Der Westen ist, China zu verstehen versucht, aber erwarten Sie nicht vertrauen
Lesung Präsident Xi Geist ist ein fester Bestandteil der internationalen Beziehungen und globale Machtspiele geworden.
Es ist ein altes chinesisches Sprichwort geerbt von Sun Tzu, der Philosoph und Krieg-Stratege, der geglaubt wird, im sechsten Jahrhundert v. Chr. oder so gelebt haben: Wenn Sie hundert Schlachten gewinnen wollen, Sie Ihre Gegner zu verstehen müssen und Sie sich selbst verstehen müssen.
Diese Woche in Washington eine Gruppe von außen- und Sicherheitspolitik diskutierten Experten Chinas Aufstieg und die Herausforderungen, die es bringt. Ein Großteil dieser Diskussion bei der Veranstaltung von der Carnegie-Stiftung, drehte sich herum und versuchte, seine derzeitige Leiter Gedanken lesen. Immerhin wird Staatspräsident Xi Jinping als der mächtigste Herrscher der chinesischen seit Deng Xiaoping, beschrieben, die das Land in Richtung Reform in den 1980er Jahren führte.
Der Aufstieg Chinas in den letzten Jahren führte zu Spannungen in der Region; Es wurden maritimen Streitigkeiten mit den Nachbarn. Die Änderung hat auch im Westen aus dem Gleichgewicht gefangen. Wenn Beijing in diesem Monat gelungen, mehrere europäische Länder in ihre Asian Infrastructure Investment Bank zu gewinnen, war die Vereinigten Staaten ärgerte.
Was Präsident Xi Kopf also? Kevin Rudd, der ehemalige australische Premierminister, rahmt die chinesischen Führer Prioritäten auf diese Weise: Erstens ist Xi mit Beibehaltung der Zentralbehörde der chinesischen kommunistischen Partei besessen. Diese Behörde wird wegen der weit verbreiteten Korruption und aufgrund von Bedenken bezüglich Chinas Fähigkeit weiterhin starkes Wachstum gestellt. Die Kehrseite dieses Wachstums ist, dass man mit Schadstoffbelastung zu befassen, die öffentlichen Empörung hervorrufen können. XI, sagt Rudd, ausgibt "ein großes Stück seiner Energie", um sicherzustellen, dass die Partei im Vordergrund bleibt.
Zweitens will Xi Chinas Wirtschaft von alten (exportorientierte) ökonomisches Modell um ein neues Modell (Inland Verbrauch geführt) neu auszurichten. Das ist eine gewaltige Aufgabe, vor allem, wenn Wachstum verlangsamt werden.
Drittens: China will weiterhin zu nutzen, was eine "strategische Chance" seine offizielle Lexikon nennt, seinen globalen Einfluss auszuweiten. Infolgedessen soll China derzeit auf die Senkung der Spannungen in Asien. Ein Zeichen dafür, das war letzte Woche trilateralen Treffen in Seoul, zwischen den Außenministern der China, Japan und Südkorea. Chinas Streit mit Japan um die Senkaku-Inseln bleibt ein Schwerpunkt des chinesischen territoriale Ansprüche, aber in einer Weise, die Förderung einer Krisis unterschritten wird. Ebenso kann ein Durchbruch nicht mehr zwischen China und Indien auf ihre langjährige Land Grenzstreit ausgeschlossen werden.
Die Quintessenz ist, dass China ein neues Niveau der globalen Aktivismus eingeschlagen hat. Es hat die USA als führende Handelsmacht der Welt überholt. Heute haben 123 Ländern der Welt China als ihrem führenden Handelspartner, während die USA nur 64 zählen kann. China ist auf der Suche nach Anlagemöglichkeiten, die nicht nur die US-Staatsanleihen. Es will der mächtige Dollar und seine Währung Renminbi, jetzt 15 % der globalen Transaktionen handeln.
Chinas, sagt Stapleton Roy, ein ehemaliger US-Diplomat und Asien Spezialist, soll einen BIP pro Kopf der Bevölkerung vergleichbar mit dem europäischen Durchschnitt von 2049 – zum 100. Jahrestag der kommunistischen Herrschaft im Land zu erreichen.
China sieht die USA versuchen, ihren wachsenden internationalen Status zu widersetzen. Seinen Erfolg mit der asiatischen Investitionsbank ist ein deutliches Zeichen für die Macht seiner riesigen Währung Reserven. Aber es wäre ein Irrtum zu glauben, dass China glaubt, dass die USA im Niedergang begriffen ist. Bevölkerungsentwicklung Chinas sind nicht so gut, und seine militärische Stärke und Innovation Fähigkeiten sind nicht annähernd so stark wie Amerikas. Xis Wahrnehmung ist, dass die Macht der USA bis ins 21. Jahrhundert fortsetzt, was bedeutet, dass der gemeinsame Dialog irgendwie durch kreative Diplomatie gefunden werden muss. Letzten November US-China-Erklärung zum Klimawandel ausgestattet das Bild.
All dies bedeutet, es wird viel Vertrauen in die Luft. China hat eine 2.500-Jahr-Geschichte des strategischen Denkens, angetrieben durch ein tiefes Misstrauen gegenüber externen Akteuren. Erwarten Sie kein Volk täglich Titelseite eine neue Ära der chinesischen Offenheit gegenüber dem Westen zu verkünden. Auch sollten Putins Russland denken, dass es einen zugänglich Partner in China Xis finden, wenn es weiterhin von Europa abwenden. China sieht Russland als eine abnehmende Kraft, die schließlich in eine wirtschaftliche Kolonie – reduziert auf die Rolle der Anbieter von Öl und Gas umgewandelt werden kann. China glaubt, dass es strategische Gewinne machen kann, wenn Europa und Russland weiterhin kollidieren.
Reading Xi Geist ist ein Grundnahrungsmittel der heutigen internationalen Beziehungen und globale Machtspiele geworden. Aber als ich die Kommentare in Washington hörte, ich konnte helfen, denken wie Tzu Sprichwort Anforderungen gelten nicht nur für China, sondern auch zu vielen anderen Herausforderungen der West – und wie schwer das ist, wenn Nationen nach innen gerichtet werden.
Wie liest man die Köpfen der Akteure im Nahen Osten, einschließlich der islamischen Staat und das iranische Regime? Einsetzen wieviel Energie sollten wir wirklich Verständnis nicht-westlichen Vorstellungen von der Welt, insbesondere aus dem globalen Süden?
Verständnis-Mentalität ist der Schlüssel zu finden, Wege. Als Europäer bin ich erstaunt wie leiden und Selbstzweifeln unseres Kontinents unsere Fähigkeit beschränken, den anderen zu verstehen und globale Realitäten zu umarmen.
• Die in diesem Artikel am 27. März 2015 geändert. Eine frühere Version sagte, dass Sun Tzu geglaubt wird, um im sechsten Jahrhundert oder so, anstatt dem 6. Jahrhundert v. Chr. gelebt haben.