Der Polizist, die Apples neue Verschlüsselung gestrahlt habe seine Tatsachen nach hinten

Am Dienstagmorgen veröffentlicht Die Washington Post einen Gastbeitrag von Ronald T. Hosko, eine ehemalige Regieassistent beim FBI, über wie Apples neue Verschlüsselungstechniken zum Tod des Opfers in einem Fall haben würde, die er leitete. Stellt sich heraus, dass er völlig falsch war. Die Zeitung veröffentlichte nur eine Korrektur.

Betreffenden Absatz ist derselbe, den wir in unserer Berichterstattung über das Thema früher rief. Aber hat dieser Absatz jetzt wurde entfernt und ersetzt durch eine andere. Die Korrektur liest:

Anmerkung der Redaktion: Diese Geschichte falsch angegeben, dass Apple und Google neue Verschlüsselungsregeln Strafverfolgungsbehörden die Fähigkeit, die Entführung Opfer in Wake Forest, North Carolina retten behindert haben würde Dies ist nicht der Fall. Das Stück wurde korrigiert.

Das ist ein ziemlich großer Fehler, wenn man bedenkt, dass die gesamte Prämisse der Spalte basierte auf wie die neue Verschlüsselungstechniken an das Opfer getötet geführt hätte. Wieder, entfernt die ursprüngliche Ziffer hat seit nunmehr lautet:

Es bedeutet auch, dass die Strafverfolgungsbehörden nicht über den Umfang der gespeicherten Daten auf das Gerät, auch bei gerichtlich genehmigter Haftbefehl suchen können. Diese Technologie durch die Verschwörer in unserem Fall gedient hatte, würde unser Opfer tot sein. Die Täter würden wahrscheinlich frei Plotten ihren nächsten Angriff der Rache.

Die neue, verwässert Absatz lautet:

Diese Informationen helfen Gesetz, dass Vollzugsbeamte große Fälle schnell lösen. Vermeiden Sie beispielsweise kriminelle manchmal Telefon Abhören von Plänen über Snapchat oder Video zu kommunizieren. Ihre Handys enthalten Kontakte, Texte, und die Geo-Tag-Daten, die Polizei helfen können Spur Komplizen. Diese neuen Regeln machen es für uns unmöglich, diese Informationen zugreifen. Sie schafft unnötige Verzögerungen, die Opfer ihrer lives.* Kosten könnte

Das klingt gut, kaum definitive. Eine genauere Sache zu sagen ist, dass Apples neue Verschlüsselungsmethoden für iPhone-Nutzer ihre Privatsphäre zu schützen erleichtern. Das ist eine gute Sache.