Die Ägypter: Eine radikale Geschichte von Jack Shenker – Rezension

Eine differenzierte Analyse der Wurzeln und Früchte – der Revolution in Ägypten 2011

Ägypten verwendet, um zu sehen als stumpf Zeitung veröffentlichen, mit Journalisten Klagen über das Leergut an der griechisch-Club in Alexandria oder einen Kaffee im Simonds in Kairo, das nichts passiert. Dann, vor fünf Jahren Massen begann erscheinen auf der Straße, fordern einige der Dinge, die wir im Westen eine Selbstverständlichkeit: die Möglichkeit zur Änderung der Regierung, ein Recht auf Vertretung, die Verantwortlichkeit der Polizei, eine unparteiische Justiz. 25. Januar 2011 findet in der Regel zu Beginn der öffentlichen Proteste, die am 11. Februar mit dem Weggang von Hosni und Suzanne Mubarak und ihre Söhne vom Präsidentenpalast gipfelte. Jack Shenker bedeckt diese 18 Tage und seine Folgen für den Guardian.

Die Grenzen eines Großteils der Berichterstattung in der Presse führte unweigerlich zu eine gefährliche Vereinfachung in dem Mubarak war schlecht und die Tahrir-Platz-Massen waren gut (bis auf jene Männer vergewaltigten Frauen auf dem Platz), mit Barack Obama sprechen für uns alle, als er sagte: "Ägypter haben uns inspiriert,... sie haben die Welt verändert". Die ägyptische Armee war gut, denn es nichts tat, um die Demonstranten (im Gegensatz zu den zentralen Sicherheitskräfte) zu stoppen, aber es schlecht, wurde wenn es geholfen, um das Post‑Mubarak Regime zu schaffen.

Ägypten selbst ging von anregend bis erschreckend, wie die Revolution durch eine Gegenrevolution überwinden war, während die Wahrnehmung des Kampfes von Menschen gegenüber Tyrannen zu gewalttätigen islamistischen Märtyrer gegen die Armeen der Ordnung verwandelt. Die wahre Geschichte ist mehr verwirrt und komplizierter, und präsentiert es als Shenker in diesem detaillierte, akribische und faszinierendes Buch, hoffnungsvoller.

Die meisten Berichterstattung über die Bewegung, die Mubarak stürzten tendenziell auf dem Platz zu konzentrieren, obwohl einige Kommentatoren, im vergangenen Sommer 2010 zurückblicken, wenn Polizisten in Alexandria einen jungen Mann namens Khaled Said, auf die Straße gezogen und ihn zu Tode prügeln. Die Reaktion auf die Ermordung und unvermeidliche Vertuschung war so unerwartet durch das Mubarak-Regime, wie es von gelangweilte Journalisten war. Die Wirkung von dem Slogan "Wir sind alle Khaled Said" – mit ihrem Vorschlag, dass alle ägyptischen könnte jetzt aus einem Café gezerrt und zum Tod geschlagen – übertrieben worden, aber es war ein Symptom für eine wachsende Verzweiflung.

Aber Shenker hat verfolgt diese Bruchlinien viel weiter zurück in die Geschichte, um den Aufstand von Oberst Urabi im Jahr 1881, als die Briten einmarschierte, den ägyptischen Vizekönig in Position zu halten, und das Fiasko der arabisch-israelischen Kriege 1967 und 1973, nach denen Nasser darauf bestanden, dass Bürgerinnen und Bürger den Staat, am besten Wissen ermöglichen soll.

Eine lange Verlaufsansicht ist nur eines der Dinge, die dieses Buch abheben macht. Shenker mischt Details der Ereignisse, die Präsidenten Mubarak und seiner islamistischen Nachfolger Mursi im Gefängnis mit Blick auf das Land seit der Rückkehr der Strongman-Ära aus erster Hand – mit Abdel Fatah al-Sisi, Mursi Verteidigungsminister, jetzt Präsident gelandet. Sisi hat erklärt, dass wenn die Art der Massen, die gesammelt, um Mursi Abfahrt zu fordern gegen ihn kam, würde er zurücktreten. Aber wie Shenker zeigt, Sisi hat seitdem viel getan, um sicherzustellen, dass diese Kundenansturm wird nicht durch Gesetze ändern, Dissens zu ersticken und auch die Planung einer neuen, einfacher Polizei Hauptstadt.

Hierzu liegt zusammen mit der anhaltenden Gewalt hinter die Medien Vereinfachung, dass "schlechte Egypt" zum Scheitern verurteilt ist. Während Shenker akzeptiert, dass Sisis Regime mehr repressive "als fast alles, was zuvor bestanden hat", zeigt er auch, dass eine der großen Errungenschaften des Kampfes, die zu den 25 Januar-Revolution führte das beharren viele Ägypter ist, dass sie Rechte haben. So während es wird viele dunkle Tage im Voraus, das detaillierte, leidenschaftliche Buch, warum zeigt "der Frustration derjenigen, die versuchen, neutralisieren, diesen Kampf nicht enthalten sein".

Der Ägypter wird herausgegeben von Allen Lane (£15,99). Klicke hier um es für £12,79 kaufen