Grauen im alltäglichen sehen

Ian McEwans Romans gemacht denkbar, was ich hatte nicht vor vorgestellt und konnte nicht un-denken Sie jetzt:, dass in einem Augenblick alles völlig ändern kann

Ich war diesen Roman als ein Geschenk gegeben, und lesen sie einen heißen Sommer, in einem airless und sehr lila der oberen Zimmer in einer Wohngemeinschaft in der Innenstadt von Toronto. Es öffnet sich mit einem Vater, wacht auf einem winterlichen Südlondon Samstag und nimmt seine drei-jährige Tochter in den Supermarkt auf der anderen Straßenseite. Sie ist mit ihm einen Augenblick und nicht die nächste – alles, was er getan hat, ist, etwas abholen, dann drehen zurück, um seiner Tochter sprechen. Aber sie ist verschwunden.

Ich war in meiner frühen 20er Jahre, noch als Student, weit über zehn Jahre davon entfernt, ein Kind meiner eigenen, aber diese Szene – die Panik, der Boden der Ausstieg aus einer Welt, die schiere Zufälligkeit – seine Krallen in bekam und nie verlassen. Ich konnte nicht mehr sehen, Kinder im öffentlichen Raum ohne irgendeine Ecke meines Gehirns auf der Suche nach den verantwortlichen Erwachsenen und Messen des Abstands zwischen ihnen, den unsichtbaren Link, der in jedem Moment geschnappt werden konnte. Seit Jahren habe nicht ich viel mehr über das Buch, neben einer allgemeinen Miasma von Trauer und schleichende Wahnsinn sowie eine Szene in einem Baum – Bedenken Sie aber was der Baum bedeutete, dass ich nicht in der Lage zu sagen gewesen wäre.

Gibt es andere Autoren – Hardy und TS Eliot, und besonders Coleridge und Herzschlagfinale Schönheit seiner Notizbücher – das mehr und tiefere Dinge für mich bedeuten, in der Tat an verschiedenen Punkten änderte den gesamten Verlauf meines Lebens, aber The Child in Time bekam in irgendwo anders, machte man sich vorstellen kann etwas ich hatte nicht vor vorgestellt und konnte jetzt nicht un-denken : in einem Moment und ohne Grund kann alles ändern, und völlig verändern.

Ich habe immer den Titel als A Child rechtzeitig – d.h. das bestimmte Kind Erinnerung verschwundenen. Eigentlich ist es das Kind in der Zeit und eine Studie – auf so vielen Ebenen wie Ian McEwan packen können in diesem Thema – wie Verschreibungen über Kindererziehung im Laufe der Jahrhunderte verändert haben; wie sie sich je nach vorherrschenden Politik sich abkehren (der Protagonist, eine berühmte Kinderbuchautorin stundenlang Tagträumen in einem Ausschuss einberufen von der Regierung, ein Handbuch für lesen und schreiben und Kind-Entwicklung im Allgemeinen zu produzieren); wie ein Kind die Erfahrung der Zeit erscheint als eine ewige Gegenwart zu entdecken; wie Erwachsene sich danach sehnen, wieder Zugang zu diesem Zustand zu erhalten; wie Spaß Kind emanzipatorische, ziehen einen Elternteil der eigenen Kindheit zurück ins Spiel und gleichzeitig zwingt eine Neubewertung des alternden Eltern – "Es gab einen harten Verhängnis im Gange" als einer der viele lebendige und genaue Zeilen darüber. Es ist kein Wunder, angesichts der schwere und Ernsthaftigkeit, mit der er packt (und nicht immer ganz verdauen) all diese verschiedenen Fragen, dass dieses Buch veröffentlicht wurde, als McEwans älteste etwa drei war. Auf einer gewissen Ebene arbeitet Dinge für sich selbst, durch seine Fiktion er heraus.

McEwan ist, jedoch alles interleaved, manchmal recht schematische Weise, mit der theoretischen Physik, seine Versuche, das Universum und vor allem Zeit die Rolle des Universums zu erklären; wie es zu beschleunigen, verlangsamen und beugen, wie unterschiedliche Momente in der Geschichte irgendwie auch gleichzeitig passiert sein könnte. Und als McEwan, er hat wirklich seine Hausaufgaben gemacht, aber das A in der Physik wird manchmal auch ernsthaft verfolgt.

Daher ist ein Verkehrsunfall, die nicht da, soweit ich sehen kann, aus einem anderen Grund, sondern – wie ein arbeitete Beispiel in einem Mathematik-Buch – zu zeigen, wie die Zeit scheint zu verlangsamen oder zu beschleunigen, je nachdem, was geschieht. Panik wird Zeit, er argumentiert erweitert; Langeweile zieht es. (Es gibt auch eine Szene in der berühmten Schriftsteller die Gehirn eine bedeutende Physiker – eine selbstreflexive Beschreibung nimmt dessen, was natürlich einige seiner Methode in das Buch zu schreiben und die Methode, die viele seiner späteren Romane untermauert.)

Es gibt Weisheit in Hülle und Fülle aber auch eine Menge der Beschilderung: zum Mittagessen eingeladen, mit dem Ministerpräsidenten, die berühmte Schriftsteller verwöhnt "kindisch Defiance" und wählt schmutzig, ungepflegt Kleidung; "das Kind in ihm wurde von einer älteren Frau in Tränen gestört"; Er steht neben einem Lokführer auf einer Plattform und ist überwältigt von dem Wunsch des Fahrers zu sehen das Kind an ihn und fordert ihn in die Kabine.

McEwan ist besonders fasziniert, wenn diese verständlich Instinkte in etwas mehr lähmend und störende gerinnen, Momente: der Weg, zum Beispiel, in denen ein Erwachsener kann Riegel auf andere Erwachsene, die scheinen, sorgen für die Sicherheit und Freiheit von Verantwortung, die seine Eltern einmal tat, dann fühlen sich verraten, wenn sie erweisen sich als fehlbar – und selbst Kinder, die in der Zeit verloren. Es stellt sich heraus, dass das Baum, den, das ich erinnerte mich in diesem Zusammenhang ist ein entscheidender Test. (Ich will nicht verderben den Roman für diejenigen, die es noch nicht mit der Erklärung gelesen haben wie.)

Dies ist ein Roman über die Kindheit, sondern auch über erwachsen werden und Verantwortung zu übernehmen. Es ist eine Studie der Familie, der unerwartete Möglichkeiten der Liebe und wie es durch die Zeit locken; wie die Zeit selbst locken. Vieles davon, ehrlich gesagt, mir verging, als ich zum ersten Mal gelesen. Aber dieser Moment, wenn das Kind gebracht wurde – Schock; das Absolute vorher/nachher. Das tat es nicht.