Der Guardian-Blick auf den Verteidigung-Beitrag: die Runden zu kommen in unruhigen Zeiten

Pläne der britischen Regierung einige Dinge in Ordnung zu bringen, aber wichtige Fragen offen lassen


Verteidigung ist ein bewegliches Ziel. Unveränderliche Ziel ist die Sicherheit des Staates und den Schutz der Bürger, aber Umstände, Ressourcen und Bedrohungen zu ändern, so präzise Kalibrierung gebraucht werden, wirklich schwer zu machen. Fügen Sie in die lange Entwicklungszyklen von modernen Waffen, die Interessen der Rüstungsindustrie, Haushalts-Gerät in Panik und die Verschiebungen in der öffentlichen Stimmung, die den Einsatz militärischer Gewalt beschränken können, und das Wunder ist nicht so viel, das wir etwas falsch gemacht, aber wir bekommen es manchmal richtig. In Großbritannien haben wir sicherlich es falsch in 2010 wenn wir gezupft Dinge wir dann spät realisierten wir noch brauchte, wie maritime Aufklärungs- und einige unserer Luft-Geschwader- und dann kam russische eindringen Missionen in oder in der Nähe von unseren Luftraum, und wir fanden es eine Belastung, unsere Missbilligung dieser Einfälle in der üblichen Weise zu registrieren. Wir unsere Träger-Kapazität für einen Zeitraum von Jahren aufgegeben, und schneiden Manpower in alle drei Dienste vor allem in der Marine und Luftwaffe. All dies vermindert unsere Stärke: die Falklands und Irak Missionen würde heute nicht nur im entferntesten möglich sein.

Fünf Jahre später ist die Zeit für eine weitere Verteidigungsüberprüfung der strategischen gekommen. David Cameron legte sie am Montag, als sei es eine innovative Antwort auf die Gefahren der Isis in den Nahen Osten und russische Selbstbewusstsein in Osteuropa. Als Politiker kann er kaum verantwortlich gemacht werden für diese schräg aufsetzen. Aber dieser Beitrag ist in der Tat überhaupt nicht revolutionär. Sie schlägt mehr Investitionen in Cyber Verteidigung, Spezialeinheiten, zur Bekämpfung des Terrorismus arbeiten, alle offensichtlichen Antworten auf aktuelle Bedrohungen und alle schon in gewissem Umfang im Gange. Es soll einige der konventionellen Kapazitäten unklug entfernt im Jahr 2010 wieder herzustellen und es unterstreicht die Notwendigkeit für Mobile und flexible Kräfte bereit zu gehen, wo kurzfristig benötigt.

Aber, obwohl den eingängigen Namen "Streik Brigaden" die Idee ist nicht wirklich neu, beinhaltet keine zusätzlichen Soldaten, und zwar gibt es einige neue Geräte, das war schon in der Pipeline. Diese schnelle Reaktionseinheiten wäre angebracht in mehreren denkbaren Situationen für den Einsatz in afrikanischen Staaten bedroht durch Dschihad Aufstand, zur Signalisierung von Entschlossenheit, Russland in Osteuropa durch vernünftige drehen ohne Einsatz erhöht insgesamt zu viel und kontrovers, für den Einsatz im Nahen Osten sollte es jemals zu kommen, die wieder.

In diesem hypothetischen Fall würde Großbritannien sicherlich nicht allein handeln. Britische Verteidigungspolitik hat lange wurde zugeschnitten in den Vereinigten Staaten und vor kurzem gab es starke bilateraler Zusammenarbeit mit Frankreich. Aber während er über Camerons nationale Zuständigkeit fällt, es lohnt sich, dass das Engagement der USA für die Verteidigung Europas ist nicht mehr das, was es früher und Europa weiterhin auf ihrer kollektiven Sicherheit so weit wie konventionelle Streitkräfte in seiner üblichen nachlässige Weise gehen.

Einige dagegen scheint sich Zusammenarbeit in Intelligenz, Polizei, zur Bekämpfung des Terrorismus und gemeinsame Diplomatie, wie über das iranische Atomprogramm zu verbessern. Herr Cameron erwähnt einige der verbleibenden Lücken in dieser Zusammenarbeit. Seine Unterstützung für Präsident François Hollande militärische und diplomatische Kampagne nach das Paris, was auch immer die besonderen Verdienste Massaker, sollte den Weg für eine systematischere Zusammenarbeit zwischen den europäischen Ländern zeigen. Es gibt keine Notwendigkeit, die einmal leidige Frage der europäischen Verteidigung gegen Nato Verteidigung wieder zu beleben. Beide Strukturen sind jetzt eher schwach. Streit über Architektur, wenn die Ziegel sind nicht es lohnt sich nicht.

Die übergeordnete Frage über Ausgaben für harte militärische Macht ist ob es braucht Ressourcen von anderen, genauso oder noch wichtiger, Möglichkeiten zum Schutz unserer Gesellschaften. In der britischen Fall, während die Ausgaben für Intelligenz ist offensichtlich, wir laufen nach unten einen diplomatischen Dienst, der kostet einen Bruchteil dessen, was die Streitkräfte Kosten und wir denken an Kürzungen bei der Polizei die Arbeit zur Bekämpfung des Terrorismus, schädlich sein könnte, aber das ist fraglich.

Das grundlegendste Problem aller ist, ob die Aufrechterhaltung der nuklearen Abschreckung mit einer ausgewogenen Sicherheits- und Verteidigungspolitik für ein Land wie Großbritannien kompatibel ist. Die Kostenexplosion der Trident, enthüllt am Montag in den Commons durch Herrn Cameron, konnte am Ende einen noch größeren Anteil des Verteidigungshaushalts als bisher angenommen tanken. Niemand sagt, dass all dieses Geld, wenn freigegeben, das konventionelle Militärbudget, oder zu den anderen Bereichen, wie Diplomatie, auch wichtig für unsere Sicherheit gehen würde. Aber auch einige davon würde erleichtern der harten Entscheidungen, die vor uns liegen.

Verwandte Artikel

Der Guardian-Blick auf den Strathclyde Beitrag des Lords: Hüten Sie sich vor einer Regierung Machtergreifung

Minister genießen bereits außergewöhnlichen Umfang Regeln aus einer Laune heraus zu schreiben. Das Veto der Lords auf Sekundärrecht sollte nicht fallengelassen werden, außer als Teil eines größeren Pakets von Reformen Einige Themen schreien Geschlechtsbes...

Der Guardian-Blick auf den Wettstreit um die konservative Führungsrolle: treiben in einer neuen Welt

Der nächste Führer der Tory Partei müssen einen neuen Kurs nicht nur europaweit, sondern nach George Osbornes gestrigen Rede auf Sparsamkeit und das Defizit auch Handwerk Es wird gesagt, dass alle Wahlen einen Wettbewerb zwischen einer Änderung und mehr v...

Der Guardian-Blick auf den Tod von Cheryl James: endlich ist die Armee zur Rechenschaft gezogen

Es hat 21 Jahre für einen Todesfall bei Deepcut Kaserne richtig und öffentlich untersucht werden übernommen. Eine solche Verzögerung darf nie wieder passieren Die Untersuchung in den Tod des jungen Armee Rekruten Cheryl James nur ist Wochen nach ihrem 18....

Der Guardian-Blick auf den französischen Regionalwahlen: die bemerkenswerte Widerstandsfähigkeit der extremen Rechten

Die terroristische Empörung in Paris fiel vor drei Wochen mit dem Wiederaufleben der ein Anti-Immigration, antimuslimischen Populismus in Frankreich Frankreichs politische Perspektive erscheinen so bedrohlich wie zu jeder Zeit in der jüngeren Geschichte d...

Der Guardian-Blick auf den Ausbau von Heathrow: Sag Nein

Die Debatte darüber, wo Sie zusätzliche Flughafenkapazitäten zu bauen ist eine riesige Ablenkung gewesen. Die Klima-Anforderungen Zeichnen einer Linie unter Aviations Wachstum Großbritannien konfrontiert schließlich der Zeitpunkt der Entscheidung auf eine...

Der Guardian-Blick auf den Osteraufstand hundertsten: Irlands Geschichtsstunde für Großbritannien

Der Aufstand von 1916 war eine zentrale Veranstaltung für Irland und Großbritannien. Jahrhundert später, scheint nur unabhängigen Irland an der Mühelosigkeit in der modernen Welt der geteilten Souveränität Obwohl es weit von der irischen Meinung zum Zeitp...

Der Guardian-Blick auf den griechischen Parlamentswahlen: nur das Ende vom Anfang

Nun beginnt die eigentliche Herausforderung für Alexis Tsipras, charismatische junge Premierminister Griechenlands Alexis Tsipras Sieg Griechenlands fünfte Wahl in sechs Jahren hat positive Auswirkungen nicht nur für Griechenland die Demokratie, sond...

Der Guardian-Blick auf den Tories und Europa: Es ist nicht unsere Entscheidung, ihre

Kabinett Divisionen und Politiker Karriere Berechnungen sind schön und gut, aber Großbritanniens Zukunft in Europa ist weit größer als die konservative Partei internen Machenschaften Es gibt jetzt eine UK Referendum über Europa. Infolgedessen gibt es...

Der Guardian Blick auf Labours Umbesetzung: bleibt die Krankheit auf

Politischen Personalmanagement ist oft lückenhaft, aber diese Woche sah eine chaotischen Demonstration der Stärke, der wenig aufgelöst wird Tony flirtete mit beweglichen Gordon aber es abgefüllt. Gordon wollte Alistair mischen und gekniffen. Auch Margaret...

Der Guardian Blick auf NHS Finanzen: sogar die Fantasiegestalten schlecht aussehen

Gesundheit Service Krankenhäuser Berichten große Defizite – und das ist auch nach einigen dezidiert experimentellen Behandlungen auf den Konten versucht worden sind Iain Duncan Smith sorgten sehr dafür, dass die denkwürdigste Element in George Osborne Bud...

Der Guardian-Blick auf den schottischen Wahlen: reden wir über Geld zu

Nicola Sturgeon Nationalisten bleiben politisch Aszendenten, aber das schottische öffentlichen Gespräch auf Materialauswahl, die Herausforderung der SNP Prioritäten verlagert. Das ist alles zum guten "Wir schlagen vor," sagte der schottischen Re...

Der Guardian-Blick auf den Eurovision Songcontest: wie zu protestieren und überleben

Jamala Lied über das Schicksal der Krimtataren in der Stalin-Ära steht in einer langen und glorreichen Tradition der politischen Musizieren Musik und Politik vermischen sich oft. Nationalhymnen verlassen sich auf die emotionale Anziehungskraft der eine gu...

Der Guardian-Blick auf den Tories und Europa: ein Test von Mut und gewissen

Es ist nicht Feigheit oder Karrierismus, die unentschlossen Tories in das EU-Befürworter Lager aber einer rationalen Reflexion auf die Perspektive des Bruches mit Europa drängt David Camerons unvollendete Neuverhandlung der Mitgliedschaft in der Europäisc...

Der Guardian-Blick auf den Zustand des NHS: Zeit für eine zweite Meinung

Die Ärzte-Streit ist das Schlimmste, aber weit davon entfernt die einzige Krise Jeremy Hunt im Gesundheitswesen. Er muss seine Optionen überprüfen. Boris Johnson, die Abstimmung zu verlassen-Kampagne Stern, war recht über eine Sache, wie er die Brexiteers...