Der Kardinal und die royal Commission: George Pell müssen Fragen

Australiens älteste katholische steht einmal mehr die royal Commission in sexuellen Missbrauchs von Kindern, und es ist eine letzte Chance, die in Konflikt stehenden Konten seiner Handhabung der jahrelangen Missbrauch durch Pädophile in seiner Kirche Sinn. Von David Marr

Kardinal George Pell wird fett dargestellt. Priester haben der royal Commission in institutionellen Antworten auf sexuellen Missbrauch von Kindern immer und immer wieder gesagt, dass sie wusste, dass etwas im Gange war damals und jetzt bereue tun wenig mehr als die schreckliche Nachricht bis die Zeile übergeben.

Sie überlassen es anderen.

Das ist nicht Pells-Position. Er sagt, er wisse nichts – er war ein Priester in Ballarat über die Pädophilen um ihn herum, und wenig über diese Männer und ihre Opfer in seinen Jahren als Weihbischof in Melbourne.

Er war nie auf dem Laufenden. Niemand habe ihn gewarnt. Niemand beschwerte sich bei ihm. Er lesen nicht dieser Brief oder diesen Bericht. Es kam nie zu treffen. Es gibt nichts in den Minuten. Es gibt nichts in den Akten.

Laut der Kardinal, er stieg durch die Reihen in einem Zustand der fast perfekte Unwissenheit während – wie er jetzt mit Reue – erkennt erlaubt systematische Vertuschung pädophile Priester, Jagd auf unschuldige Kinder.

"Ich war sicherlich keine Ahnung davon", sagte er der viktorianischen parlamentarische Untersuchung über den Umgang mit Kindesmissbrauch von religiösen und anderen Organisationen im Jahr 2013. "Ich habe manchmal gesagt, dass wenn wir waren Klatsch, die wir nicht waren, und wir hatten miteinander gesprochen, über die Probleme, die dort waren, wir realisiert haben würde wie früher weit verbreitet war dieses schreckliche Geschäft."

Aber Priester tun, Klatsch und Tratsch. Fragen Sie sie. Sie haben immer und vor allem Klatsch über einander. Wenn ein Priester plötzlich seine Pfarrei verlässt, laufen die Telefone heiß. Priester sagen, dass das galt in den 1970er Jahren, wie es jetzt ist. Presbyterien haben zu wissen, welche Probleme sich der Hecht kommen.

Australiens älteste katholisch, verantwortlich für den Vatikan Wirtschaft ist bereit, viele schwierige Fragen nächste Woche konfrontiert, als er in einem Konferenzraum des Albergo Quirinale sitzt. Zeugen gegen ihn wurden bereits verhört. Berge von Dokumenten habe gekämmt. Allan Myers QC hat er über die beste Verteidigung-Rechtsanwalt, die die Nation anbieten kann.

Er wird nicht über aktuelle Untersuchungen von Victoria Polizei befragt werden. Sie liegen außerhalb der royal Commission. Frage konzentriert sich auf seine Reaktion auf die Kind-Missbrauch-Krise in den frühen Jahren seiner Karriere: als Priester in Ballarat und Weihbischof in Melbourne.

Er wird kein Kinderspiel sein. Obwohl keine flinke Denker, ist Pell kein Weichling in den Zeugenstand. Er wird bereit zur Bewältigung komplexer und umstrittene Beweise von Anwälten für die Kommission und die Überlebenden des Missbrauchs, die ihm gestellt werden.

Zuschauer können die Minutien verwirrend finden. Aber dahinter liegt eine große Frage. Wir warten und sehen, ob er eine Antwort hat. Aber zu diesem Zeitpunkt die Beweise vor der Kommission, was es ist, scheint die Frage nicht beantwortet: wie konnte er nicht gewusst haben?

Warnungen in Ballarat

Pell zeichnete sich für große Dinge. Nach Studien in Rom und Oxford kehrte er nach Ballarat als Pfarrer und nach nur ein paar Jahre bischöflichen Vikar für Bildung im Jahr 1973 ernannt wurde.

Schrecklichen Missbrauch war auftreten, in beiden der St Alipius Grundschule (fast nebenan, Pell Presbyterium) und in St Patricks College, wo ein 14-jähriger Junge der königlichen Kommission als BWF und sein jüngerer Bruder, bekannt als BWG bekannt wurden beide von Bruder Edward Dowlan missbraucht.

BWF erklärte die Kommission, die im Jahr 1973, für seinen Bruder erschreckt und nicht in der Lage, die Aufmerksamkeit der Schulleiter erhalten, er machte sich an einem Nachmittag in seiner Schuluniform, Pell zu finden. BWF erklärte "Er gut als jemand von einem hohen Statur in der Kirche von den Kindern und mir galt," die Kommission. "Wir würden ihn oft auf dem Schulgelände sehen."

Er sagt, dass Pell ihn an der Tür des Pfarrhauses auf Stewart Street zurückgewiesen. "Ich platzte nur um Pell, dass Dowlan Beat hatte und belästigt [BWG] und verlangte zu wissen, was Pell dagegen tun wollte. Pell wurde wütend und schrie mich an, "junger Mann, wie Wagen Sie an diese Tür klopfen und fordern". Wir sprachen sich für ein bisschen und er schließlich erzählte mir um wegzugehen und schloß die Tür auf mich. "

BWF ist unerschütterlich in seine Erinnerung an den Vorfall. Aber Pell lebte nie in das Presbyterium. BWF erzählte die royal Commission: "Ich wusste nicht, ob er da ist oder nicht lebte; für mich war es nur ein guter Ort zum starten. “

Pell bestreitet, dass das Gespräch stattgefunden hat.

Im folgenden Jahr am Pool Eureka Stockade sah 13-Year-Old Tim Green die imposante Gestalt des Vaters Pell in der Umkleidekabine. Green war ein weiterer Dowlans Opfer und er hörte sich soetwas dem Priester sagen: "Wir haben etwas über die Geschehnisse am St Pats zu tun"

Grün erinnert sich Pell fragt, was er meinte und Antworten, "Bruder Dowlan ist rührend kleine Jungs." Er erinnert sich Pell verlassen die Umkleidekabine mit den Worten: "Nicht lächerlich sein."

Grün war auch unerschüttert in seiner Erinnerung unter cross-Prüfung. Pell sagt, dass ändern Warnung Schuppen: "zu den besten meines Glaubens, das ist nicht geschehen."

Dowlan zog rund um Christian Brothers Schulen seit fast 20 Jahren bevor er 64 Gebühren missbraucht jungen – darunter vier bei St Patricks konfrontiert. Seitdem ist er ein-und des Gefängnisses.

Bewegliche Ridsdale

Bis 1977 gehörte Pell College Konsultoren des Bistums Ballarat, eine Gruppe von leitenden Priester, die Bischof Ronald Mulkearns über die Ernennung von Priestern zu Pfarreien riet.

Mulkearns war die alte Schule. Er bewegte einfach pädophiler Priester von Pfarrei zu Pfarrei, wie deren Missbrauch entdeckt wurde. Er dafür von seiner bischöflichen Nachfolger, Victoria Polizei, Anwälte, die viktorianischen parlamentarische Untersuchung und Opfer Fürsprecher verurteilt wurde.

Es war das schlimmste dieser Ballarat Priester Vater Gerald Ridsdale, die Vergewaltigung von Kindern fast von dem Moment verließ er das Seminar begann. Buchungen in Warrnambool, Apollo Bay und Inglewood hatte alle schlecht beendet, nachdem er erwischt wurde, Kinder zu missbrauchen.

Die Sunday Age später berichteten Ridsdales Verbrechen in Inglewood kein Geheimnis: "Es war ziemlich allgemein bekannt durch die Katholische Kongregation, jeder würde sprechen wusste davon." Schließlich würde Ridsdale von neun Kinder in seiner kurzen Zeit bei Inglewood missbrauchen verurteilt werden.

Pell setzte sich auf das College von Konsultoren treffen im Juli 1977, das Ridsdale an seiner nächsten Pfarrei Edenhope gesendet. Das hat nicht so gut entweder funktioniert. Schließlich würde Ridsdale von 13 Kinder bei Edenhope missbrauchen verurteilt werden.

Pell wurde auf die Konsultoren Tagung im September 1979, die Ridsdales Rücktritt von Edenhope und das Treffen im Januar 1980, die genehmigt, senden die Priester an den nationalen Pastoral Institute im Jahre diskutiert. Gail Furness SC, Beratung, Unterstützung der königlichen Kommission hatte dieser Austausch über den Transfer mit Vater Bill Melican, ein anderer von den Priestern bei diesem Treffen anwesend:

Frage: Es liegt nahe, nicht wahr, von was wir wissen, dass das war, ihn aus der Pfarrei Arbeit?

A. ja.

Frage: im Wesentlichen, um ihn von Kindern fern zu halten?

A. ja.

Frage: und, war damals die Konsultoren bekannt?

A. ja.

Pell war eine Entschuldigung der Konsultoren traf senden Ridsdale zu Mortlake 1981 lebte für den Großteil seines kurzen Aufenthaltes er offen mit einem kleinen Jungen im Presbyterium. Andere Kinder wurden missbraucht. Beschwerden gegossen Mulkearns von Eltern, den Hausarzt oder die Nonne, die die Pfarrschule lief.

Mortlake überzeugt Mulkearns, war es Zeit, Ridsdale aus der Diözese und Victoria zu verlagern. Pell war eines der Konsultoren bei einem Treffen im September 1982, als der Bischof ankündigte Ridsdale im katholischen Anfrage Centre in Sydney einen Schreibtischjob mitnehmen würde. Auch dort Ridsdale gehalten beleidigen.

Pell behauptet, dass er in seiner Zeit in Ballarat nie gelernt, war Ridsdale ein Pädophiler. Auf eine bemerkenswerte Pressekonferenz in Sydney im Jahr 2002 er behauptete nicht, bewusst Ridsdales Verbrechen bis kurz gewesen sein, bevor der Priester zum ersten schuldig 30 Ladungen von Kindesmissbrauch in Melbourne im Jahr 1993.

Pell war noch nie auf diese Behauptung verhört.

Letztes Jahr sagte er, dass er Mulkearns heben Pädophilie-Vorwürfe gegen Ridsdale auf, vor oder nach den Sitzungen des College Konsultoren in all den Jahren nicht erinnern konnte.

Er fügte hinzu: "Ich zog nie Ridsdale aus Mortlake Pfarrei. Ich zog ihn nie überall. Ich würde nie geduldet oder beteiligte sich an eine Entscheidung zur Übertragung Ridsdale in dem wissen, dass er Kinder missbraucht hatte, und ich nicht so tun. Ich war Mitglied des College Konsultoren für Ballarat von 1977 bis 1984 ich Ballarat verließ. Mitgliedschaft in der Konsultoren gab mir keine Autorität über Gerald Ridsdale oder andere Priester in Ballarat."

Die Kurie

Im Jahre 1987 wurde Pell Weihbischof von Melbourne unter Erzbischof Frank wenig. In dem Gebiet Pell Verantwortung – wurden von Mornington-Halbinsel bis zu den Dandenongs – drei Pfarreien durch Pädophile Gegenstand von Beschwerden an die Kirche, die viele, viele Jahre laufen.

Vater Peter Searson in Doveton war gewalttätig, eine Pistole und verängstigten Kinder verpackt. Vater Kevin O'Donnell in Oakleigh war eine unaufhörliche Pädophile. Polizei würde ihn später als "zwei-a-Day-Mann" bezeichnen. Vater Ronald Pickering in Gardenvale hinterließ eine Spur der zerstörten Kinder über Melbourne, bis er eines nachts im Jahr 1993 ein Flit nach England tat.

Es ist nicht klar, wieviel Pell gesteht diese Priester kennen. Natürlich hatte er keine von ihnen entfernt. Er erzählte die viktorianischen parlamentarische Untersuchung: "Als ich Weihbischof von Melbourne war ich war kein Teil des Systems oder Verfahren für den Umgang mit Pädophilie."

Nächste Woche ist er verpflichtet, Fragen über das Gesicht. Was war das wahre Ausmaß seiner Verantwortung in diesen Jahren? Er nicht die Macht haben, einstellen und entlassen aber katholische Beobachter überrascht Pell Umgang mit pädophilen Priestern in seinen Pfarreien war außerhalb der Zuständigkeit der Weihbischof erklären würde.

Pell Ansprüche Erzbischof Little aufbewahrt seine Hilfspersonen im Dunkeln. Die junior Bischöfe saß mit wenig und seinen Generalvikar auf der Kurie des Erzbistums, in Wirklichkeit seinen Rat der Gouverneure. Aber Pell sagt wenig aus Ihnen Details zu seinem Umgang mit den Tätern wie O'Donnell in Oakleigh gehalten.

"Erzbischof nie, niemand darüber sprach wenig," sagte Pell die viktorianischen parlamentarische Untersuchung. "Bei den treffen – was wir verwendet, um die Kurie der Assistent Bischöfe rufen – er nie einmal angesprochen, und er nie angesprochen, die mit mir persönlich."

Aber Bischof Peter Connors, anderen die Weihbischöfe Pell rechtzeitig hat Beweise für die royal Commission, dass "Fälle in meiner Region von sexueller Natur, mit der Grenze Verletzung oder Belästigung eines Kindes... auf der Tagung der Kurie angesprochen haben würde."

Unterstützt wird er von Bischof Hilton Deakin, ein weiterer Weihbischof auf Kurie in diesen Jahren. Deakin hat Beweise dafür, dass die Kurie und andere Ausschüsse Kirche auf dem Pell geprüft, unter anderen Fällen saß gegeben, die Searson, die er beschrieben als "die scheußlichsten Mann, die ich je in meinem Leben getroffen habe".

Doveton

Dieses rohe Gehäuse Kommission Pfarrei hatte eine Reihe von schlechten Priester gesehen aber Searson war das Schlimmste. Die Kirche hatte den Umgang mit Beschwerden über den Mann seit 30 Jahren. Er war eindeutig und zutiefst gestört, unberechenbar und gewalttätig. Er Stahl Pfarrei Mittel. Er schlug Ministranten und um ihre Toilettenblock in der kleinen Gemeindeschule aufgehängt. Kinder floh seinem Presbyterium schreien.

Pell sagte die viktorianischen parlamentarische Untersuchung: "Dies ist ein Fall, wo wir immer wieder versucht, alles richtig machen."

Der Direktor der Schule bat Searson entfernt werden. Die Kirche entfernt den Schulleiter. Eine Delegation von Lehrern kam nach Pell 1989 bat ihn um Searson zu entfernen. Nichts ist passiert.

Der Priester Verhalten wuchs noch extremer. Ein kleines Mädchen behauptete, er setzte sich auf seine Knie zur Beichte und spürte seine Erektion drückte gegen ihr. Ihre Eltern nicht zur Polizei zu gehen.

Pell behauptet, dass die Kirche "nicht in der Lage, irgendetwas auf der Mann pin" war. Dies geschah trotz Ermittlungen durch die Polizei, die Catholic Education Office und Anwälte angeheuert von der Kirche – Obwohl die Anwälte gefragt waren nicht zu graben, die Fakten aber "zu bewerten, was geschah und ob es richtig war."

Eine zweite Delegation kam zu Pell im Jahr 1991 auf ihn, in den Worten einer der Lehrer "die Gefahr für Kinder" zu warnen. Aber Pell erinnert sich nur beschweren "im allgemeinen", die der Priester "extrem schwer zu behandeln und durch Kinder, Eltern und Personal unbeliebt" war.

Aber er wandten sich an die Kurie und wenig wies ihn an, ein Gespräch mit dem Priester haben. "Es war" Pell-Berichte "eine unangenehme Gespräch." Und das war es – trotz des Beweises der königlichen Kommission Deakin sehr detaillierte schriftliche Konten der Searsons entsetzliche Verhalten erreichen der Kirche zu diesem Zeitpunkt.

Pell hat nicht den Priester auf Erzbischof immer Feuer. In der Tat, sprang er zu seiner Verteidigung eine Nacht in der unruhigen Pfarrei Oakleigh, die Szene der Donnells Verwüstungen. Wenn Gemeindemitglieder Searsons Name ausgelöst, der neue Erzbischof gefangen: "Es ist alle Klatsch und ich höre nicht auf Klatsch."

Etwa um diese Zeit eingeschlagen Searson Messdiener für kichern während der Messe. Seine Eltern ging zur Polizei. Ein zweiter junge bestätigt die Beweise für die erste und Searson Körperverletzung angeklagt wurde. Im März 1997 wurde der Priester schließlich von seinen Aufgaben in Doveton ausgesetzt.

Pell darauf hingewiesen das viktorianische parlamentarischen Anfrage: "Er hat nie eines Sex-Verbrechens verurteilt worden. Er war ein Akt der Grausamkeit verurteilt."

David Ridsdale

Unter Vater Gerald Ridsdale Opfer war sein Neffe David. Ahnungslos die Polizei wurden bereits dicht auf den Priester, David Ridsdale klingelte Pell im Februar 1993. Ihre Familien waren Freunde von Ballarat. Er dachte, der Weihbischof in der Lage, etwas zu tun sein könnte, taktvoll und effektiv zu seinem Onkel zu stoppen.

Pell wusste, dass der Priester war, in Rechnung gestellt. Die Kirche wollte alle aus seiner Verteidigung. Er hätte die Kirche Anwälte zu seiner Verfügung und kluge, senior kriminelle Anwalt. Pell würde ihn vor Gericht gehen. Keine Pädophilen Missbrauch vor oder seit Melbourne Priester beschuldigt würde solche Unterstützung haben.

David Ridsdale hat nie in seinem Bericht über sein Gespräch mit Pell schwankte. Er sagt, der Weihbischof gefragt: "Ich möchte wissen, was es braucht, um Sie ruhig zu halten." Ridsdale sagt er antwortete: "Fuck you" und ficken alles, was Sie stehen."

Er sagte sofort seine Schwestern, "der Kerl versucht, mir ein Bestechungsgeld anbieten." Und dann rief die Polizei. Gerald Ridsdale angeklagt wurde am nächsten Tag die erste was Hunderte von Gebühren mit bis zu 78 Opfern wäre. Bei diesem Tempo wird er im Gefängnis sterben.

Mehr Tinte hat auf dieses Telefongespräch als vielleicht sonstige Ereignisse in Pell Karriere vergossen worden. Pell hat wiederholt dementiert, er bot jungen Ridsdale Bestechung und wiederholt behauptet, seine Anrufer seine pastorale Absichten verwechselte.

Im vergangenen Jahr brach Pell mit Rechtsabteilung der Kirche um eine Handvoll der Belastungszeugen Kreuzverhör. Das wichtigste davon war David Ridsdale. Aber er wurde durch die Befragung der Anwalt Sam Duggan unerschüttert.

"Ich möchte vorschlagen, dass dieses Gespräch, das Sie hier aufgezeichnet haben noch nie passiert", sagte Duggan. "Nein, absolut," antwortete Ridsdale. "Das ist für mich wie beim ersten Mal klar, mein Onkel mich auf seinen Penis gezwungen. Das sind Dinge, die bleiben. "sie haben mein Leben verändert."

Lästige Priester

Pell wurde Erzbischof von Melbourne im Juli 1996 und Adressierung die Skandale der Missbrauch in seiner Erzdiözese durch den Aufbau einer kirchlichen Kommission rief er die Melbourne Antwort einrichten.

Er und seine Mitstreiter vorab dies als Beweis dafür, dass Pell war die Ursache der Opfer eintreten. Vielleicht, aber der damalige Premier von Victoria Jeff Kennett, drohte ihn mit einer königlichen Kommission durch wenn er nicht die Kirche Haus in Ordnung zu bringen.

Seine Antwort Untersuchung und Beratung angeboten aber – im Gegensatz zu der Antwort von der katholischen Kirche im Rest von Australien-niedrig, in Kürze umgesetzt begrenzt Grenzwerte für Auszahlungen an die Opfer. Es wäre seiner Erzdiözese viele Millionen von Dollar sparen.

Die royal Commission hat bereits Pell über Melbourne Antwort abgefragt. Nächste Woche er kann sein Befragte über andere Aspekte seines Verhaltens als Erzbischof von Melbourne, besonders sein Versagen zu entlassen – oder Pause Beziehungen – eine Reihe von fragwürdigen Priester.

Es gab Searson, die Monate dauerte, bis das Feuer und Vater Barry Robinson der Boston geflohen war, anstatt zu beweisen – wie er behauptet-, dass der Junge hatte er Sex mit über das Schutzalter war. Pell gab ihm eine Melbourne Pfarrei – offenbar schuldlos – er arbeitete bis der Boston Globe seine Geschichte im Jahr 2004 brach.

Und dann gab es Ronald Pickering. Jeder wusste Pickering tranken und hatten eine abscheuliche Temperament, aber er legte auf eine feine Masse mit vielen Glocken, Gerüche, Latin und Kinderchöre. Der Chor und der Altar wurden sein Jagdgebiet.

Genevieve Grant, eine junge Lehrerin an der St James Grundschule, sagt, dass sie versuchte, Pell über Pickering 1989 zu warnen. Er sagt: "kein Lehrer sprach zu mir wegen sexuellen Unregelmäßigkeiten von Vater Pickering auf Studenten."

Vier Jahre später Pickering verschwand eine Nacht aus seiner Pfarrei, je nach Alter, "eine leitende Person in Victorias katholische Hierarchie" kippte ihn ab, dass eines seiner Opfer war zu verklagen.

Pickering, versteckte in England. Die Erzdiözese Melbourne scheint nie Vorwürfe untersucht haben, die Licht über Pickering kam. Das katholische Büro könnte nie von ihm Besitz erhalten. Jeden Monat bezahlt Pell dem Flüchtling die bescheidenen Stipendium in Höhe von einem pensionierten Priester.

"Ich im Fach Kirchenrecht verpflichtet war, das zu tun," sagte er der viktorianischen parlamentarische Untersuchung. "Und das habe ich." Aber sein Nachfolger Erzbischof Denis Hart waren anderer Meinung. Er stoppte sofort die Zahlungen. Pickering starb in England im Jahr 2009.

Pell kehrt zurück an die box

Es wird spät in die Nacht in Rom sein, wenn Pell nächste Woche seine Beweise gibt. Dies war seine Wahl. Er wird auf der anderen Seite der Welt aber mit einem Kontingent von Überlebenden in einem vier-Sterne-Hotel außerhalb der Vatikanischen Mauern sitzen sein.

Dies ist die royal Commission letzte Chance Sinn verwirrt und oft umstrittene Rechnungsabschluss der Pell Behandlung der Pädophile Krise in seiner Kirche zu machen. Und Pell weiß, dass so sehr sein Wort innerhalb seiner Kirche zählen kann, die Kommission bereits eine gewisse Skepsis über dieses Zeugnis gezeigt hat.

Und wenn Pell erklärt, er verpflichtet ist daß, zum Ausdruck bringen, seine tiefere Bedauern über die Untätigkeit der Hierarchie in Australien während seiner langen Karriere, die ihn in eines der höchsten Ämter in seiner Kirche steigen sah, die Kommission könnte ihm eine einfache Frage: Wenn Sie zum Schutz von Kindern wollten und Menschen in ihrer Umgebung nicht handeln würden, warum hast du nicht die Polizei angerufen?