Die 5 verrücktesten Momente im indischen Comic-Bücher

Indische Comics der 1980er Jahre waren die besten. Die englische Übersetzung wurde manchmal unverständlich, in anderen Fällen die Grundstücke wurden unergründlich, und--wenn man wirklich Glück--hatte diese twain entsprach, und Sie in ein Reich der semi-unlesbar Fantasia transportiert wurden. Hier sind fünf solche herrlichsten Gelegenheiten.

#5. Superman geht nach Indien, wird lässig über Mord

Die größten Comic überhaupt veröffentlicht ist weder noch. Es hat. Wie kommt das? Besuchen Sie in diesem Comic-Buch, Superman, Batman und Spider-Man Indien, wo sie einen Zwerg-Assistenten aus dem Weltraum (und einige nicht so doll Hindi-Englisch Übersetzung) verärgert sind.

In dieser Ausgabe der indische Superheld kämpft Nagraj neben diese Vorbilder der Justiz sowie eine zufällige Zirkus Zirkusdirektor, der Übersetzer (aus unbekannten Gründen) als das jetzt-verstorbene WWF Wrestler Captain Lou Albano festgelegt.

Jede Platte in diesem Comic ist Magie, besonders den Deus Ex Machina,--ich dies nachholen konnte nicht – die Helden sind durch ein 11. Jahrhundert hinduistischen Yogi, der aus dem Himmel fliegt von einer brennenden Kind Größe Lokomotive gerettet.

Abmelden Marvel und DC Comics auf diesem Crossover? Nun, Nein, als dieses gewaltige Team-Up erhielt Zip Fanfare stateside, und Superman scheißt gerne überall in seiner keine-Tötung-Politik innerhalb der ersten fünf Seiten.

Danach wächst der letzte Sohn von Krypton Verhalten noch unberechenbar. Auf der Comic Höhepunkt verwandelt der Außerirdische Magier einen psychotischen Riesen Captain Lou. Nagraj des Mordes an der Dickhäuter Biss erweist sich als fruchtlos, so er improvisiert und Tausende von Kobras von seine Handgelenke in Lous zyklopischen Pie-Loch bringt.

Einmal Kapitän Lou erliegt Kobragift, Nagraj und Kumpels genießen Sie einen dicken Bauch lachen um seine aufgeblähten, verwesenden Leiche. Superman, jemals die unsichere Jock, wird fälschlicherweise davon ausgegangen, dass er Captain Lou zu Tode geschlagen.

Aber warum sollte ein Superheld wie gelobt wie Superman so erpicht darauf, Nagraj beeindrucken sein? Die Übersetzung fügt einen Klecks der versehentlichen Subtext. Vergleichen Sie Nagrajs Verhalten auf ein heißes Date...

... mit seinen zarten Interaktion mit Superman, lief in Konflikt mit der, die einige mystische Reifen.

Wohlgemerkt, sind die einzigen Menschen, was, die Superman "lieber" ruft, Lois Lane und Jimmy Olsen, vermutlich während diejenigen, die viele Eskapaden ging Jimmy in undercover zu ziehen. (Denken Sie daran, Supermans jemals der Bauernjunge. Auch mit seinem Röntgenblick bleibt er unwissend, um den erotischen Launen der Großstadt Leben.) Aber wer ist dieser Nagraj Joker überhaupt?

#4. Nagraj Art der Schläge an, ein Superheld

Die Wahrheit ist, Nagraj ist ziemlich Godawful an dieser ganzen Verbrechensbekämpfung Business, aus dem einfachen Grund, die er nicht aufhören kann zu ermorden seine Erzfeinde (oder zumindest versehentlich einliefern sie in Vergessenheit geraten).

In einem seiner Kapern benannt Nagraj Niederlagen ein Terrorist Zebra, die Schülerinnen und Schüler mit befleckten Pralinen vergiftet hat. Anstelle der Benachrichtigung der Behörden, unser Held Zebra über eine Überführung von Delhi, Toodles, Schlingen und ermöglicht einen rachsüchtigen Mob, den Rest erledigen.

Ein weiteres Problem sah Nagraj Straßenfußballspiel gegen einen Oger so furchterregend, dass er alle Kühe in in Produkten im Zusammenhang mit Gleichnissen sprechen.

Und im Gegensatz zu seinem Feldschlacht mit Captain Lou Albano--deren harte ausblenden behindert seine giftigen Chomp--Nagraj Hickey o ' Tod sofort zerfällt den Oger in flüssigen Pastrami. Die schiere Barfosity dieses Spektakels schockiert sein Kollege in Stille (und seinen inneren Monolog in hysterische Analphabetismus).

Glücklicherweise hat Nagrajs mächtigen Mund Dienstprogramm jenseits geben Umstehenden Fleisch Schweißausbrüche. Seine serpentine Maw funktioniert auch in umgekehrter Richtung. Vergessen Sie wir nicht die Zeit, die er Venom aus dem Munde eine ganze Herde Elefantenabgesaugt. Das ist so heroisch, dass ich gar nicht darüber nachdenken wollen.

Ich vermute, dies ist ein guter Zeitpunkt zu erwähnen, dass wenn Sie jemals in einem Nagraj Comic gefangen werden, Sie wahrscheinlich gnadenlos von einem Elefanten pancaked sein werde.

Siehe, diese Dame kennt das Ergebnis. Sie ist der Umgang mit ihren drohenden Untergang wie sie auf den Bus wartet.

#3. Super Commando Dhruva: Wie Robin, aber Bälle Macho

Gehen wir zu einem anderen Superhelden, ein oder zwei Dinge über Elefanten Stampedes kennt: Super Commando Dhruva. Seine Herkunft verläuft parallel zu, dass von Batmans Sidekick, Robin--beide Charaktere im Zirkus von Trapez-Künstler Eltern erzogen wurden, die von Kriminellen, woraufhin ihre Söhne an Gerechtigkeit in Pastelltönen mete ermordet wurden.

Aber Boy Wonder war entführen zu stattlichen Wayne Manor, wie Gotham YMCA nicht Krav Maga für Waisen bieten. Dhruva hatte keine solchen Luxus. In der Tat, begann er seine Karriere Verbrechensbekämpfung im zarten Alter von 14, mit einem ebenso zart Mordserie. Aufgewachsen mit dem Jupiter-Zirkus, war Dhruva durch jahrelange Ausführung Singvögel und läuft kopfüber in Backstein-Mauern gehärtet.

Aber nicht jeder war begeistert von Dhruvas Kunststücke der Kindeswohlgefährdung. Nein, wuchs eine erfolglose rivalisierenden Zirkus neidisch auf seinen Erfolg, so dass sie ein schweres, Fackel Jupiters Zirkuszelt gemietet. Kannst du die dramatische Spannung?

Die Gangster feiert seine Brandstiftung durch das Verbrennen Dhruvas überraschend brennbaren Vater lebt vor ihm...

... und Verbrennung einen Clown für eine gute Maßnahme. Beachten Sie den Mann immer frisch mit ein Nashorn, ihre verbotenen Leidenschaften entzündet durch den bevorstehenden Tod und Benzin geworfen:

Sobald das Feuer sterben ab, schnappt sich einen Haufen Asche seines Vaters Dhruva und schwört Rache, nicht bewusst, dass er wahrscheinlich seine Finger durch verkohlte Clown Darm läuft.

Dhruva Rennen über den feindlichen Zirkus. Er heraus sofort eine Auswahl an Schergen und große Katzen, das ist vielleicht der zuletzt verheißungsvollen Weg zum Auftakt der Superhelden-Karriere.

Mit 1.500 Pfund Zirkus Hooligan und Gattung Schwelbrand in seinem Kielwasser gelassen Dhruva dann erfasst und auf Gedeih und Verderb einer missbrauchten Löwen namens Satan verlassen. Und dank einiger unvollkommene Übersetzung, verließen wir gefragt, ob er seine geistige Stahl geschliffen, durch romancing Spitzenprädatoren.

Trotz der Tatsache, dass am Ende alle Dhruvas Feinde tot Walzer unser Held ungeschoren davon entfernt. Vielleicht war der beste Teil seiner 1987 Debüt-Ausgabe die Abdeckung, die trug Dhruva natürlich winken für einem zufälligen Greis, von Satan verschlungen.

Der zweitbeste Teil? Die bösen Zirkus Kingpin gedämpfte Reaktion bei unzufriedenen Kunden belauscht. Denken Sie daran, dies ist der Bösewicht hatte null Probleme, opfert einen Clown.

#2. Der größte Bollywood Star lebendig im Gespräch mit einem Vogel

Auf dem Höhepunkt seiner Karriere, hatte Mr. T eigenen Samstagmorgen Cartoon zeigen, in dem er ein Team von Rätsel lösen trainiert Turner. Jetzt nehmen Sie den letzten Satz und ersetzen Sie "Mr. T" durch "Brad Pitt und Beyonce, genetisch miteinander verschmolzen in einer Arachno-Sapien mit Gedankenkontrolle Pheromone." Sie haben jetzt eine ungefähre Vorstellung davon, wie Spinner war.

Irgendwann in den 1980er Jahren Bollywood Megastar Amitabh Bachchan beschlossen, seinen eigenen Superhelden-Comic-Sterne. Die Serie abwechselnd Bachchans öffentlichen Lebens als Schauspieler--umgeben von fremden, die ihn zu informieren, wie groß er ist-- und sein geheimes Leben als die Vigilante Supremo. Hier ist seine Bio aus der ersten Ausgabe, wie dieser Artikel in Gefahr war, zu viel Sinn.

Dies ist wiederum eine Berufswahl nicht im Gegensatz zu Will Smith plötzlich verkündet, dass er beabsichtigt, die Jolly Green Giant auf Säcke mit Erbsen zu ersetzen. Das beste daran war, dass Bachchan jede Ausgabe im Gespräch mit seinen Falken, Shaheen, wer ein bisschen ein Arschloch ist verbrachte durch Gespräche Vogel Normen, vielleicht irgendwo zwischen Sam der Adler und Flintheart Glomgold.

Seltsam genug, finde ich die Implikation, die Supremo durch die Mühe ging des Unterrichts ein Falke Verhalten sehr viel beeindruckender als die Tatsache, dass er einen ausführliche goldenen Delfin besitzt.

#1. James Bond verliert seine Fucking Meinung

In den 1980er Jahren veröffentlichte indische Comic-Verleger Everest Publikationen eine Reihe von europäischen James Bond Comics schlecht ins Englische übersetzt. Diese Comics sind ebenso legendär wie unverständlich sind. Warum? 007 Metamorphosen von debonair Geheimagent in einer nicht fixierten Neandertaler, die erfreut sich schreiend, was er sieht. Lassen Sie uns Sie mit Bond Duell mit einem kommunistischen Cephalopoden zu erleichtern:

Nun, da Sie das amuse-Bouche überlebt haben, siehe diese Sammlung von prächtigen Tafeln in keiner bestimmten Reihenfolge angeordnet (Vertrauen Sie mir, sie würde Sinn machen, sowieso). Zünden Goldfinger ein Anti-Grammatik-Bombe?

Die Comics wurden weitere Layout-Künstler aufgebürdet, die schnaufend Gummilösung gewesen sein mag. Hier ist die letzte Seite eines 007-Abenteuer mit dem Titel "Super-Duper!" Beachten Sie die klagende THE END wird eingefasst von der Seite Beulen in ihren Bemühungen um den Wasserfall des Textes zu stillen, damit dieser Unsinn Geschichte nicht ewig fortgesetzt wird.

Lassen Sie uns abschließend heutige Spalte James Bond ficken die Gesetze der Syntax. Spielen Sie uns heraus, Nagraj.