Deshalb unterstütze ich die Springboks wird nicht in der Rugby-Weltmeisterschaft
Meine Liebesaffäre mit Rugby begann 1995, als ich sechs Jahre alt war. Zwanzig Jahre später, hat der Mangel an schwarzen Spieler im Kader mich entsetzt verlassen
Ich war sechs Jahre alt als ich drängten rund um einen Fernseher mit meinen Eltern und ihre Freunde in Phakamisa Township und beobachtete Springbok Fly Hälfte Joel Stransky ist ein herrlicher Tropfen Tor 1995 Rugby World Cup in Südafrika zu gewinnen.
Wir konnten nicht aufhören zu schreien. Man konnte die Begeisterung auf jede Fläche in den Raum sehen, wenn Nelson Mandela, neu gewählter Präsident, Springbok Kapitän Francois Pienaar die Trophäe übergeben. Es war das erste Mal, dass Rugby, eine traditionell trennenden Sportart, die Spieler der Farbe verboten hatte, von der Vertretung des Landes, schwarze und weiße Südafrikaner – vereint hatte, und es löste meine laufende Liebesaffäre mit dem Spiel.
2015 Rugby World Cup, die morgen in England beginnt, kommt auf den 20. Jahrestag dieses historischen Sieg in einer Zeit, wenn Behauptungen von Rassismus den Sport wieder einmal beschädigt sind. South Africa-31-Mann-WM-Kader besteht aus 23 weiße Spieler und acht Spieler der Farbe; eine Komposition in einem Land, das fast 90 % schwarz grob inkongruent.
Verteidigt Rugby-Behörden haben die Teamauswahl, leugnen Vorwürfe des Rassismus, aber wie können sie nicht sehen, die Bedeutung der rassischen Transformation in Südafrika nach der Apartheid? Dies sollte nicht überraschen, weiße Südafrikaner, zuvor erteilte Privileg und Zugang rein wegen ihrer Rasse.
Rugby ungern mit seiner Vergangenheit auseinander zu setzen und konkrete Maßnahmen ergreifen, Spiegel, die demografische Make-up des Landes widerspiegelt, wie schwarze Südafrikaner bleiben spektakulär Seite gesäumten in vielen Aspekten des Lebens.
Springbok Trainer Heyneke Meyer, ein im mittleren Alter weißer Afrikaans Mann, unter der Apartheid aufgewachsen, hat nicht geholfen, als er auswählen eine All-weiße Startaufstellung für eine Partie gegen Argentinien letzten Monat verteidigte mit den Worten "Ich schaue nicht auf Farbe – ich schaue mir die besten Spieler". Dennoch gibt es wiederkehrende Beschwerden, die Meyer oft weiße Spieler aus der Position und nicht schwarzen Spieler in ihre Stammkunden spielt.
Ein paar Saisons vor, weiße Scrumhalf Francois Hougaard sagte, dass er schämte sich, am Flügel zu spielen, wenn Lwazi Mvovo, ein schwarzer Spieler in dieser Position schien.
Ehemalige Springbok Kommunikationsoffizier Mark Keohane behauptet, dass Meyers Auswahlen nicht sondern vielmehr bewusst rassistisch sind, "Wenn im Zweifel, wie so viele [Springbok Trainer] vor ihm, hat er gefunden Komfort mit was er kennt – weiße Rugby-Spieler".
Aber selbst wenn es sich nicht um einen absichtlichen Versuch, weiße Dominanz im Sport zu erhalten ist, es ist nicht zu entschuldigen. Schwarze Südafrikaner erkennen, dass Veränderung Zeit braucht und Wiedergutmachung nicht über Nacht geschieht. Aber 21 Jahre ist lang genug, um die notwendigen Strukturen geschaffen um zu identifizieren und fördern schwarze Talente und bieten schwarze Spieler die gleichen Chancen wie die weißen.
Viele Südafrikaner sind wütend. Eine kleine politische Partei, bekannt als die Agentur für eine neue Agenda ging vor Gericht, versuchen zu verhindern, dass die Mannschaft in der WM zu konkurrieren, weil es nicht durch Regierungspolitik auf Umwandlung zu halten. Das Angebot war nicht erfolgreich.
Mehr als zwei Jahrzehnte nach der Apartheid offiziell beendet, haben wir ungeduldig mit dem Tempo des Wandels gewachsen. Erleben Sie die jüngste Unruhen an Universitäten, auf den Straßen; die Zusammenstöße in Vorstandsetagen und Institutionen im Land.
Wir sind nun gewaltsame Neuverhandlung einer nationalen Identität, die inklusive ist – entfernen von Symbolen des repressiven Regimes diskutieren entsprechende Sprachversionen an öffentlichen Einrichtungen und alle Formen von Rassismus und kulturelle Ausgrenzung ausgesetzt. Und, wenn Rugby seine Tat zusammen bekommt, wird es im Kreuzfeuer gefangen werden.
Die WM sollte eine Vereinheitlichung für jedes Land. Aber South African Rugby ist schnell Verschwendung bleibt jeder guten Willens, die es, im Jahr 1995 verdient.
Ich weiß, dass in diesem Jahr viele meiner Freunde nicht die Springboks jubeln werde aber werden Neuseeland statt – ein Team mehr schwarze Spieler zurück. TV-Raum im Haus meiner Eltern wird nicht voller Leute, die Nationalmannschaft zu unterstützen, und zum ersten Mal in meinem Leben ich weiß nicht, ob ich auch gerade sein werde.