Der brasilianische Kongress-Ausschuss stimmt für Anfechtung Dilma Rousseff

Präsident erleidet Schaden Rückschlag als Ausschuss setzt Bühne für vollständige Abstimmung im Unterhaus des Kongresses noch in dieser Woche


Brasiliens Präsidentin Dilma Rousseff begann eine Woche, die könnte über Erfolg oder Misserfolg ihrer Verwaltung mit einem blutigem Niederlage in einem Ausschuss des Kongresses Amtsenthebung.

Nach einer schlecht gelaunt und manchmal chaotischen Debatte stimmten die Mitglieder des Ausschusses 38 bis 27 mit einer Bewegung, die Arbeiter Parteiführer seines Amtes für schnaufend auf Konten des Staates vor der Wahl 2014 Vorgehen.

Ihre Entscheidung schafft die Voraussetzungen für eine vollständige Abstimmung des Unterhauses - am ehesten an diesem Wochenende - ob zum ersten Präsidenten des Landes Anklage zu genehmigen.

Rousseff die Anhänger, die behaupten, dass die Anklage-Laufwerk einen Staatsstreich darstellt – dauert Trost aus ihren Anteil von Abstimmungen im Ausschuß. Wenn im Plenum wiederholt, werden ihre Gegner nicht die Zweidrittel-Mehrheit für den Antrag, um den Senat zu gelangen benötigt zu sichern.

Aber viel kann passieren in den nächsten sechs Tagen in einem politischen Gerangel, das mehr Wendungen und politisches Drama als als eine Reihe von House Of Cards hat.

Die neueste Überraschung war eine undichte Rede von Vice President, Michel Temer, die erschienen, zeigen ihm die Vorbereitung in den Präsidentenpalast bewegen und eine Regierung der nationalen Einheit und des Heils zu etablieren.

Temer sagte Reportern der Audio-Nachricht eines Politikers in der Nähe von ihm bestimmt war, der gefragt hatte, ob er bereit war, zu regieren, in dem Fall, die Rousseff angeklagt werden. Er sagte, dass die Nachricht irrtümlich die falsche Gruppe auf SMS-Dienst WhatsApp gesendet wurde. Arbeitnehmer die Parteifunktionäre beschuldigte ihn des Verrats sein Running Mate.

Dies erhöht die bereits hohe politische Temperatur in Brasilia, wo Demonstranten bereits begonnen haben, sammeln von außen Kongress. Öffentliche Sicherheitsbeamten erwarten Pro und Anti-Anklage Rallyes, Hunderttausende zum Zeitpunkt der Abstimmung im Plenum zu gewinnen. Zur Vermeidung von gewalttätiger Auseinandersetzungen Tausende von Soldaten neben der Polizei eingesetzt werden und wurden Barrikaden errichtet, auf der wichtigsten Esplanade, die beiden Seiten zu trennen.

Abgesehen von gelegentlichen Raufereien wurde der Großteil der Spannung so weit freigegeben im Kongress und öffentlichen Erklärungen. Rousseff Anhänger haben einen beherzten Kampf gestellt. Attorney General José Eduardo Cardozo, verurteilt, wie er es nannte, ein "fehlerhaftes" Verfahren.

"Es ist absurd, einen Präsidenten zu entlassen, die nicht Verbrechen begangen hat, noch einen Pfennig gestohlen", sagte er. "Ein solcher Prozess ohne Kriminalität oder Betrug wäre ein Coup." Aber er und andere Verbündete waren in der im Fernsehen übertragenen Ausschusssitzung überwältigt.

Antônio Imbassahy sagte seine Opposition Sozialdemokratische Partei für die Anklage Stimmen ", weil er versteht, dass Brasilien nicht verdient, von einem Präsidenten, der Verbrechen der Verantwortung begangen hat, in einer bewussten und kontinuierliche Weise geregelt werden, die die brasilianische Volk die Wahlen betrogen, die Demokratie verletzt, gelogen, die die Wirtschaft zerstört", sagte er. "Das endgültige Urteil liegt vor Ihnen. Die Stimmen werden in der Geschichte vermerkt. "Und Geschichte nicht verzeihen."

Die Ausschuss Niederlage wurde erwartet. Da die größte Partei im Kongress – die Brasilien demokratische Bewegung Partei (PMDB) –, dass es letzten Monat die Regierungskoalition verlassen würden erklärt, führt Rousseff effektiv eine Minderheitsregierung.

Der Präsident ist auch in den Seilen als Folge der wirtschaftlichen Rezession, Korruptionsskandale und Grundstücke von der PMDB und anderen Parteien die Macht zu ergreifen.

Aber Rousseff, der mehr als zwei Jahren ihr Mandat laufen gegangen ist, ist bei weitem nicht ausgeschlagen werden.

Ihre Gegner werden nicht von zwei Dritteln der 513 Sitze im Unterhaus benötigte zugesichert. Auch wenn sie dieses Niveau der Unterstützung erhalten, haben die Anklage auch genehmigt werden, zweimal durch den Senat – zunächst mit einfacher Mehrheit, dann um zwei Drittel – bevor es abgeschlossen ist. Die Regierung kann auch eine Herausforderung für den Prozess vor dem obersten Gerichtshof.

Die öffentliche Meinung ist ein weiterer Faktor. Trotz ihrer eigenen düsteren Umfragewerte, die um die 10 %-Marke zu schweben, die meisten Rousseffs Rivalen noch verachtet und von gleichem oder höherem Fehlverhalten vorgeworfen werden.

Das Amtsenthebungsverfahren wurde angeführt, von Unterhaus Lautsprecher Eduardo Cunha, eine PMDB-Führer, der beschuldigt wird, wobei mehr als $5m (£3. 5m) in Schmiergelder von staatlichen Öl Unternehmen Petrobras und Lügen an den Kongress über geheime Bankkonten in der Schweiz.

Rousseff die wahrscheinlichste Ersatz ist Temer, auch der PMDB, die auch Amtsenthebungsverfahren Gesichter, weil er auf die gleiche Politik als Präsident abgezeichnet. Mehr als die Hälfte der 65-köpfige Amtsenthebung Ausschuss sind Bestechung oder anderer Verbrechen angeklagt.

Verglichen mit diesen Vorwürfen, ist die Strafe für angebliche Fehlverhalten des Präsidenten der fragwürdig Verhältnismäßigkeit. Ihre Verwaltung war nicht der erste, vorübergehend Fenster-Staatsfinanzen Kleid, aber keiner von ihrem Vorgänger Auswirkungen dieses Schweregrades konfrontiert. Partei der Arbeiter behauptet, dass dies einen "Coup" darstellt. Dieser Vorwurf wurde vom ehemaligen Präsidenten Luiz Inacio Lula da Silva, Chico Buarques Musiker und andere Künstler am Montagabend auf einer Kundgebung von mehreren tausend Anti-Anklage Unterstützer unter den Lapa Bögen in Rio De Janeiro wider.

Viele derjenigen, die die regierende Partei nicht mögen diesen Begriff nicht verwenden, aber sie sind unangenehm, über die Bedrohung der Demokratie durch die Entfernung eines gewählten Präsidenten auf solche fadenscheinigen Gründen gestellt.

Insgesamt scheint für Anklage hoch bleibt, Unterstützung aber Ebbe sein. Am Wochenende eine Datafolha-Umfrage zeigte, dass 61 % der Befragten bevorzugt Rousseffs Entfernung nach unten von 68 % im März.

Der letzte Präsident, so nahe Anklage zu kommen war Fernando Collor de Mello zurückgetretenen 1992 am Vorabend seiner Überzeugung durch den Senat.

Verwandte Artikel

Der Guardian-Ansicht auf Dilma Rousseffs Anklage: eine Tragödie und ein Skandal

Nichts ist klar in Brasiliens trüben politische Krise, außer, dass das Land die Konsequenzen für eine lange Zeit zu kommen Seit Stefan Zweig, schreiben in 1941, nannte es "das Land der Zukunft", hat Brasilien für das Versprechen gerecht vorgewor...

Dilma Rousseff: Brasilianische Kongress Stimmen zum Präsidenten seines Amtes zu entheben

Regierung räumt nach Unterhaus mit überwältigender Mehrheit, dass Rücken bewegen Rousseff, zu entfernen, die Abstimmung im Senat steht nun vor Rousseff Anklage: Was passiert als nächstes? Brasilianische Präsidentin Dilma Rousseff erlitt eine vernichtende...

Der Guardian-Ansicht auf Dilma Rousseffs Anklage: das politische System sollte vor Gericht nicht eine Frau

Erniedrigt der Präsident ist von ihren Feinden, aber können sie geben Brasilien den Neuanfang braucht es? Brasilien hat sich in ein heilloses Durcheinander und es ist schwer zu sehen, wie es aus ihm heraus zu erhalten. Der Senat Abstimmung in dieser Woche...

Dilma Rousseff ausgesetzt, da der Senat Stimmen zum brasilianischen Präsidenten seines Amtes zu entheben

Erste weibliche Präsidentin Brasiliens beraubt Pflichten des Landes erste Amtsenthebungsverfahren in 24 Jahren Weniger als auf halbem Weg durch ihr gewähltes Mandat, Dilma Rousseff wurde beraubt ihrer Präsidenten Aufgaben für bis zu sechs Monaten am Donne...

Dilma Rousseff Verspottung eröffnet die alte Wunden der Diktatur Ära Folter in Brasilien

Brasiliens Präsident sagt Ankläger der Kommentare sind "bedauerlich" und Antworten auf ihre Enthüllung "ein Maß an Vorurteilen gegenüber Frauen", sagt Dilma Rousseff Anklage: wie es weitergeht in Brasilien Die alten Wunden und neue Abt...

Leiter der NASA: Kongress, Stop zahlt Russland, Amerikaner an Raum zu senden

In einem offenen Brief an den Kongress heute, Ex-Astronaut und aktuellen NASA Boss Charles F. Bolden Jr. teilten einige Wahl Worte: beenden Sie verschwenden Geld, und senden Sie US-Astronauten in Raum an Bord US-Sonde. Der Buchstabe, veröffentlicht bei Wi...

"Wir werden nicht akzeptieren einen Coup": Gruppen vereinigen, belagerte Dilma Rousseff zu speichern

Position des brasilianischen Präsidenten schwächt, ein unwahrscheinlich Volksbewegung ist an ihrer Seite – Rallye und viele von ihnen unterstützen ihre Partei nicht Das Lied von einem vergangenen Kampf gegen die Diktatur hallte durch Städte Brasiliens let...

Haus Benghazi Bericht Fehler militärische Reaktion, nicht Clinton für Todesfälle

Vorsitzenden des Gremiums Trey Gowdy schließt $7m Untersuchung mit 800-Seiten-Bericht, der beschuldigt uns, langsam zu reagieren, nachdem 2012 Angriff bereits im Gange war Haus-Republikaner untersuchen die 2012 Terroranschläge in Benghazi, Libyen, fanden...

Südchinesische Meer Ängste wachsen vor Gericht Regeln auf umstrittenen Inseln

China sagt schon, daß es Urteil, pendelnden Westen befürchtet der Bau Anstieg der Inseln und Riffe in belebten Handelsroute ablehnen wird Ängste wachsen, dass es ein starken Anstieg der Spannungen im Südchinesischen Meer in den nächsten Wochen nachdem ein...

Dilma Rousseff in New York erklärt keine Gründe für die Anklage

Umkämpften brasilianischen Präsidenten erzählt ausländischen Medien, sie ist das unschuldige Opfer einer "Putsch" und nur Büro zu verlassen, wenn die Wähler abgewählt Die brasilianische Präsidentin Dilma Rousseff, hat Journalisten in New York sa...

Dilma Rousseff Gelübde trotz Anklage Niederlage weiterzukämpfen

Unterhaus des Kongresses gewählt, um Brasiliens Präsidentin Dilma Rousseff seines Amtes zu entheben Regierende Partei fordert Brasilianer Straßen besetzen Prozess im Laufe der Senat Umkämpfte Brasiliens Präsidentin Dilma Rousseff hat gesagt, dass sie zum...

Skandale, Proteste, schwaches Wachstum: Lateinamerika ist links auf dem Rückzug?

Linke Führer in Brasilien, Argentinien und Venezuela sind von Dissens und stagnierende Volkswirtschaften geschlagen wird. Schlechte Regierung und Opposition aus Medien und Finanzeliten haben ihre Popularität untergraben. Die jungen brasilianischen Demonst...

Memo an den Kongress: Schutz der öffentlichen Gesundheit, nicht giftige Chemikalien (Op-Ed)

Elliott Negin ist der Direktor der Nachrichten und Kommentare an die Union der Concerned Scientists (UCS). BKS ist Mitglied der Sicherere Chemikalien, gesunde Familien Koalition , darunter fast 400 Organisationen und Unternehmen. Dieser Artikel ist aus an...

Wassermann-Beitrag: reich und geheimnisvolle brasilianische Geschichte der gesellschaftlichen Desintegration

Kleber Mendonça Filho zweite Merkmal ist die wunderschön beobachteten und überraschende Geschichte von einer alternden Musikkritiker Inszenierung eine Absteckung gegen die Entwickler in ihrem Wohnblock Kleber Mendonça Filho ist der brasilianische Kritiker...