Das schlaue Füchslein Beitrag – Leben pulsiert

Glyndebourne, East Sussex
Elena Tsallagova ist magnetisch als eine temperamentvolle Vixen Sharp-Ohren in dieser prächtigen Wiederbelebung von Melly noch zärtlich cartoonish Produktion

Das schlaue Füchslein sollte besser in Glyndebourne als fast überall sonst funktionieren. Vielleicht piss in das lange Intervall, die das Publikum ermutigt werden sollte, lassen ihre Picknicks und die gepflegten Gärten und Hausfriedensbruch auf die umliegende Landschaft und Zuhören für Spechte, Blick auf Libellen, Mücken zu zucken und schnuppern für den Duft von Fox. Ein erdig, unsentimentale Gefühl der Verbundenheit zwischen Mensch und Tier Welt ist etwas, was Janáček mit dieser Oper 1923 gesucht, und diese Wiederbelebung der Melly Still Produktion erreicht es besser als die meisten.

Erstmals im Jahr 2012 zu sehen, die Inszenierung ist zurück mit neuer Besetzung und Dirigent und mit ein paar Kniffe, einschließlich das lange Intervall zwischen der zweiten und dritten Akt – sinnvoller als Bruch des zweiten Aktes in der Hälfte, Neupositionierung und wie auch immer, es gibt die Vixen und Fox Zeit, alle diese jungen zu machen. Der Dirigent ist Jakub Hrůša, und unter seiner Leitung das London Philharmonic Orchestra machen diese quicksilver Score klingen, üppig, bisweilen fast Strauss'schen und pulsierenden Leben.

Still Produktion ist cartoonish, aber zärtlich. Tom Pye Set, dominiert ein riesiger Baum sieht einfach aber ist voll von Möglichkeiten für theatralische Fingerfertigkeit. Tiere werden durch versteckte Löcher in der Bühne, dann zu ihr zurück zu werden scheinen. Tanzen, Eintagsfliegen Gericht dann Mate, und dann verstauen ihre schimmernde Seide Kostüme und Tauchen Sie ein in die Erde. Jahreszeiten wechseln im Handumdrehen mit einem wehenden Tuch Schnee oder eine Änderung in der Farbe der Cloud-ähnlicher Blätter. Auf der Rückseite der Bühne erstreckt sich einen verschlungenen Weg, der dank einiger tapferer verdeckt Abseilen und Tricks der Perspektive, die menschlichen Charaktere, in die Szene aus weiter Ferne zu schreiten scheinen lassen; Alternativ zum Anzünden Paule Constable Änderungen ist, ist es eine Querschnittsansicht die Füchse Graben. Gibt es kleinlich berührt, Dinah Collin Kostüme – die Füchse haben ihre großen buschigen Schwänzen in ihren Händen tragen und diese werden eine Belastung – aber immer öfter sind sie kunstvoll suggestive oder einfach fröhlich ausgelassene.

Dies ist ein Ensemblearbeit, und es gibt viele gute Kameen, einschließlich der von den Kindern von Glyndebourne Jugendoper und Trinity Boys Choir, die einige beeindruckende Solisten und einem resoluten Chor von Fox Cubs zu machen. Elena Tsallagova ist eine magnetische Präsenz als eine temperamentvolle, zappelig Vixen Sharp-Ohren und ihr Sopran glänzt. Alžběta Poláčková ist weich klingenden Fox und Colin Judson clarion Tenor glänzt als der Schulmeister und kurz, einen Blutrausch-verrückten Mücke, beäugte Hrůša für Saftigkeit. Neben solchen Technicolor graubrauner Kreaturen, die die Menschen bewusst zu schauen, aber auch in Monochrom Christopher Purves noch füllt die Bühne wie des Försters, der ein Mensch, der scheint, eine neue Verbindung mit der Tierwelt am Ende gewonnen zu haben. Seinen warmen Bariton ist die dominante Stimme auf der Bühne, und er ist dessen Schließung Monolog ein herrliches Gefühl der Hebung bringt, obwohl unsere unkonventionelle Heldin verschwunden ist.

• In Rep in Glyndebourne, Lewes, bis zum 31. Juli. Abendkasse: 01273 815000.