Der lange Abschied
(Robert Altman, 1973, Pfeil-Akademie, 15)
Wie Raymond Chandler war Robert Altman (1925-2006) ein schwer, trinkfeste, selbstzerstörerischen Künstler, ein brillanter Einzelgänger, der seinen ersten Erfolg erst spät im Leben erreicht. Im Jahr 1973 seine Karriere noch im Aufwind nach der Popularität von seinem ersten expansiv, Breitbild-Film, MASH, machte er eine umstrittene Verfilmung von Chandlers letztes Werk von Bedeutung.
Veröffentlicht im Jahr 1953, THe Long Good-bye war wohl Chandlers beste, sicherlich seinen persönlichsten Roman und wandte sich nach seiner fahrenden Privatdetektiv Philip Marlowe hinunter die Straßen von Los Angeles, den Ruf seines Freundes Terry Lennox, zu verteidigen, der beschuldigt wird des Mordes an seiner Frau vor anscheinend Selbstmord in Mexiko.
Altman brachte in Leigh Brackett, Co-Drehbuch mit William Faulkner auf dem 1946 Film von Chandlers The Big Sleep. Seine großen Veränderungen wurden um die Handlung zu vereinfachen und vor allem die Aktion etwa zwei Jahrzehnte aus der konformistischen Anfang der 50er Jahre in die freizügigen 70er Jahre vorzulegen. In einem aufschlussreichen Dokumentarfilm begleitet diese Blu-Ray-Disc spricht Altman von "Rip Van Marlowe", seinen Helden als ein Mann in einer späteren Ära Schlafwandeln und versucht, seine Amoralität, Dekadenz und fehlende Werte, Sinn, obwohl dies nur eine übertriebene Form des fiktiven Kalifornien machte die desillusionierte Chandler seine eigenen zu sehen.
Wie von Elliott Gould spielte, ist Marlowe einen fragenden, selbstironischen Figur ständig kommentiert die Welt und seine anachronistische Präsenz in es. In der Tat scheinen alle gefangen in einem Vakuum von Nostalgie und Anspielungen auf die Vergangenheit, vor allem Hollywood.
The Long Goodbye ist hervorragend fotografiert von Vilmos Zsigmond entsättigt Farbe, die Echos vergangenen Zeiten, ein elegant, kühl, absichtlich Herzlosen Film. Ein Meisterwerk der Arten, gräbt es unter der Oberfläche des angeblich befreiten Geistes der Zeit, das Ethos, das Amerika in den Vietnam-Krieg und produziert Watergate verfügbar zu machen. In der zynischen Idealist Marlowe über den Rand schieben landet er ganz im Sinne von Chandler.