David Morrissey: "Es hat über die Leute fragen, sind Sie zufrieden mit was in Ihrem Namen getan wird?"
Der Schauspieler beschreibt seine Rolle als einer der Erzähler in einem Animationsfilm, Guantánamo Bay: der Hungerstreiks
Schauspieler David Morrissey und Peter Capaldi erzählen Guantánamo Bay: die Hungerstreiks mit den Worten derjenigen, die noch innen gehalten. Morrissey spricht über seine Beteiligung.
Warum haben Sie sich entschieden, den Film zu tun?
Ich war schon immer ein Befürworter von Clive Stafford Smith und Reprieve [Organisation Stafford Smith im Jahr 1999 gegründet, Gefangene rechtliche Unterstützung anzubieten, die nicht selbst bezahlen können]. Zuerst wurde mir bewusst von Clive nachdem er 1988 Film Vierzehn Tage im Mai [Paul Hamanns Dokumentarfilm mit Stafford Smith über einen Mann in der Todeszelle in den USA], und ich habe mit Aufschub vor etwa fünf Jahren. Er ist einfach eine tolle Kämpferin für Menschenrechte und kämpft seit langem für diejenigen in der Todeszelle. Dieser Animationsfilm über Guantánamo Bay ist Teil der Bemühungen, die Männer, die Gefangenen dort sind und der Hungerstreiks, die weitergehen [als Protest gegen die Bedingungen, dass sie in gehalten werden] zu halten in unseren Köpfen und an der Spitze einer sehr vollen News Agenda.
Warum ist es wichtig, dass die Menschen wissen, was los ist in Guantánamo Bay?
Wir leben in einer Zeit, wann gibt es eine Menge Kneejerk Reaktion auf Weltgeschehen – es gibt eine Menge von Paranoia um. Der Fallout von denen ist, dass viele unschuldige Menschen sind abgeholt, getrieben und schikaniert. Es ist unsere Aufgabe, Menschen informiert zu halten. Es ist äußerst wichtig, markieren Sie die Wahrheit über Guantánamo Bay – sind immer noch die Tatsache, die Männer, die haben nicht mit einem Verbrechen angeklagt worden und wurde für geplant freigeben festgehalten und, dass nichts geschieht. Es geht um diese Fakten an der Öffentlichkeit zu werfen und sagen: "Dies ist in Ihrem Namen geschieht. "Bist du glücklich darüber?"
Waren die Aussagen der Gefangenen stören um zu lesen?
Sie waren ja. Diese Männer gehen durch große Leiden und Schmerzen auf einer täglichen Basis. Wenn Sie ihre Worte lesen, versuchen Sie, nehmen Ihre eigenen Gefühle Weg von was sie sagen und lernen Sie die krasse Realität dessen, was es für sie ist.
Du bist ein Schauspieler, der bekannt ist für immer in den Köpfen der Zeichen, die Sie noch mit der Animation Sie klingen spielen wie Sie es bewusst gerade spielst...
Die mehr sachliche lesen, desto stärker ist es manchmal. Peter Capaldi und ich versuchen nicht, "diese Männer;" Wir sind ihnen nicht charakterisieren, wir machen keine Akzente. Es kann für eine viel leistungsfähigere lesen machen, wenn man die Leidenschaft von deine Stimme... ist tatsächlich ziemlich schwierig zu tun. Wenn wir uns selbst im Studio gehört, gab es ein Gefühl, dass es dieses Gefühl einschleichen und wir gearbeitet, um das zu entfernen. Die Fakten sprechen für sich-sie brauchen nicht verschönern. Ich lese es nicht als Schauspieler, mache ich keine Charakterisierung. Das braucht es nicht.
Kann die Animation die erforderliche emotionale Reaktion in Audienz erstellen?
Den öffentlichen Zugang zu diesen Männern ist gleich Null. ein Dokumentarfilm ist ausgeschlossen. Das Problem ist, dass manchmal eine Re-Inszenierung mit Schauspielern erreicht ein sehr schmalen Grat zwischen dem, was real ist und was nicht. Das war Teil der Debatte um Yasiin Bey [im Juli, der Rapper, früher bekannt als Mos Def wurde gefilmt live werden zwangsernährt auf Bedingungen in Guantánamo aufmerksam] – ob seine Zwangsfütterung eine Dramatisierung war oder nicht. In diesem Fall war es nicht – alles, was Sie sehen, war real. So handeln zu vermeiden hilft uns auf die harte Realität sehr schnell, und es ist auch ein Weg, um die Nachricht raus.
Erzählt des Films, Sie bildlich sind, und buchstäblich die Häftlinge Stimme geben...
Ich denke, wir alle haben als ihre Stimme für die Außenwelt zu handeln, und deshalb wollte ich versuchen und bekomme die Meldung, so viel der Öffentlichkeit wie möglich. Es ist unmöglich für die Häftlinge. Ihre Anrufe werden überwacht. Alle Gespräche, die sie haben können subtile Auswirkungen für sie haben.
Sie komme gerade zurück von den Dreharbeiten in den USA. Auftauchen Guantánamo Bay im Gespräch viel dort?
Bei einigen Menschen tut es. Ich denke, als Schauspieler, ich in einer freien Welt existieren. In Bezug auf die breitere Öffentlichkeit bin ich nicht sicher. Es ist schwer, diese Nachricht durchkommen. Deshalb scheint es Obama verlor seinen Willen zu handeln, um das Gefängnis zu schließen. Es ist kein politisches Kapital Sicherstellung seiner Schließung für ein Mann, der seinen Wahlkampf darauf führte. Es ist sehr enttäuschend für uns.